Franja

ptȉca ž
1. ptica, ptič: ptica selica, pjevačica; svaka ptica k svome jatu leti
2. ekspr. ponočnjak: noćna ptica

ptìca ž ptica: morska, povodna, nočna ptica; ptica pevka
ptica pjevačica (pe-); ptica selivka
ptica selica

mȉlopōjka ptȉca ž ptica, ki lepo poje

dìlkuša ž (t. dilkuša) ljudsko ptica, ki nas razveseljuje

krìlatica ž
1. krilata žival, ptica, konj, kača
2. krilatica, krilata beseda
3. v ljudski pesmi pridevek junaku Relji iz Pazara: Relja Krilatica
4. ekspr. letalo, avion: zurili su u nebo, ispod koga su šestarile -e ličeći na tamne ptice

plȉskavica ž
1. zool. delfin
2. mitol. ptica, ki po ljudski veri napoveduje prihodnost
3. ploščat kamen, ki odskakuje, ko ga vržeš po vodni gladini

ptìč ptiča m ptica: ima -a pod klobukom
ima vrapca pod kapom, ne pozdravlja; ni ne ptič ne miš
nije ni to ni ono

tȉca ž dial. ptica

tíca ž ekspr. ptica, prepredenica, previjanka, prevejanka, lisica, vidra: to ti je tica!

čèk interj. podražava glas crvenperke i nekih drugih ptica: ček ček ček se oglaša taščica

čirík interj. podražava glas cvrčka i nekih ptica

čiv i čív interj. podražava glas vrabaca i nekih drugih ptica, ciju: vrabec se oglaša čiv čiv čiv

čópec i čôpec -pca m ptica s ćubom, kukmom

dȉv-ptȉca ž ptica velikanka (v ljudskem pripovedništvu)

gostolévka ž zastar. ptica pjevica (pev-)

hárpija i harpíja ž (gr. Harpyia)
1. harpija, pola djevojka (dev-), pola ptica grabežljivica u grčkoj mitologiji
2. grabežljiva, pakosna žena
3. zool. harpija, Harpyia harpyia

hláče hlač ž mn.
1. hlače, pantalone: nositi, obleči hlače; smučarske hlače
2. čakšire: hlače po turški noši; jahalne hlače
jahaće hlače, čakšire; oficirske hlače
3. gaće: ženske hlače spodnje hlače
4. šalvare, dimije: ženske hlače turškega kroja
5. gaće, perje na donjem dijelu, delu buta od živadi i ptica
6. pomeriti komu hlače uzeti komu mjeru, meru od gaća, isprašiti kome tur; tresejo se mu hlače
tresu mu se hlače, boji se nečega; žena nosi hlače
žena je gospodar u kući; srce mu je padlo v hlače
srce mu je sišlo u hlače, prepao se; podelati se v hlače
napuniti hlače

hu interj.
1. za izražavanje užasa, neprijatnog osjeta (-set-): volkovi, hu; hu, kri
2. za podražavanje muklog glasa noćnih ptica: hu hu hu se oglaša sova
3. podražava glas pri hukanju u ruke: hu hu je hukai v premrle prste

jàiz m neka vodna ptica

krìlača ž dial. neka majhna ptica