Franja

Zadetki iskanja

  • pèljati pȅljām
    1. peljati, voditi v pristanišče: on će sigurno peljati brod u pristanište
    2. voditi, peljati: peljajte ga k bijelu dvoru momu
  • peljáti peljem i peljam
    I.
    1. voziti: peljati seno s travnika; z avtom peljati družino na izlet; peljati na kolesu
    voziti na biciklu; peljati zaboj s postaje
    voziti sanduk sa stanice; konj ne more več peljati
    2. voditi: peljati koga k zdravniku; peljati otroka v šolo
    voditi dijete u školu; peljati konja za uzdo; peljati dekle za roko; cesta pelje na vrh hriba; peljati žogo po tleh
    voditi loptu po tlima, po zemlji
    II. peljati se voliti se: peljati se z vlakom, z avtom
  • četvórití čètvōrīm četveriti, v četver orati, v četver se voziti, peljati
  • izvòditi ìzvodīm
    I.
    1. peljati: svatovi izvode djevojku na vjenčanje, venčanje
    2. peljati, spremljati: izvoditi koga u pozorište, u kazalište, osudenoga na gubilište
    3. kazati komu (pravo) pot (v življenje): izvoditi koga na put
    4. izvajati: izvoditi predstavu
    5. pripeljati: izvoditi svjedoke pred sud
    II. izvoditi se izvajati se
  • sprovòditi spròvodīm
    1. spremljati: sprovoditi koga kroz selo
    2. peljati: sprovoditi osuđenika na gubilište
    3. prevajati: žica sprovodi elektriku
    4. napeljevati: sprovoditi vodu u drugi sprat
    5. uveljavljati, izvajati: sprovoditi zakon
  • vòditi vȍdīm, vȍđāh vȍđāše; vȍđen -a
    I.
    1. voditi: voditi koga za ruku, koga pravim putem, na pravi put; voditi djetetu ruku kod pisanja; voditi kolo, vojsku ka pobjedi; voditi nadzor imeti nadzorstvo; voditi račune; voditi radnju voditi trgovino, delavnico; voditi parnicu pravdati se; voditi istragu; ovaj put vodi u propast ta pot pelje v pogubo; voditi poslovne knjige; put vodi u varoš
    2. peljati: voditi koga pod ruku
    3. voditi računa o čemu računati s čim
    4. voditi brigu o čemu brigati se za kaj
    5. izvajati: voditi porijeklo, poreklo iz stare porodice
    6. voditi riječ imeti prvo besedo; voditi ljubav imeti ljubezensko razmerje; voditi koga za nos; voditi veseo život veselo živeti
    II. voditi se
    1. voditi se: oni se vode za ruke, za ruku
    2. ravnati se: pisac se vodio pri pisanju romana najmodernijim književnim principima
    3. hoditi, sprehajati se: cijelo jutro vodi se s tim psom
  • vòziti vȍzīm, vȍžāh vȍžāše, vȍžen -a,
    I.
    1. voziti: voziti koga, što; vozi desno!; voziti uz obalu; auto je vozio sam domaćin; pilot vozi avion
    2. veslati: veslači odmjereno voze
    3. nositi: Sava vozi drvlje i kamenje
    4. teči: po sredini varoši vozi i gudi Lašva
    5. gibati: listovi su bili širom otvoreni svakome ko je mogao samo perom voziti
    6. peljati: voziti koga kući
    II. voziti se
    1. voziti se: vozila se po moru galija
    2. peljati se: bolje je ciganski se voziti nego pješke ići
  • bròditi -īm
    1. voziti se z ladjo: brodili smo devet dana
    2. pluti: prema nama brodio je nekakav brodić
    3. broditi, peljati se čez reko, bresti reko
    4. ekspr. plavati: tako tvoja misao brodi
  • dojavljívati -jàvljujēm
    1. sporočati, naznanjati
    2. peljati živino s paše: momčić dojavljuje ovce
  • ìći ìdēm, oni ìdū, vel. ìdi, aor. ìdoh ìde ìdoše, impf. ȉdāh ȉdaše, del. ìšao ìšla
    1. iti: ići pješke, peške; sada idemo kući; kada idete u grad?; skoro će ići vlak, voz; sat ide polagano; poslovi idu slabo; to ide na tvoj trošak; to joj ne ide u glavu; ići u nekoj stvari suviše daleko; ići čijim stopama, čijim tragom iti po stopinjah nekoga; ići s duhom vremena; ići u korak s modom; ići kome uz nos kljubovati komu; ići kome na živce; ići od sebe iti na stran; ići trbuhom za kruhom; idi mi s očiju! izgubi se mi spred oči!; to mi ne ide iz glave; ide mu karta ima srečo v igri, pri kartanju; ide joj san na oči drema se ji; ići dokraja gnati zadevo do konca; ići za svojim očima, za svojom glavom samostojno se odločati; to mu je išlo za rukom to se mu je posrečilo; ići kome na lijepak iti komu na limanice; to mu ne ide od ruke to mu ne gre od rok; ići na tanak led lotevati se negotove stvari; ići svojim putem brigati se za svoje zadeve; ta idi, molim te! beži no, beži!; što ne ide, ne ide kar ne gre, ne gre
    2. potovati, peljati se: ići vozom, vlakom na more; ići parobrodom, avionom
    3. iti, padati: čitav dan ide kiša
    4. prihajati, približevati se: već ide proljeće, proleće
    5. vreti na dan: suze joj idu na oči
    6. prodajati se: ova roba dobro ide (na pijaci)
    7. prizadevati si: on ide za tim da se okoristi situacijom
    8. voditi: ova ulica ide kroz čitavu varoš
    9. biti: odmah iza mosta, iza kuće ide željeznička pruga
    10. hoditi, družiti se: kaži s kim ideš i ja ću ti kazati ko si
    11. tikati se: ove riječi tebe idu
    12. iti, biti: koliko puta ide pet u deset?
    13. nanašati se: na težak zločin ide težak zakon
    14. iti, pripadati: sve ćeš dobiti što te ide
    15. spadati: Mažuranić ide u red najvećih pjesnika naših
    16. dogajati se: sve to ide i dan-danas
    17. idi u peršun! pojdi k vragu!; idi u bestragiju! izgini, da ne slišim več o tebi!
  • povózati se pòvōzām se peljati se: do grada ćemo se povozati
  • provòditi pròvodīm
    I.
    1. izvajati, izpeljevati: provoditi zadatak
    2. voditi, peljati mimo: provoditi koga pored kuće
    3. voditi, prepeljevati skozi: provoditi koga kroz gomilu svijeta, kroz grad
    4. preživljati: provoditi vrijeme u radu
    II. provoditi se zabavati se, imeti se: u važem društvu uvijek se dobro provodimo
  • rúlati rûlām, rùlati -ām (angl. roll) rulati, peljati po pisti pred vzletom, po spustu: avion rula da postigne potrebnu brzinu
  • uvòditi ùvodīm
    I.
    1. uvajati: uvoditi koga u nauku, u društvo, u posao
    2. peljati v: uvoditi gosta u kuću
    II. uvoditi se prilizovati se, dobrikati se
  • uzvòditi ùzvodīm voditi, peljati navzgor
Število zadetkov: 15