Franja

okóli pril.
1. oko, okolo, naokolo: okoli se obračati; okoli se ozirati; okoli hoditi
obilaziti; tod okoli
ovamo naokolo; okoli in okoli
sve naokolo
2. oko, okolo, približno: okoli tri leta
oko tri godine; razred z okoli deset učenci
razred sa oko deset učenika
3. teden je hitro okoli tjedan, nedjelja (-de-), sedmica brzo prođe; okoli govoriti
govoriti uvijeno; okoli pasti
onesvijestiti se, onesvestiti se, razg. koga okoli prinesti
prevariti, obmanuti koga; kaj te je okoli prineslo
zašto si došao

okóli predl. s gen.
1. oko, okolo: zemlja kroži okoli sonca, oviti si nit okoli prsta, zaviti okoli ogla, okoli Novega leta
2. o: pogovor se vrti okoli vsakdanjih problemov
3. hoditi okoli advokatov obigravati, obijati pragove advbkatskih kancelarija
4. uz: imeti koga okoli sebe

oko predl. z rod.
1. okoli, okrog: oko dvora, kuće, Božića, Nove godine
2. za: parničiti se oko livade pravdati se za travnik; nastojati oko čega prizadevati si za kaj

ȍko prisl. okoli, približno: oko tri metra; oko stotinu dinara

okolo predl. z rod. okoli: posjedaju okolo vatre; gledati okolo sebe

ȍkolo prisl. okoli, okrog: ja mogu hodati po gradu i okolo; nabavili smo okolo pet stotina knjiga; kuda ćeš tamo okolo; ȍkolo-nȁokolo okrog in okrog

ahmedíja ž (t. ahmedije, ar.) ahmedija, bela ali pisana ruta, ki si jo romar ali duhovnik (hadžija, hodža) ovije okoli fesa

àvlija ž, ávlija ž (t. avly, avlu)
1. dvorišče: djeca se igraju u -i
2. kamnitna ograja okoli hiše: preskočiti kamenu -u

bȅzjāk m
1. nekdaj pogost, danes redek naziv za hrv. kajkavce, pa za Istrane, ki govore čakavsko-slovensko narečje ter za Italijane okoli Gorice in Tržiča (bisiacchi)
2. slabš. butelj: ne mlati, ne obijaj grane! Treba, bezjače, i do godine da rodi

bùbrežnjāk m
1. ledvica in meso okoli ledvice
2. ledvična pečenka

cȉntor m (madž. cinterem, rom. cimitero, gr.) dial. prostor okoli cerkve, pokopališče

čâlma ž (t. čalma) navadno rdeča ruta, bombažna ali svilena, ovita okoli fesa: zaviti -u poturčiti se, pomuslimaniti se

hàjāt -áta m (t. hajat, ar.)
1. gank, hodnik okoli hiše
2. hodnik, veža
3. izba, čumnata, shramba, gl. tudi vajat

hiljádak prisl. blizu, okoli tisoč: biće svega hiljadak dinara

kȍlomāt m dial. kamniti podzidek okoli zgradbe, ograja okrog gumna na prostem

komèšati -ām
I.
1. gibati, nemirno premikati, mešati: komešati rukama: sunčana svetlost komeša vazduh zagrevajući ga; uhvatio bi se katkad za koji njihov izraz, za frazu, za gestu, i tako ih vrtio i komešao u smiješnim kapriolama svojih dosjetaka
2. migati, skomizgati: komešati ramenima
II. komešati se
1. gibati se, nemirno se premikati: u carevoj zemlji počelo se komešati
2. ekspr. motati se okoli česa, koga: oni se komešaju oko drugih cura
3. biti v živahnem vrvenju: predizborno komešanje

lunanàut m (lat. luna, gr. nautes) kozmonavt, ki poleti na Luno ali okoli nje

mȉlć m, mȉlće -eta s (t. mülk, ar.) dial. dvorišče, prostor okoli hiše, prostor, kjer se lahko postavi stavba

nakukúljiti -kùkūljīm zamotati okoli glave oglavnico

òpsjek m (ijek.), òpsek m (ek.)
1. ograja okoli vodnjaka
2. leseni okvir okoli groba