Franja

láhek -hka -o i lahák lahka -o, komp. lažji lak lagan, lagahan: lahek kamen, tovor; lahek kot pero; nositi -o obleko; -a artiljerija; -a hrana za bolnika; imela je -o smrt; piti -o vino; -a glasba, kategorija; -e kovine; -i kamen v. lehnjak; zvečer si želimo, voščimo -o noč

kòlāj (t. kolaj)
1. neskl. prid. lahek: kolaj rabota
2. prisl. lahko: kolaj je promijeniti, promeniti mlinara

lȁgačak -čka -o
1. lahek: lagačak kao srnče
2. rahel, blag: lagačak vjetrić

lȁgahan -hna -o, làgāhan -hna -o lahek, lahen: lagahan posmijeh

lȁgan -a -o, làgān -a -o, komp. lagànijī lahek: lagan gospodarski život; -o jelo; lagan kao pero; tikva je -a, ali će nekome biti teža od olova

lȁgašan -šna -o lahek: lagašan korak

lȁk -a -o, dol. lȁkī -ā -ō, komp. lȁkšī -ā -ē lahek: lak predmet, udarac; -a roba, ženska, večera, kazna, operacija; -o vino, oružje; -i metali; -i benzin; -o je njemu govoriti; -a mu domaća zemlja; lak na peru nadarjen za pisanje; lak na snu rahlega spanja; lak pod kapom ne preveč bistre pameti

lȁsan -sna -o dial. lahek: činiti se lasan kao pero

mȅk -a -o, dol. mȅkī -ā -ō, komp. mȅkšī -ā -ē
1. mehek: mek dušek, metal, čovjek, izgovor lingv. mehka izgovorjava; meki čelik; meki sir; meki čankir; meka guma; meka masa; meka voda
2. rahel: mek hljeb, kruh; -a zemlja
3. blag: -o vrijeme; mek starješina, starešina
4. lahek: meka rakija; meko vino; -o drvo

šȉklja ž dial. lahek, hiter čolniček: uskočio je u svoju ribarsku -u

vȁzdušast -a -o ekspr. zrakast, lahek, prozoren: -a haljina

ćelèpir -íra m, ćèlepīr m (t. kelepir)
1. lahek zaslužek, dobiček
2. plen: dijeliti ćelepir

ćelepíriti -èpīrīm
1. dobiti na lahek način, z lahkoto zaslužiti: na pazarni dan sve je u pokretu kako bi se nešto ugrabilo i brzo ćelepirilo
2. upleniti

flànērka ž lahek suknjič iz flanele

gȉg m (angl. gig)
1. lahek enovprežni voz na dveh kolesih
2. čoln, lahek športni čoln na vesla

klȍpnuti -nēm
1. žarg. pojesti, popiti, požreti: klopnuti punu šolju rakije
2. ekspr. suniti, ukrasti: a gdje si klopnuo ovu hiljadarku
3. na lahek način zaslužiti: klopni, sinko, badava tatkovinu

pèrolak -a -o lahek kot pero

ućelepíriti -lèpīrīm
1. najti: ućelepiriti zgodu
2. na lahek način priti do plena, do zaslužka

mòtika ž
1. motika: kopati -om kopati z motiko; kad motika zazvoni nad glavom ko bo prišla smrt; od kolijevke do -e od zibelke do smrti; hljeb bez -e lahek zaslužek; kad se digne kuka i motika ko se bo vzdignilo, kar leze in gre
2. pog. ploščinska mera, kolikor kopač na dan skoplje: motika vinograda, njive, livade

úći ûdēm, oni ûdū, údi, údoh úde, ùšao ùšla
1. vstopiti: ući u sobu, u pedesetu godinu
2. priti: ući komu u trag priti komu na sled; ući u običaj preiti v navado
3. poglobiti se: ući dublje u neki problem, u pitanje
4. ući komu u volju prikupiti se komu
5. lada je ušla u pristanište ladja je zapeljala v pristanišče; ušao je đavo u njega šel je hudič vanj; na lak način je ušao u istoriju na lahek način se je zapisal v zgodovino