Franja

jȅsti jȅdēm
I.
1. jesti: jedi dok si gladan; jede kao da je cio, ceo dan kopao; mi moramo svaki dan jesti; sjedimo kod stola i jedemo ručak; što vi to jedete?
2. razjedati, gristi: rda jede gvožde; nenavidnost ga jede
3. gristi, pikati: a njega su cijelu noć jele vaške
4. spodjedati, odnašati: Morava jede plodnu zemlju
5. jesti hljeb svoj u znoju lica svoga jesti kruh v potu svojega obraza; jesti kome iz ruke biti komu pokoren
II. jesti se
1. jesti se: ne živi se da se jede, već se jede da se živi
2. njegova se jede njegova beseda nekaj velja
3. jede mi se imam tek
4. gristi se: jedem se od muke gledajući kako lijeno radiš
5. sunce, mjesec se jede začenja se sončni, mesečev mrk

jésti jem ješ je jeva jesta i jeva jesta jemo jeste jejo i jemo jeste jedo i jejo, jej jejte, jedel -dla i jel jela
1. jesti: jesti trikrat dnevno; otrok rad je; imaš kaj jesti
imaš šta da jedemo
2. jelo: nesi mu jesti na stavbišče
3. pojdi jest
hajde na ručak
4. gristi: to ga je
5. nagrizati: rja je železo; je kakor mlatič
jede kao mećava; je brez teka
jede preko volje

cmákati cmâčēm, cmâkām (se)
1. cmokati, cmokaje poljubovati, jesti: cmače se sa svojom dragom
2. mazati: cmakati kosu mašću, briljantinom

đȕmati -ām, đúmati đûmam ekspr.
1. jesti, s tekom jesti: vidiš li kako slatko đuma
2. veliko zaslužiti

fúkati fûkam dial. jesti: iza vuka i lisica fuka

hámati -am ekspr. jesti

klópati klôpām žarg. jesti, žreti: sve to džabe klopa državni hljebac

konábiti kònābīm
1. uničevati, zatirati: konabiti bube i miševe
2. ekspr. jesti, uničevati, žreti: pred njim na stolu bilo je vina i voća koje je pušeći konabio

kúsati kûsām
1. hlastno jesti: kusati rukama i punom kutlačom
2. jesti: kusati bijeli hljebac, beli hlebac
3. uživati: kusati slasti i gorčinu života
4. ne zna onaj koji kusa, ali zna onaj koji drobi ne čuti tisti, ki zapravlja, pač pa tisti, ki mora plačati

kȕšati -ām
1. pokušati: lekar kušaće svakog dana osudeničku hranu; kušati novo vino
2. ekspr. jesti: kušati hljeb po tudim kućama
3. poskušati: kušati sreću; on je kušao da nas prevari
4. skušati: Isus mu reče: "Takoder je pisano: Ne kušaj Gospodara, Boga svojega! "

natépati -am i -pljem ekspr.
1. jesti: natepati samo krompir
2. batinati, tući, biti: natepati koga s palico

natepávati -am ekspr.
1. jesti: dan za dnem natepavati koruzni močnik; natepavati se s kruhom
2. batinati, tući, biti

njȕpati -ām žarg.
I. jesti: ima li što da se njupa
II. njupati se žreti se, gristi se, sekirati se: ja sam se kao omladinac njupao što boljševik dolazi od "više", a ne od "bolje"

pȁpati -ām otr. papati, jesti

pápati -am i pápcati -am (it. pappare) papati, jesti

pȁpiti -īm, pápiti -īm otr. papati, jesti

používati -am jesti, piti, trošiti, konzumirati

zalágati zàlāžēm
I.
1. zastavljati: zalagati stvari kod zelenaša
2. krepčati, ponujati jedi: djevojka zalaže junake hljebom bijelijem
3. obljubljati
II. zalagati se
1. krepčati se, jesti
2. zavzemati se: zalagati se za koga kod nadležnih vlasti

básati bašem i basam
I.
1. nabijati, puniti: basati puško, pipo
2. trpati: basati si jabolka v žepe
3. ob koncu meseca ga baše
pri kraju mjeseca (me-) je u teškoj situaciji
II. basati se
1. halapljivo jesti
2. gurati se: basati se v avtobus

brljáviti br̀ljāvīm
1. onečejati, mazati, onesnaževati
2. mrlizgati, počasi jesti, mečkati pri jedi: brljaviti pri jelu
3. ekspr. čvekati, gobezdati neumnosti