obvárovati -ujem i obvarováti -ujem očuvati, sačuvati: obvarovati koga pred nesrečo
sačuvati koga od nesreće; obvarovati se prehlada; ne bom nič rekel, bog obvaruj
Zadetki iskanja
- ìzbjegnuti -nēm (ijek.), ìzbegnuti -nēm (ek.)
I.
1. izogniti se: niti mogu da izbjegnem udaju, niti da je odložim; giedam da izbegnem svaki sukob s okolinom u kojoj živim
2. obvarovati se: on nije izbjegao toj opasnosti
3. pobegniti pred, izogniti se: on neće izbjegnuti osvetničkoj ruci
II. izbjegnuti se izogniti se: teško se izbjegne od kazne težko se je izogniti kazni; to se ne da izbjegnuti - opčúvati òpčūvām ohraniti, obvarovati: opčuvati rodnu kuću od propasti; opčuvaj, bože! obvaruj bog!
- predohrániti -òhrānīm (rus.) obvarovati
- sàbljusti sàbljúdēm (csl.) zastar. obvarovati, ohraniti: sabljusti kozu i kupus; drugi ne može od zla nas sabljusti
- sačúvati sàčūvām
1. ohraniti: sačuvati kome život, odijelo; sačuvati autoritet
2. obvarovati: sačuvaj me, bože, lažnih prijatelja; da te bog sačuva naj te bog obvaruje
3. prihraniti: to ću sačuvati za zimu - sahrániti sàhrānīm
1. pokopati: sahraniti dragoga pokojnika
2. obvarovati: bože, sahrani!; od te pjesme, bože, me sahrani!
3. ohraniti, shraniti - saklòniti sàklonīm obvarovati: bože, sakloni!, gl. skloniti
- zaklòniti zàklonīm (se) zavarovati, obvarovati, zakriti (se): zakloniti koga od kleveta; zakloniti se od neprijateljske vatre; zakloniti se iza zida, iza zakona; nemam kud zakloniti glavu nimam kam položiti glave
- òtēti ȍtmēm, òtmi, òtēh òtē, ȍteo ȍtela
I.
1. ugrabiti, s silo vzeti: razbojnici su mu oteli dijete; borio se da otme još koji dan da napiše štogod; oteti kome zalogaj iz usta; smrt ga je prerano otela
2. izviti: oteti kome što iz ruku
3. obvarovati pred: oteti zaboravu = od zaborava; njega nisam mogla oteti bijedi
4. oteti mah prevladati
II. oteti se
1. rešiti se, oteti se: pomoću Rusa oteli su se od Turaka
2. izviti se: ote mu se krik očajanja
3. zareči se: riječ mu se ote zareklo se mu je, beseda mu je ušla
/ 1
Število zadetkov: 10