Franja

prèliti prȅlijēm
I.
1. preliti: preliti iz jednog suda u drugi; preliti zvona u topove; preliti grob (pravosl.); preliti kupovinu = preliti za srećna pazara izpiti kak kozarček za srečno kupčijo
2. prenaliti: preliti čašu
II. preliti se preliti se

prelíti -líjem
1. preliti, preručiti, pretočiti: preliti vino iz soda v steklenice
2. preliti, politi: z mastjo preliti jagnje na ražnju
3. preliti, pretopiti: zvonove preliti v topove
4. proliti: preliti kri za domovino
5. prevesti: preliti tekst v latinščino

ispròsipati ispròsipām, ispròsipljēm
1. na več mestih politi: pazite da ništa ne isprosipate
2. preliti: ti mu toliku isprosipa krv ti si mu toliko krvi prelil

izròniti ìzronīm
1. spodkopati, spodjesti: voda je izronila zemlju
2. preliti: izroniti suze

preplakníti i preplákniti -em
1. preplaknuti: preplakniti zelenjavo
2. preliti: preplakniti makarone z mrzlo vodo

prèsūti prȅspēm
1. presuti: presuti iz jedne vreće u drugu
2. preliti: nasula mu je kavu; presula preko šolje

pròliti prȍlijēm (se)
1. preliti (se)
2. zaliti (se): hartija je prolila

pròsuti prȍspēm
I.
1. razsuti, raztresti: prosuti pepeo pokojnika
2. razliti, izliti, preliti: prosuti vodu, suze; prosu obilate suze i krvave
3. zapraviti: prosuti novac, očevu kuću, imanje, zemlju
4. prosuti vatru iz pušaka = prosuti puške, topove, ustreliti iz pušk, topov
5. prosuti kome crijeva, drob, utrobu razparati komu trebuh; prosuti kome krv spustiti komu kri, zabosti koga; prosuti krv za koga preliti kri za koga
6. smuti pa prospi preraešaj pa izlij (ker ni nič vredno)
II. prosuti se
1. razsuti se, raztresti se
2. razliti se, izliti se: znoj mu se prosu po čelu; i najzad prosuše se tihe, krupne suze
3. utrniti se: prosula se zvijezda na nebu
4. razširiti se: prosuše se glasine po gradu
5. raziti se: poslije službe božje narod se prosuo po groblju
6. postati kilav, okilaveti: u boju na Dublju Sima se prosuo tako da je do smrti morao nositi utege od jelenje kože
7. ekspr. prosula se žena peč se je podrla, žena je rodila

protòčiti pròtočīm
1. preliti: protočiti krv za koga
2. pretočiti: protočiti gorke suze

ràzliti rȁzlijēm (se)
1. razliti (se)
2. preliti (se)

sprelíti -lijem preliti

iskrváriti iskr̀vārīm
I. iskrvaveti: narod ne treba da iskrvari za interese njemu sasvim tude
II. iskrvariti se preliti veliko krvi: u ratu su se obje strane iskrvarile

poóljiti -im
1. nauljiti, namazati uljem, zeitinom: pooljiti pekač, platno
2. politi, preliti uljem, zeitinom: pooljiti solato

popáriti -im
1. popariti, politi, preliti vrelom vodom: popariti zelenjavo, moko
2. popariti, opariti, popuriti, ofuriti: slana je poparila ajdo
3. popariti, utući, pogoditi, poraziti: te besede so ga zelo poparile