Franja

mòliti mȍlīm, mòli, mȍljāh -āše
I.
1. prositi: moliti koga za što, za namještenje, za oproštenje za odpuščanje
2. moliti: moliti boga, krunicu, molitvu
3. sila boga ne moli kdor ima moč, lahko dela, kar hoče; v stiski ljudje delajo, česar drugače ne bi delali
II. moliti se moliti: moliti se bogu; moliti se iz dna

molíti mólim
1. moliti se: moliti k bogu; moliti za dež, za zdravje
moliti se bogu za kišu, za zdravlje
2. čitati molitvu, moliti: moliti očenaš

molíti -im
1. pružati: pes je molil jezik iz gobca
2. zvonček že moli cvet izpod snega
visibaba već je pomolila glavicu ispod snijega, snega
3. pružiti: moliti komu roko v pozdrav
4. ponuditi: molil ji je kozarec

klȁnjati -ām
I.
1. klanjati se: klanjati svome idolu
2. moliti (muslimani): aga ode da klanja
3. izogibati se, izogniti se: sve se cure uklonile s puta, a ne klanja Velibegovica
II. klanjati se
1. klanjati se: klanjati se pred kim, komu; klanjam se, gospodine
2. ekspr. prilizovati se: klanjati se šefu
3. moliti: klanjati se pred ikonom
4. izogibati se: klanjati se svijeta

molìtvati -ām iron. moliti

nadlegováti -újem
1. dosađivati: nadlegovati gosta z neumnimi vprašanji
dosađivati gostu ludim pitanjima; vsako žensko nadleguje
svakoj se ženi nameće; oprostite, da vas nadlegujem
2. prouzrokovati štetu: razne bolezni nadlegujejo trto
3. uznemirlvati: ta misel ga že dolgo nadleguje
4. nametljivo prositi, moliti: snubci nadlegujejo očeta za hčer; nadlegovati koga za posojilo

napróšati -am moliti: naprošati koga za pomoč

očitávati očìtāvām prebirati, moliti: očitavati svaki dan po tri molitve

pomòliti pòmolīm
I.
1. poprositi
2. pomoliti
II. pomoliti se pomoliti, moliti: pomoliti se bogu za zdravlje i svaku sreću

prosíti prosim, prosi -ite, prosil -ila, prošen -a
1. moliti: prositi na kolenih, s povzdignjenimi rokami; prositi koga kruha, pomoči, odgovora, odpuščanja; prositi koga za svinčnik, za knjigo; mati prosi milosti za sina; prositi za podporo za tovariša
2. prositi: prositi za roko sosedove hčere
3. prosim za zamero
izvinite, oprostite, molim

krunìčati -ām moliti rožni venec

molčkati -am pomalo se moliti bogu

namolíti se -mólim se namoliti se, dovoljno se moliti

odmáijati òdmāljām
1. moliti za odvrnitev zla: odmaijati zlo
2. moliti za koga, da bi ga bog obvaroval hudega: odmaijati koga

próskati -am u dječjem govoru moliti: lepo proskaj, pa boš dobil bonbon

tŕćiti se tȓcīm se
1. moliti zadnjico kvišku
2. ekspr. šopiriti se, postavljati se: gdje je onaj što se tu trćio

začàtiti -īm začeti brati molitve, začeti moliti: prije no što će sjesti da jedu, začatiše svi jednogrlice Očenaš

žícati -am žicati, žicariti, biti, tući žicu, okolišnim putem nešto moliti, tražiti: žicati koga za denar, za cigarete; žicati od koga cigarete

dòva ž (t. dua, ar.)
1. muslimanska molitev: učiti -u moliti; učiniti -u opraviti molitev; otklanjati -u opraviti molitev s klanjanjem; stajati na nečijoj -i biti v varstvu molitve nekoga
2. blagoslov

džèmātīlē prisl. (t. džemaatile, ar.) dial. skupno: džematile klanjati skupno moliti