Franja

prepísati prèpīšēm
1. prepisati: prepisati zadaću od susjeda; prepisati na čisto; prepisati komu testamentom kuću
2. predpisati: prepisati komu lijek, lek

prepisáti i prepísati -šem, prepiši -te, prepisal -ala prepisati: prepisati iz knjige, na čisto, nalogo od sošolca; prepisati posestvo na sina; hčer na drugo šolo; prepisati se na drugo ime

isprepisívati -pìsujēm prepisati: kad dahije izvade i donesu od cara ferman, Srblji ga isprepisuju i svud po Srbiji razašalju

kopírati -am (fr. copier) kopirati, prepisati, prepisivati, praviti kopiju (-e)

preplónkati -am žarg. prepisati: preplonkati nalogo od sošolca

transkribírati -ìbīrām, trànskribovati -ujēm (lat. transcribere) transkribirati, prepisati

zapisáti i zapísati -pišem, zapiši -te, zapisao/-ala
1. zapisati: zapisati ime, tekst
2. upisati: zapisati učenca v šolo, sina v društvo "Partizan"; zapisati se v šolo
3. zabilježiti, zabeležiti sebi što: zapisati si kaj v notes
4. propisati, prepisati: zapisati bolniku zdravila
5. zapisati se hudiču prodati se đavolu
6. zavještati, ostaviti: zapisati sinu hišo
7. zavesti: zapisati v uradno knjigo
8. zapisalo se mi je
zapisalo mi se, pogriješio sam pri pisanju; zapisan smrti; biti dobro zapisan pri kom