Franja

prìsiliti prìsilīm prisiliti: prisiliti koga na što, koga da što prizna

prisíliti -ím prisiliti, prinuditi, primorati: prisiliti koga k čemu, koga na kolena; prisiliti se k učenju

nàgnati nàgnām
I.
1. nagnati: nagnaj sluge u vrt
2. pognati: nagnati stravu u srce
3. prisiliti: ti su me razlozi nagnali da priznam
4. napeljati na: sreća me nagna na jednoga Dobroćanina
II. nagnati se
1. pognati se: nagna se junak na junaka; sve se veselo uz brdo nagnalo
2. znajti se, biti: ko se nije nagnao na Cetinju, neka ustaje na noge junačke

nakloníti -klónim
I.
1. nakloniti, nagnuti, sagnuti: nakloniti glavo v pozdrav
2. pokloniti: nakloniti komu lepo darilo, ljubezen, službo
3. prinuditi, primorati, prisiliti, privoljeti (-le-): nakloniti koga k delu
4. prouzročiti, prouzrokovati: nakloniti komu žalost
5. dati, odrediti: to mi je naklonila usoda
II. nakloniti se
1. sagnuti se, prekloniti se: nakloniti se skozi okno; drevo se je naklonilo na cesto
2. nakloniti se, pokloniti se publiki
3. dan se je naklonil
dan je na izmaku
III. nakloniti si koga zadobiti nečiju naklonost, pridobiti koga na svoju stranu

namórati nàmōrām primorati, prisiliti: namorati brata da mu pozajmi novac

nàtjerati -ām (ijek.), nàterati -ām (ek.)
1. napoditi, nagnati: natjerati konja u rijeku
2. pognati: natjerati komu rumen u lice
3. prisiliti: natjerati koga na poslušnost
4. izvabiti: natjerati komu suze na oči
5. zvišati: natjerati cijenu robi
6. spraviti, pripraviti: natjerati koga u škripac

prìgnati prìgnām
1. prignati: prignati blago sa paše; ovamo me prignaše vjetar i voda
2. prisiliti: viteška nevolja te je prignala da bježiš u ove naše krševe

prìkvačiti -īm
1. pripeti
2. ekspr. pritisniti, prisiliti: ja ću njega prikvačiti da mi plati dug

primórati prìmōrām primorati, prisiliti: primorati koga na što

prìnuditi prìnudīm (rus.) prisiliti: prinuditi koga na što

prìnukati -ām prisiliti, nagovoriti: prinukati koga na što, koga da govori, da jede

správiti -im
1. unijeti ljetinu, uneti letinu: spraviti pridelek z njiv, v shrambo, žito v kaščo, seno s travnika v senik
2. staviti: spraviti ječmen v zemljo; spraviti dobiček v žep; spraviti otroka spat
staviti dijete u krevet; spraviti koga pod svojo oblast
staviti koga pod svoju vlast; spraviti koga pod ključ, v ječo
staviti koga u zatvor: spraviti v tek, v red, v sklad, v zvezo
3. poslati, otjerati (-ter-): spraviti človeka pod zemljo, v grob, na drugi svet
4. dati na čuvanje: spraviti denar očetu; denar je dal spraviti stricu
5. iznijeti, izneti: spraviti na dan, na svetlo
iznijeti na vidjelo
6. dovesti: spraviti na beraško palico
dovesti koga na prosjački štap; spraviti koga k zavesti
osvijestiti, osvestiti koga; spraviti koga na varno
dovesti koga na sigurno, bezbjedno (-be-) mjesto (me-); spraviti koga v zadrego, v obup
dovesti koga u zabunu, u očajanje; spraviti koga v slabo luč
dovesti koga u slabo svjetlo; spraviti koga v nevarnost
dovesti koga u opasnost
7. prisiliti, prinuditi: spraviti koga na kolena, na tla
8. unovčiti: spraviti kaj v denar
9. lišiti razuma: spraviti koga ob pamet
10. ukloniti: spraviti koga s poti, koga proč; spraviti se s poti, spod nog, iz hiše; spraviti koga proč
ukloniti koga, uništiti koga
11. proturiti: spraviti komu pismo v roke
12. napustiti, ostaviti, otići: spraviti se z doma
otići od kuće
13. latiti se, prihvatiti se: spraviti se k delu
prihvatiti se posla; spraviti se nad klobase
prihvatiti se kobasica; spraviti se nad koga
navaliti na koga
14. spremiti: spraviti obleko v omaro
15. spraviti se spat otići na spavanje, leći
16. spraviti kaj skupaj biti sposoban što učiniti

ùsiliti ùsilīm (se)
1. prisiliti (se): Novica usilio snagu, zatrka se skoka junačkoga; on se usili da se nasmeši
2. presiliti (se), napeti vse sile
3. obvladati (se): onda se usili i nemoj mu ništa prebacivati

ùsilovati -ujēm prisiliti

prèvjeriti -īm (ijek.), prèveriti -īm (ek.)
I.
1. prestopiti v drugo vero: ona kao muslimanka udaje se za hrišćanina, treba da prevjeri, da bude muževljeve vjere
2. prisiliti v drugo vero: dušman će nam svu djecu prevjeriti
II. prevjeriti se
1. prestopiti v drugo vero, odpasti od vere
2. izneveriti se, prelomiti besedo

slòmiti
I.
1. zlomiti: slomiti ruku; slomiti vrat kome, sebi, trsku, otpor
2. polomiti: slomiti zube, rebra, rogove, krila kome; slomiti koga da prizna, prisiliti na priznanje
II. slomiti se
1. zlomiti se: drvo se slomilo pod teretom ploda
2. ekspr. pretegniti se: slomiti se rodom
3. na tebi će se slomiti kola na tebe se bo zvalila krivda

ùgnati ùgnām (dial. ùženēm)
1. segnati v: iz pameti je teže izagnati zabludu nego u nju ugnati istinu
2. pognati: ugnati strah u kosti kome; ugnati koga u grijeh zapeljati koga v greh; ugnati koga u laž prisiliti koga v laž; ugnati koga u red prisiliti koga na red