Franja

prevòditi prèvodīm
1. prevajati: prevoditi iz stranih literatura na naš jezik
2. prepeljevati: Haron koji prevodi duše preko rijeke

prekládati -am
1. pretovarivati: prekladati blago iz ladje na kamione
2. premještati: prekladati papirje na mizi; prekladati noge od nervoznosti; prekladati se po sobi; ves dan se prekladati od dolgega časa
3. zastar. prevoditi: prekladati iz latinščine v slovenščino

prelágati -am
1. pretovarivati: prelagati iz vagona na vozove
2. premetati, premještati, premeštati: prelagati breme z rame na ramo; prelagati jabolka iz gajb na police
3. odgađati, odlagati: prelagati sestanek na poznejši čas
4. prenositi dužnost, funkciju na drugoga
5. prevoditi: prelagati iz slovenščine na ruski

prelívati -am
1. prelivati, preručivati, pretakati, presipati: prelivati vodo, vino
2. prelivati, polivati: prelivati torte šlagom
3. prelivati, pretapati: prelivati zvonove v topove
4. prelivati: svila se preliva v raznih barvah
5. prolivati: prelivati kri na bojišču; prelivati solze za izgubljeno srečo
6. prevoditi: prelivati grški tekst v slovenščino

presájati -am
1. presađivati: presajati sadike, sobne cvetice
2. presađivati, transplantirati: presajati tkivo, organe
3. prevoditi: presajati iz tujih jezikov

prestávljati -am
1. premještati (-me-): prestavljati pohištvo; prestavljati delavce na drugo gradbišče; prestavljati mejnike
2. mijenjati, menjati brzinu
3. prevoditi

prevájati -am
1. prevoditi: prevajati iz ruščine v slovenščino
2. provoditi: prevajati konja po tekmi
3. sprovoditi, voditi: prevajati toploto, elektriko, dražljaje

hrvátiti -im
1. u svoj govor miješati (meš-) hrvatske izraze
2. govoriti hrvatski
3. prevoditi na hrvatski

poslovénjati -am prevoditi na slovenski, na slovenački jezik

slovéniti -im prevoditi na slovenski, slovenački jezik

prevádati prèvādām gl. prevoditi