Franja

izgovòriti izgòvorīm
I.
1. izgovoriti: izgovoriti čisto i jasno svaki glas, glas po glas
2. izgovoriti, opravičiti: molim te, izgovori me kod šefa
II. izgovoriti se
1. izgovoriti se, izklepetati se: već počeli dremati muškarci, a ženske se valjda izgovorile, pa zaćutale
2. izgovoriti se: izgovoriti se bolešću

izgovoríti -ím
I.
1. izgovoriti, reći, kazati: izgovoriti vsako besedo posebej; pusti ga, naj izgovori, kar ima na srcu
2. izgovoriti, ispričati, opravdati: izgovoriti koga pri kom
II. izgovoriti se
1. izgovoriti se, ispričati se, opravdati se: izgovoriti se pred kom, komu zaradi česa; izgovoriti se z boleznijo; izgovoriti se na koga
2. izgovoriti si dogovorom, ugovorom zadržati za sebe, osigurati, obezbijediti (-bed-) sebi: starši so si izgovorili kot
roditelji su sebi ugovorom obezbijedili pravo stanovanja u svojoj kući kad im je sin postao gospodar; izgovoriti si kaj vnaprej

iláknuti ìlāknēm izgovoriti, vzklikniti pobožne besede v arabščini

prerêči -rêčem, prereci -ite, prerekel -rekla
1. reći, izgovoriti: kaj vse ni prerekla sosedi; vse mu je prerekla, kar ji je prišlo na misel
2. poreći: kar sem rekel, ne morem prereči

izgrčáti -ím izgrcati, s mukom, krčeći izgovoriti: nekaj je izgrčal, a ga niso razumeli

izzlogováti -újem izgovoriti po slogovima, slog po slog, sricati: izzlogovati besedo

izžužnjáti -ám izmucati, jedva izgovoriti zbog artikulacionih teškoća

oddrdráti -am
1. otandrkati, tandrčući odjuriti, udaljiti se: vlak je odrdral v noč
2. otandrkati, brzo izgovoriti: oddrdrati svojo lekcijo

predrdráti -ám
1. brzo izblebetati, mehanički izgovoriti: učenec je v trenutku predrdral lekcijo
2. pretandrkati, predrndati: voz je predrdral dolgo cesto od Kranja do Llubljane

štarbéknuti štr̀bēknēm izgovoriti kakšno besedo v tujem jeziku: ne zna ni štarbeknuti njemački

uslòviti ùslovīm pogoditi (se), izgovoriti se, pridržati si: ekonomsko povezivanje sa zaleđem uslovilo je procvat Trsta ekonomska povezanost z zaledjem je (bila) pogoj za razcvet Trsta; sudije su od 50 izrečenih kazni samo deset uslovili

zbrbráti -am zbrbotati, nejasno izgovoriti

preváliti prèvālīm
I.
1. prevrniti: prevaliti stub, čašu; kad se prase najede, ono korito prevali
2. zavaliti, podreti: prevaliti koga na klupu
3. prehoditi, prevoziti: prevaliti daleki put
4. miniti: prevalilo je podne
5. preiti: prevaliti preko brda
6. prevaliti preko glave preživeti, pretrpeti; prevaliti preko jezika težko spraviti z jezika, težko izgovoriti; prevaliti oči na koga s široko odprtimi očmi pogledati, začudeno, grdo pogledati; prevaliti sirće ekspr. polomiti ga
II. prevaliti se
1. prevrniti se
2. zvaliti se: prevaliti se na postelju
3. spremeniti se: bio je i dalje čovek koji zna zaraditi, ali mu se narav prevalila