Franja

déklica ž
1. djevojčica (dev-): dvoriti -am
2. morska deklica
mitološko biće sa ribljim tijelom (tel-) od pojasa nadolje; ajdovska deklica
div-djevojka, džin-djevojka

cȕra ž
1. deklica, dekle
2. služkinja: drži me gore od -e
3. ekspr. dama v kartah

dȉkla ž dial. deklica, dekle: što dikla navikla kar se je Janezek naučil, to Janez zna

djéva ž (ijek.), déva ž (ek.)
1. deklica, deva: dobre -e, bijele poput krina
2. devica: djeva Marija

djèvica ž (ijek.), dèvica ž (ek.)
1. devica
2. deklica
3. novica v samostanu
4. Djevica, Devica ozvezdje; Djevica Orleanska; stara djevica

djevòjana ž (ijek.), devòjana ž (ek.) ekspr. deklica

djevòjčica ž (ijek.), devòjčica ž (ek.) deklica

djèvōjka ž (ijek.), dèvōjka ž (ek.)
1. deklica, dekle
2. ljuba
3. služkinja

džìdža ž (t. džidži)
1. otroška ropotuljica
2. nakit: svakoj su ženi drage -e
3. črepinjice ali kakšna druga drobnjad kot otroška igrača
4. pesn. deklica: džidža Anđelija

klînka ž (n. Klinke) žarg.
1. punčka, deklica
2. pocestnica

màlica ž, mâlica
1. deklica, mala: malica moja!
2. ekspr. malenkost: pripovijedati kojekakve -e

mómica ž, mȍmica ž ekspr. deklica

òsobnica ž deklica, ki jo kdo posvoji: uzeo k sebi -u mjesto kćeri

bùlče -eta s muslimanska deklica

đȕl-djèvōjka ž (ijek.), đȕl-dèvōjka ž (ek.) deklica lepa kot rožica

frkùnica ž ekspr. frklja, frkljica, deklica deset do petnajst let

hȗrija ž, húrija ž (t. huri, ar.) rajska deklica

lèdōjka ž ljudsko nesrečna, uboga deklica: od dva brata ostadoše tri -e kukavne

medènica ž
1. deža za med
2. sladka deklica: Maro, medenice moja!
3. medeno žganje
4. nektar, medičina, gl. tudi mjedenica

nȅvīnka ž ekspr. nedolžna deklica