Franja

nàmazati -žēm
I. namazati: namazati kruh, cipele, nekoliko pjesmica
II. namazati se
1. namazati se
2. nalepotičiti se: namazati se rumenilom
3. ekspr. namazan sa sedam masti biti namazan z vsemi žavbami

namázati -žem, namazala i namazala
1. namazati: namazati tla z loščilom, kruh z maslom, ustnice z ružem, namazati ležaje osi z oljem
2. pejor. naslikati, namalati, namolovati: namazati portret
3. namakljati, istući, izlopati, izbiti: razbijače so pošteno namazali
4. prevariti: namazati koga s ponarejenim denarjem; namazati otroka z leskovim oljem
izbatinati dijete (de-) ljeskovcem (-le-); ima namazan jezik
veoma mu teče jezik; biti namazan z vsemi mažami
biti prepreden; vse mu gre kot namazano
sve mu uspijeva (-eva)

iscmákati ìscmāčēm
1. izcmokati, cmokaje večkrat poljubiti: zagrlila je dijete te ga iscmakala
2. ekspr. namazati: iscmakati kosu

jaglàisati -išēm (t. jag)
1. namazati: jaglaisati točkove u kola
2. namazati: jaglaisati grlo slatkim ili slanim jelom da se ima bolji glas

nàfrakati -ām ekspr.
I. nalepotičiti, namazati: nafrakati usne
II. nafrakati se namazati se: sva se nafrakala, a za koga

nakacáti -am pejor. namazati, nabacati: nakacati barve na papir, medu na kruh

nàmackati -ām (se) ekspr. namazati (se): namackati se -jodom

namŕljati nàmr̄ljām slabš. namazati, napackati, grdo naslikati, napisati

napacáti -ám napackati, namazati, rđavo naslikati

òmazati òmažēm namazati: omazah ti medom krajeve čaše da ti je slade

òmrčiti -īm
I.
1. namazati, umazati s črnim: omrčiti ruke o lonac; ovdje Stanca omrče
2. ubiti: omrčiti koga puškom
II. omrčiti se umazati se s črnim: tko usekne svijeću prstima, omrči se

pòdmazati -žēm podmazati, namazati: podmazati točak

podmázati -žem
1. podmazati, namazati: podmazati kolo, avto, puško
2. podmazati, podmititi: podmazati koga z darilom

pòmazati -žēm
1. pomazati, namazati: mati mu je oprala noge i mašću pomazala podmjehurene tabane
2. maziliti: mladani kralj Srbije pomazan je svetim mirom; pomazana glava maziljena glava (kralj, patriarh)
3. dati v poslednje olje: pomazati bolesnika

pomazáti i pomázati -žem, pomazal -ala i ala
1. pomazati, namazati: pomazati pekač z oljem
2. uprljati: pomazati tla z blatnimi čevlji
3. pomazati, podmititi: pomazati na občini, pri ministru

pomazíliti -im
1. pomazati, namazati: pomaziliti lase, vneto kožo; pomaziljene besede
odabrane riječi, reči
2. pomazati, miro-pomazati: pomaziliti koga za kralja

zàčaditi -īm osajiti, s sajami umazati, namazati

zàmazati -ažēm
I.
1. umazati
2. zamazati: zamazati rupu malterom, gipsom, žbukom, smolom; zamazati kome oči preslepiti koga
3. namazati: zamazati točkove na kolima
4. pomazati, podkupiti: zamazati koga novcem; zamazati komu usta
II. zamazati se
1. umazati se
2. zamazati se

nabàkamiti -īm namazati z rdečilom: djevojka je svoje lice nabakamila; one vole da se nabakame

nabijèliti nàbijelīm (ijek.), nabéliti nàbēlīm (ek.) belo namazati, belo pobarvati, z belilom namazati: kad to začu Ana udovica, nabijeli se i narumeni se