Franja

dežêla ž
1. zemlja: domača, tuja dežela; daljne, neznane -e; dežela tisočerih jezer
Finska; dežela vzhajajočega sonca
Japan; -e v razvoju; Proletarci vseh dežel, združite se; obljubljena dežela
obećana zemlja; jutrove -e
Levant
2. živeti na -i
živjeti na selu; priti z -e v mesto
doći sa sela u grad; iti v krtovo -o
umrijeti (-re-)

alèāt -áta m (t. ejalet) pokrajina, provinca, dežela

krâj krȁja m, mest. u kràju, mn. krȁjevi
1. kraj: rodni kraj; manji i veći krajevi u našoj zemlji; guske se sele u topliji kraj; očaran romantikom -a
2. pokrajina: pasivni, primorski, beskišni krajevi
3. obrežje, obala, kopno: hvali more, drž se -a; srećno stići na kraj
4. konec: pred kraj godine; na kraju godine; slijediti, slediti do na kraj svijeta, sveta; s -a na kraj; izvući tanji kraj potegniti tanjši konec, skupiti jo; okrenuti deblji kraj uporabiti ostrejše ukrepe; ići, dolaziti -u približevati se koncu; ići do -a u nekoj stvari iti do konca v neki zadevi; na -u krajeva navsezadnje; izići s kim na kraj srečno končati s kom, premagati koga
5. krajevina: on zadigne krajeve od habita i zadene ih o pojas
6. kraj, dežela, domovina: ići u stari kraj, vratiti se u stari kraj

làdānje s (kajk.)
1. podeželje, dežela, vas, provinca
2. posestvo na deželi
3. letovanje na deželi: provesti ljeto na -u

memlèćet m (t. memleket, ar.)
1. država, dežela
2. rojstni, domači kraj

Nedòdija ž, Nedòdīn -ína m dežela, mesto, odkoder ni vrnitve: otišao je u Nedodiju; sve je otišlo u Nedodin

onostránstvo s onstranstvo, dežela, pokrajina na drugi strani

òrsag m (madž. orszag) zastar. dežela: slovenski orsag kajkavska deželica

pàīz -íza m (it. paese) dial. dežela, pokrajina

pòsebina ž dežela, ki se sama vlada: dok su Poljica bila posebina

rùsāg -ága m (madž. orszag) zastar. dežela, država: što tri znaju, zna čitav rusag

sèlo s, mn. sȅla sȇlā
1. vas: razbijeno, zabijeno, nizno, cestovno, zvjezdasto, okruglo, ušoreno selo; selo u gomili; špansko selo španska vas
2. podeželje, dežela: ići na selo; živjeti na -u: gl. tudi sijelo

vìrāj -ája m (t. viraj, fr.) dial. dežela, kamor jeseni polete ptice selivke

zèmlja ž, daj. zȅmlji, tož. zȅmlju, mn. zȅmlje zemálja
1. zemlja: ležati na -i; sravniti sa -om zravnati z zemljo; tresnuti o -u treščiti ob tla; gori mu zemlja pod nogama; zbrisati što s lica -e; zemljo, otvori se te progutaj sve zabušante; nalaziti se iza trideset zemalja nahajati se nekje zelo daleč, v deveti deželi; ispod -e raditi protiv koga zahrbtno rovariti proti komu; nestao je kao da ga je zemlja progutala; čardak ni na nebu ni na -i; sastaviti koga s crnom -om podreti koga na tla; laka mu domaća zemlja!; ničija zemlja nikogaršnja zemlja, dežela
2. kretanje Zemlje oko Sunca, Ognjena zemlja
3. dežela, pokrajina: -e u razvoju; obećana = obetovana -; istjerati koga iz -e; nacizam i fašizam su htjeli za vječita vremena porobiti našu -u
4. prst: masna zemlja; porculanska, porcelanska zemlja; pjeskovita zemlja
5. zemlja, zemljišče: općinska, opštinska zemlja; zadružna zemlja

Arnaùtluk m Albanija, albanska dežela

dembelàna ž, dembèlija ž (t. dembelhane) obljubljena dežela lenuhov: Dembelija je izmišljena zemlja u kojoj se tobože ništa ne radi

Eldòrādo m, Eldorádo m, mn. Eldòrādi (špan. el dorado) eldorado, zlata, obljubljena dežela

inostránstvo s inozemstvo, tujezemstvo, tujina, tuja dežela: sve to naučih ja u -u

proklètija ž dial.
1. prekletniki: ne dadoše naprijed stupiti, no doceka ona prokletija, oni našu silu rastjeraše
2. prekleta dežela, preklet kraj: i ja kad sam došla u ovu -u, ništa nisam pila sem limunade

slobòdija ž ekspr. dežela svobode