-
pes... gl. tudi pijes... in pjes...
-
pès psá (e) m pas, kučak, kucov, ker: pes laja, renči; dražiti psa; popadljiv lovski pes
lovački pas; pes čuvaj
pas čuvar; pes volčjak
pas vučjak; pes podganar
pas štakoraš; sledilni pes
pas sljednik (sled-); pes ptičar; črni pes
garov; pes sive barve
zeljov; lačen kot pes
gladan kao pas; še pes ga ne povoha
nitko, niko za njne mari; gledata se kakor pes in mačka
gledaju se kao pas i mačka; vem, kam pes taco moli
znam kuda to smjera, šiba, gada; ozmerjati koga kot psa
izgrditi koga na pasja kola, na pasje ime; laže kot pes teče
užasno laže; zebe me kot psa
veoma mi je hladno; zvoniti psu
sjedeći (sed-) na stolici, na klupi pustiti prekratkim nogama da se klate; naj se pes obesi
kud puklo da puklo; pokopali so ga kot psa
sahranili su ga bez ceremonija; danes z betom, jutri s pesom (psom)
danas živjeti (-ve-) rasipno, sutra siromaški; izgovor je dober, tudi če ga pes na repu prinese; Veliki pes
Veliki pas; prerijski pes; leteči pes
leteći pas, letipas, Pteropus vampirus; morski psi zool.
ajkule, Selachoidei
-
cúcak -cka m dial., pog. cucek, pes
-
cùkīn -ína m, cúko m ljubk. cucek, pes
-
ćòpek m (t. köpek) dial.
1. pes: čekajte, ćopeci, da vidimo je li ovo alajbegova slama
2. bedak, tepec
-
ćúko m, daj. ćúku in ćúki, zval. ćûko dial. pes
-
ćùkov -òva m dial. pes
-
jarèbičār m jerebar, jerebičar, lovec, pes
-
kêr m, mn. kȅrovi
1. pes: pas ili ker, to je jedno te isto
2. lovski pes: ker zečar, ker ptičar, ker prepeličar; ne vrijedi ni -a prav nič ni vreden; tjerati -a popivati, krokati
-
kéra ž
1. pes: dići glavu kao kera
2. mlada, živahna ženska: a ona kera mala, ono će biti Marija
3. zool. strigalica, Forficula auricularia
4. jamica, ki pri otroški igri vanjo zbijajo kroglice: manuti u -u koga ekspr. poslati k vragu koga; obilaziti oko -e izogibati se česa
-
kèrōv -òva m pes, pasja mrcina
-
kr̀vār -ára m lov. krvar, pes, ki išče, poišče ranjeno žival na lovu, krvosledec
-
kùcōv -òva m pes, psiček: ti si moj mali kucov!
-
kúčak -čka m
1. pes: pogružen kao prebijen kučak
2. slabš. grdavš, slab, hudoben človek
3. kučak modrulj zool. sinji som, Carcharias glaucus; kučak ljudožer zool. morski pes, ljudožer, Carcharodon rondeleti
-
kùsan m, kúso m, zval. kûso žival s pristriženim, prisekanim repom, brez repa, konj, pes, maček, oven, prašič
-
kúsonja m
1. domača žival s pristriženim, prisekanim repom, konj, vol, oven, pes
2. nav. mn. kusonje zool. prisekančki, Histeridae
-
làjāč -áča m lajač, pes
-
lìsičār m lisičar, pes
-
pȁs psȁ m, mn. psȉ pásā zool. pes, Canis familiaris: eskimski pas; ovčarski pas; bernardinac; morski pas; biti gladan kao pas; živjeti kao pas na lancu; gledati se kao pas i mačka; Veliki pas astr. Veliki pes
-
psȅto s pes