ìskati ȉštēm, vel. ìšti, impf. ìskāh -āše
I.
1. iskati: svuda te dušo, ištem
2. zahtevati: što išteš za ovu kravu
3. prositi: iskati zajam; pošao k njoj da ište novaca
4. zahtevati, naročiti: iskati vina
5. snubiti: iskati djevojku
II. iskati se zahtevati se: sinovac mi se ište u vojsku nečaka kliče vojaška dolžnost; mačak mauka na vratima, ište se napolje rad bi šel ven
Zadetki iskanja
- iskáti iščem, išči -te, iskal -ála, iskan, iskaje
1. tražiti: iskati sobo, resnico, zaklad
2. tražiti, željeti (-le-): iskati pomoč; tolažbo pri kom
3. tražiti, zahtijevati (-te-): iščem to, kar mi pripada
4. biskati: iskati uši po laseh
5. kosilo hodijo iskat v menzo
ručak donose iz menze; greva skupaj v kino, pridi me iskat
idemo zajedno u kino, u bioskop, javi mi se usput; iskati dlako v jajcu; kdor išče, ta najde; iskana aktualnost
neprirodna, izvještačena (-vešt-), namještena (-mešt-); usiljena aktualnost - birúkati bìrūkām, birùkati -ām ekspr.
1. izbirati, voliti: mogu i žene da birukaju
2. iskati: da pustiš svu tu vojsku da slobodno birukaju, ne bi Šćepana za tri godine našli - bískati bȋštēm, bíšti
1. brskati po laseh in (si, komu) iskati uši
2. brskati po laseh: djevojka ga stane biskati
3. ekspr. iskati, skrbno preiskovati: dugo je tu sjedio i očima biskao grad; neka bolje bište i pretresuje da iznađe krvnika - bŕljati br̂ljām
1. onečejati, mazati, onesnaževati: brljati sto mastilom
2. brskati: brljati po pepelu
3. stikati, iskati: štene brlja vlažnom njuškicom za mirisom mlijeka
4. površno, leno delati
5. čofotati, broditi po vodi: patka je brljala po jarku
6. ne zna ni da govori nego brlja jezikom kao pijana baba jezik se ji zatika kot pijani babi - čorvániti čòrvānīm, čórvati čôrvām dial. iskati, brskati: pusti blago napolje, neka štogod čorva
- kòpati -ām
1. kopati: kopati jamu, bunar, rov, grob, rude, krompir, krumpir, baštu, vinograd; konj kopa nogom; tko drugome jamu kopa, sam u nju pada
2. dolbsti: kopati korito
3. pokopati: kopajte me blizu mojih dragih
4. glavom mu kopaju nevesele misli po glavi mu gredo nevesele misli
5. brskati, iskati: kopati po papirima, hartijama
6. spodkopavati: zavist kopa domaću slogu
7. ekspr. imeti, vznemirjati: cio dan kopala me je radoznalost
8. streči po življenju: ta me kuća kopa otkako pamtim - kȕpiti -īm
I.
1. zbirati, nabirati: kupiti vojsku, narodne pjesme
2. pobirati: kupiti klasje; kupiti prnje ekspr. pripravljati se za odhod
3. nabirati, iskati: kupiti gljive
4. vabiti: kupiti svatove
II. kupiti se
1. zbirati se: kupiti se u vijeće, u veće, na sastanak
2. nabirati se: dugo se kupilo u srcu
3. krčiti se: platno se kupi
4. gubati se: koža na cipeli se kupi
5. ekspr. pobrati se: hajde, kupi se! - mátati mâtām dial.
I.
1. vabiti, privabljati: mataš li na vodu djevojke
2. iskati, motoviliti: u šumi sam matao tri dana da koga udesim
II. matati se motati se: njegovom glavom mata se klupko zapletenih misli - tràgati tràgām
1. iskati, zasledovati: tragati za nekom stvari; turska vlast poče življe da traga za hajducima
2. slediti, iti po sledi: tragati za kim
3. mont. iskati rudo - trážiti trȃžīm
I.
1. iskati: tražiti izgubljenu ovcu; tu negdje sam izgubio novac, pa ga sada tražim
2. zahtevati: tražiti svoju pravdu; koliko tražiš za ovaj nož
3. terjati: tražim samo onaj novac koji sam ti pozajmio
4. snubiti: tražiti djevojku; Zoni se javljaju mnoge prilike, traže je neki oficiri
5. dial. spraševati: tražiti je li gazda kod kuće
II. tražiti se
1. iskati se: traži se djevojka za sve kućne poslove
2. zahtevati se: od njega se mnogo traži
3. dial. puščati sled za sabo: sad se zečevi traže jer je pao snijeg - tútoriti -īm ekspr. brskati, iskati: tutorio je vojnik nešto po slami
- ustrážiti ùstrāžīm (dov.) iskati, poiskati: ako me tko ustraži, reci mu da sam otputovao če bi me kdo iskal ...
- kijámetiti -īm razsajati, divjati, nervozno iskati, udelavati: ne kijameti, zaboga!
- nabádati nàbādām
I.
1. nabadati: nabadati bube na čiodu
2. previdno, negotovo hoditi: ošepavio, te sada onako smiješno i oprezno nabada u hodu
3. previdno, negotovo iskati, z zatikanjem brati: nabadajući slovo po slovo, pročitaše prvu riječ
II. nabadati se
1. nabadati se, opirati se: idu polagano nabadajući se na kišobrane; onda ono, sunce, zastaje i (ekspr.) nabada se o crkvenizvonik - obíjati òbījām
1. vlamljati: obijati brave, vrata
2. potikati se: obija ovuda kao lisica oko tora
3. obijati tude pragove prosjačiti okoli tujih pragov
4. iskati gnezdo: kokoš obija da pronese
5. robkati, luščiti: obijati kukuruz - sòčiti -īm
1. iskati komu ženo: mislio je na nju koju su mu sočili
2. dial. iskati in ovaditi tatu - zavrljívati -vr̀ljujēm iskati napako, napake: mjeri ga od glave do pete, pa onda mu uze zavrljivati u pušku
- dlȁka ž
1. dlaka: gladiti niz -u, uz -u božati po dlaki, proti dlaki; ne popustiti ni za -u za las ne popustiti; cijepiti, cepiti -u na četvero dlakocepiti, razčlenjevati problem do nepomembnih malenkosti; tražiti -u u jajetu iskati dlako v jajcu; ići komu uz -u zoprvati komu; ne imati -e na jeziku pogumno povedati svoje mnenje; od -e do grede od najmanjšega do največjega; prekinuti -u pretrgati prijateljstvo; na -u, u -u pričati natanko pripovedovati; probila ga je kozja dlaka osivel je; na -u sličan na las podoben; život mu visi o dlaci življenje mu visi na nitki
2. kocina: poče mu rasti dlaka začela mu je rasti brada
3. puh: dlaka na licu
4. vitica, oponec
5. ribja koščica: dlakavice su razne ribe pune sitnih koštica zvanih dlake - mútež m
1. gošča, kal: jegulje se u -u hvataju
2. usedek, usedlina: mutež na dnu čaše
3. zmeda: mutež u glavi; bistriti mutež iskati resnico