Franja

posóda ž posuda, sud: lonec kot posoda za mleko;
zbirna mn. posoda, posodje
posuđe, suđe, sudovi: kuhinjska posoda; bakrena, aluminijasta posoda; lončena posoda
zemljano posuđe; namizna posoda
stono posuđe; porcelanska posoda

pósoda ž zajam: vzeti kaj na -o od koga
pozajmiti što od koga; jemati na -o
uzimati na zajam, pozajmljivati

ćòbanja ž (madž. csobány)
1. ploščata lesena posoda za vodo
2. posoda, v katero pri kuhi curlja žganje

đùveč m, đùveče -eta s (t. güveč)
1. jed: nasekljano meso, riž, paprika, grah, paradižnik
2. posoda, v kateri se praži đuveč

jèdik m (t. jedek) dial. (kavarniški, gostilniški, jedilni) pribor, posoda: mehanski jedik

kȁpalica ž
1. posoda, v katero kaplja pri kuhi žganje
2. kapalka

kȍba ž posoda, v kateri se hrani in nosi maslo, sir, smetana, med

náčin m
1. način: način proizvodnje, života, mišljenja; mehanički način obrade; na jedan ili drugi način
2. mera: ići preko -a
3. posoda, orodje: kuhinja i u njoj nešto -a
4. vedenje: kakav je to način
5. pogodbeni način lingv. pogojnik; zapovjedni način velelnik; neodređeni način nedoločnik

náruč ž
1. naročje: pasti komu u naruč
2. pósoda, posoja: davati, uzimati, dati, uzeti u naruč

okànica ž posoda, steklenica, ki drži oko, gl. oka: okanica šljivovice

pȍstava ž
1. podloga: svilena postava; crvena postava na mantiji
2. jed postavljena pred gosta: sjednu svatovi za punim stolom i svaki se zabavi svojom -om i čuturom
3. podstava, posoda, v katero kaplja žganje iz kotla
4. anat. posrčnica, endokard
5. postavitev: scenska, koreografska, režijska postava; postava šahovskih figura; medusobna postava kuća i gospodarskih zgrada
6. šport. drža nog pri telesnih vajah

pȍsuda ž posoda: glinena, zemljana, drvena posuda; srebrne -e za pranje ruku; noćna posuda; posuda za čuvanje pepela pokojnika žara: spojene -e fiz. komunikacijska, vezna posoda

pȍsuda ž pósoda, posojilo: davati novac na -u

pòsudba ž posoda, posojilo: davati novac na -u uz kamate

pòsūde s, pòsude s posoda, posodje: kuhinjsko posude; srebrno, dragocjeno posude

pòzajmica ž
1. posojilo, pósoda: uzeti što na -u; imati velike novce u -ama; mnogi žive od -e, ne od vlastitog rada
2. izposojenka, izposojanje iz tuje književnosti ali tujega jezika: nema jezika bez pozajmica iz susjednih jezika
3. gl. pòzajmenica 1.: treba da nadem susjeda da se dogovorimo hoćemo li danas kod njega u pozajmicu, a sutra kod nas
4. zgod. fevd, zemljiška posest, ki jo je fevdalec, zemljiški gospod dajal v koriščenje vazalu proti določenim obveznostim: takav posjed zvao se leno, pozajmica

sàsud m posoda: krvni sasudi i živci granaju se kroz sve delove tela; čovek je sasud greha, tako je već sazdan

sûd sûda m, mest. u súdu, mn. sȕdovi
1. posoda: drveni sudovi za vodu; sud za jelo, za pranje, za umivanje; stakleni, metalni sud; spojeni sudovi fiz. komunikacijska posoda, vezna posoda; noćni sud, čime se nov sud prvi put napuni, time cijeloga svoga vijeka i miriše
2. sod: sud za vino; vino se osjeća na sudu
3. žila: krvni sud, limfni sud

šèrbetnjāk m dial. posoda, v kateri se pogreje voda za kavo

verèsija ž (t. veresi, veresije)
1. up, kredit: uzeti robu na -u; danas za gotovo, sutra na -u
2. pósoda: dati novac na -u; imam u narodu sigurne -e imam med ljudstvom izposojen denar pri zanesljivih dolžnikih; na božju -u na negotovo, na božji lon; davati gotovo za -u dajati boljše za slabše