Franja

skesáti se -am se (ə)
1. pokajati se: skesati se za svoja dejanja
2. pokajati se, popišmaniti se, odustati od odluke, promijeniti, promeniti odluku: dogovorili smo se, pa fant ni prišel, ker se je skesal

pišmániti se pìšmānīm se obžalovati, kesati se, skesati se, premisliti si: pjana glava puna je veselja, ali se brzo kaje i pišmani

popišmániti se popìšmānīm se skesati se, skujati se, premisliti si: zaključili smo ugovor o prodaji, ali se kupac popišmanio; direktor mi je obećao za Novu godinu specijalan dopust, i ja se nadam da se neće popišmaniti

ràskajati se -jēm se skesati se: neću se raskajati niti ću udariti natrag

skrúšiti skrȗšīm
1. zdrobiti: skrušiti malo soli
2. potreti: sinova smrt sasvim ga je skrušila
3. pokesati se, skesati se: sva grešna srca nek se skruše

pìšmān neskl. prid. (t. pišman perz.)
1. obžalujoč: pišman se učiniti skesati se, odstopiti od česa, premisliti si
2. željan, željen, željčen, ekspr. nor: pljusak pišman na mog ata, pa ga hvata naliv je ves nor na mojega konja, pa ga lovi

teóba ž (t. tövbe) kesanje, skesanost, potrtost: -e doći skesati se