Franja

Zadetki iskanja

  • polòžiti pòložīm
    I.
    1. položiti: položiti temelj čemu, nadu u što, u koga; položiti koga na zemlju; stoci hranu; ispregnu volove i položi im
    2. položiti račun poračunati, obračunati s kom, dati račun o čem
    3. položiti oružje vdati se
    4. deponirati, položiti: položiti novac u banku
    5. opraviti: položiti ispit
    6. položiti zakletvu priseči
    7. položiti lozu pogrobati trto
    8. položiti oko po pušci pomeriti
    II. položiti se položiti se
  • polòžiti pòložīm
    1. zakuriti: odmah položismo vatre, te uzavre voda, pa kuvaj
    2. pokuriti: kad je napadao ono veliki snijeg, položismo svu ogradu od bašte
  • položíti -ím, položi-ite, položil-ila, položen -ena
    1. položiti: položiti cevi za vodovod; kable, parket
    2. metnuti, staviti: položiti knjigo na mizo; položiti mrliča na oder
    3. oboriti: bolezen ga je položila v posteljo
    4. položiti: položiti denar v banki; položiti orožje
    predati se
  • báciti bâcīm, báci, bácih, bâcī
    I.
    1. vreči, zagnati, zalučati: baciti kamen preko potoka, na zemlju; baciti pogled na što; baciti sidro; baciti što u staro gvožđe; baciti bombu; bombarderi su bacili tepih na grad; baciti što na đubre; baciti vatru izzvati nezadovoljstvo; baciti glavu u torbu izpostaviti se nevarnosti; baciti kome klipove pod noge metati komu polena pod noge; baciti karte; baciti ključ zavreti, voda je bacila ključ; baciti kocku; bolesnik je bacio krv; baciti krivicu na koga zvaliti krivdo na koga; baciti koga na ulicu; baciti prašinu u oči; baciti u vazduh razstreliti; baciti rukavicu kome vreči komu rokavico, izzvati koga na dvoboj; baciti u koš, u staro gvožđe
    2. zapraviti: baciti pare na što, uzalud
    3. zabrusiti: baciti u lice, u oči
    4. položiti: baciti u postelju
    5. priliti: baciti ulje na vatru
    6. vznemiriti: baciti crva u glavu
    7. začarati: baciti čini, čari
    II. baciti se
    1. vreči se: baciti se pred koga, na koga, na zemlju
    2. napasti: baciti se na koga
    3. lotiti se: baciti se na posao, na knjigu
  • dejáti dejem i dem
    1. metnuti, položiti: dejati otroka v posteljo, mrliča na mrtvaški oder; dejati besedo v oklepaje; dejati psa na verigo
    2. kam se bodo vsi ti ljudje dejali
    kuda će svi ovi ljudi; prašiča dejati iz kože
    oguliti, oderati prascu kožu; ne bodo te iz kože dejali
    ništa ti neće učiniti; ob glavo dejati
    odrubiti glavu; dejati koga pod ključ
    zatvoriti koga; dejati koga v koš
    pobijediti (-bed-), nadvladati koga; to mu dobro de
    to mu dobro čini; ne vem, kam bi te dejal
    ne mogu se sjetiti (set-) tko si; v red dejati
    staviti u red; nič ne de
    ne mari ništa; od zadrege ni vedela, kam bi se dejala
    nije znala što da čini; dejati v poslednje olje
    dati posljednju (-sled-) pomast
  • djȅnuti -nēm, djȅsti djȅdēm, djȅti djȅdēm (ijek.), dȅnuti -nēm, dȅsti dȅdem, dȅti dȅdem (ek.)
    I.
    1. deti, položiti: ne znam kud sam djenuo olovku
    2. zatakniti: djenuti maramu za pojas
    3. založiti: kud naprstak djenuh?
    4. nadeti: djetetu ime
    II. djenuti se deti se: ne znam kamo da se djenem
  • klȁsti kládēm
    1. zastar. položiti, dati: klasti u usta; oči mu je povadio pak ih klade u vedarce vode; potegne sablju dopola, ali se nešto razmisli i klade je natrag
    2. zajemati, zajeti: kad dode na siniju, on prvi iz zdjele klade; klasti znači grabiti iz kace u kazan ili jelo iz lonca u zdjelu
  • lèći lȅžēm, lȅgnēm, lȅzi, lègoh lèže
    1. leči: leći u postelju, na zemlju; leći bolestan
    2. vgnezditi se: u njegovu pamet legla je ova misao
    3. položiti: žena ga legnu na krevet
    4. pomiriti se, prenehati: legla je kiša; leglo je neprijateljstvo
    5. zaiti: sunce je leglo za goru
    6. zavzeti se: pisac je gotov da legne sav za ono što kaže
    7. umreti: kada bude leglo pokoljenje moje, s njim ću i ja leći na krilo Vardara
    8. krv će leći između nas med nami bo nastalo smrtno sovraštvo; leći na rudu sprijazniti se s položajem; stvar je legla zadeva je potlačena
  • mètnuti mȅtnēm, mètni, mètnuh mȅtnū, mètnuo -ula, mȅtnūt -a
    I.
    1. dati: metnuti kapu na glavu, novac u džep, koga u novine, drva na vatru, jezik za zube
    2. postaviti: metnuti na kocku; metnuti na zemlju
    3. pristaviti: metnuti sto do stola
    4. položiti: metnuti knjigu na sto, govedima sijeno, ruku na srce
    5. vreči: metnuti koga u tamnicu
    6. nadeti: metnuti komu jaram, konju uzdu
    7. vsaditi: metnuti hljeb u peć
    8. vložiti: metnuti voće, kupus, krastavce, zimnicu
    9. napisati: adresu nisi dobro metnuo
    II. metnuti se
    1. vreči se, zavihteti se, pognati se: metnuti se na konja
    2. vreči se: sin se metnuo na oca
  • napráviti -im
    I.
    1. načiniti, napraviti, izraditi: napraviti cesto, načrt, program, čevlje
    2. spremiti: napraviti kosilo
    spremiti ručak
    3. podignuti: napraviti si hišo
    4. namjestiti: napraviti posteljo
    5. pripremiti: napraviti steljo za zimo
    6. nabaviti: napraviti stroje, da bo delo lažje; napraviti globoke brazde
    duboko zabrazditi; napraviti ogenj
    zapaliti vatru
    7. učiniti: napraviti kaj iz lahkomiselnosti
    8. prevaliti, prevoziti: napraviti sto tisoč kilometrov z avtom
    9. svršiti: ne vem, kdaj bom delo napravil
    10. poduzeti, preduzeti: napraviti izlet na Gorenjsko
    11. postupati: grdo si napravil z njo
    ružno si postupao s njom
    12. obući, opraviti, odjenuti (-de-): lepo napraviti otroka
    13. načirniti: napravil ji je otroka; napraviti križ čez kaj
    drgnuti ruke od čega
    14. položiti: napraviti izpit
    15. prirediti: napraviti pojedino
    II. napraviti se
    1. načiniti se: napravila se mu je bula
    2. napraviti se, učiniti se, predstaviti se: napraviti se bolnega; napravil se je, da spi; vreme se je napravilo
    vrijeme, vreme se je ustalilo
  • obr̀vati -r̀vēm
    1. ekspr. podreti, položiti: obrvala ga teška bolest
    2. premagati: san me obrvao
  • odložíti -im, odloži -ite, odložil -ila
    1. odložiti, skinuti, svući: odložiti plašč, obleko
    2. odložiti, položiti, staviti na stranu: odložiti pipo
    3. nanijeti, naneti: voda je odložila pesek na travniku
    4. dati ostavku na što, odreći se čega: odložiti funkcijo, mandat
    5. odložiti, odgoditi: odložiti sejo na jutri,
    ostaviti, položiti: odložiti časopis, slušalko
    6. položiti: želva odloži jajca v jamice
  • poklásti -kládem položiti, metnuti krmu: poklasti konjem
  • polèći pòležēm, oni pòlegū, polègoh, pȍleže, pòlegao polègla, pòlegnūt
    1. leči, poleči: vojnici su polegli vrlo rano
    2. poleči: žito je poleglo u oluji
    3. položiti: pušku je polegao pored sebe
    4. leči: Ciga poleže u kukuruze medu brazde
    5. ležati: na stolu polegla golema čelična sablja; paša je vidje onako ispruženu i poleglu po ćepenku
    6. skloniti se: svi su se sagnuli, polegli nad papir i pišu
    7. leči, stegniti se po konju: prva baterija juri drumom u najvećem trku, a za njom polegli po konjima neprijateljski konjanici
  • pòturiti -īm
    1. odložiti, položiti: pokraj sebe sablju poturio
    2. odriniti: ne poturi me tužnu od sebe
    3. podstaviti: poturiti kome nogu
  • stȁviti -īm
    I.
    1. dati: staviti što na svoje mjesto, svoj potpis na što; staviti koga na muke; staviti što na glasanje, koga pod policijski nadzor; staviti što izvan zakona, na dnevni red; staviti što na papir, na hartiju; staviti što na sito, na rešeto
    2. postaviti: staviti zarez; staviti jelo na sto, što na ugled
    3. naložiti: staviti komu što u zadatak
    4. položiti: staviti sve na kocku; staviti nekome nešto na srce, na dušu
    5. zamisliti si: stavimo da ti nisi došla, šta bi onda bilo
    6. razveljaviti: staviti zakon izvan snage; staviti do znanja na znanje dati; staviti u novine objaviti v časniku; staviti na raspolaganje dati na voljo; staviti u pogon pognati (stroj)
    II. staviti se
    1. postaviti se: staviti se na čelo pobune; staviti se na čiju stranu, na čije gledište; staviti se na svoje noge; staviti se s kim na istu nogu izenačiti se s kom, zavzeti isto stališče
    2. spomniti se: ne mogu se staviti šta je to bilo
  • sváliti svâlīm
    I.
    1. zvaliti: svaliti krivicu na koga
    2. položiti: bolest ga je svalila u krevet
    II. svaliti se
    1. zvaliti se: silan se posao svalio na njega
    2. odvaliti se: svalio mi se kamen sa srca
  • ùdariti -īm
    I.
    1. udariti: udariti koga pesnicom, komu šamar, koga po licu; udarilo mi u noge; udariti glavom o zid
    2. zabiti: udariti kolac u zemlju, klinac, čavao, ekser u dasku
    3. postaviti: udariti znak pokraj druma, pritke za pasulj, za grah
    4. zadeti: udario ga grom, metak; udarila ga kaplja zadela ga je kap; brod je udario u stijenu pod vodom
    5. odmeriti: udariti porezu na prihode
    6. zaviti: udariti lijevo od puta
    7. napotiti se, usmeriti se: udariti rdavim putem
    8. položiti: udariti temelj novoj zgradi
    9. udariti, napasti: udariti na neprijatelja
    10. začeti: udarila je kiša
    11. bušiti, bruhniti: udariti u smijeh, u plač
    12. udariti: vino mu je udarilo u glavu
    13. vsekati: udariti znak u drvo
    14. suniti, brcniti: udariti nogom o što, u što
    15. nastaviti, udariti na pipo: udariti slavinu
    16. natakniti, nabiti: udariti osudenika na kolac, zeca na ražanj
    17. nabiti: udariti pendžeta na cipele potempljati čevlje
    18. udariti koga na muke mučiti koga, začeti mučiti koga
    19. udariti u žice zaigrati, zabrenkati
    20. udariti u tanke žice začeti jadikovati, jadikovati; udariti u druge žice napeti druge strune; udarila ga čutura, šljivova grana u glavu nasekal se ga je, opil se je; udarila mu vlast, slava u glavu v glavo mu je udarila oblast, slava; udarila kola u brijeg, u breg prišlo je do nesreče; udario tuk na luk spopadla sta se dva enako huda nasprotnika, zadelo je kladivo na nakovalo; udariti kljunom u koru kavsniti, kljuniti skorjo; to mi je brzo udarilo u oči na to sem kmalu postal pozoren; udariti tragom iti po sledi; udariti na plićinu, na belaj naleteti na plitvino, na nesrečo; udariti na velika zvona obesiti na veliki zvon; udariti cijenu robi določiti ceno blagu; udariti u bijeg spustiti se v beg
    II. udariti se
    1. udariti se
    2. suniti se
    3. udariti se, spopasti se
  • ùklasti ukládēm položiti, dati: zaboravila tebe roda, nije ti ništa u tvoju zdjelicu uklala
  • ustàknuti (ustàći) ùstaknēm
    1. položiti: ustaknuti konjima zopcu
    2. natakniti: blagdan je, pa je ustaknuo šubaru; ustaknuti djevojci prsten na prst
    3. vzdigniti: pseto rep ustaklo kao perjanicu