Franja

Zadetki iskanja

  • dajáti dajem i dájati dajem
    I.
    1. davati: dajati darove, za spomin; vse življenje moram samo dajati; dajati bolnikom injekcije
    2. davati, dopuštati: tega mi vest ne daje
    3. vbogajme dajati
    udjeljivati (-del-), milostinju davati; želodec ga daje
    boli ga želudac, stomak; revmatizem me daje
    muči me reumatizam; v nič dajati koga
    potcjenjivati (-cen-) koga, omalovažavati koga; sosedom se v zobe dajati
    izložiti se klevetničkim jezicima susjeda; z obema rokama dajati
    davati kapom i šakom
    II. dajati se
    1. biti se, boriti se: partizani se dajejo z Nemci
    2. svađati se, gložiti se: sinova se dajeta za dedščino
  • arendáriti -èndārīm, arendírati -èndīram dajati, jemati v zakup
  • dávati dâjēm, dájēm, oni dâjū in oni dájū (ter oni dȁjū < dȁti), dâvāh in dávāh -āše, vel. dáji -te, del. dájūći
    1. dajati: time daješ dokaz; davati na znanje, do znanja; davati natrag, u zakup; davati sebi truda; davati izjave; davati lekcije inštruirati, davati krv zdravstvenoj ustanovi
    2. lotevati se, posvečati se: davati se nauci, znanosti, na posao
    3. prirejati: davati banket
    4. dovoljevati: povoljno vrijeme davalo je ekspediciji mogućnost da ide još dalje na sjever
    5. davati šakom i kapom deliti z obema rokama
  • dodávati dòdājēm
    1. dodajati: dao je već i još dodaje
    2. dajati, podajati: djevojka njih služi i redom svima čašu dodavaše; svaki od njih jedanput dobije loptu iznad sebe, a zatim je u luku dodaje svome suigraču
    3. dodajati, pripominjati: zakonskom prijedlogu, predlogu poslanici dodaju svoje primjedbe
  • kapàrisati -išēm, kàpariti -īm dajati, dati aro za kaj, zaarati
  • mètati mȅćēm, mȅtāh -āše, mȅtān -a
    I.
    1. dajati, devati: metati kapu na glavu, koga u novine
    2. postavljati
    3. brcati: ne meći se nogama
    4. pristavljati
    5. polagati: metati obloge dajati si obkladke; metati koga na muke mučiti koga; metati na sebe
    6. vsajati, vlagati: metati hljeb u peć
    7. ustiti se, delati se: meće se da zna, a tamo ne zna
    8. metati: metati kamena s ramena v tekmovanju metati kamen z rame
    II. metati se
    1. polagati se
    2. poganjati se, tekmovati
  • nadávati nàdājēm
    1. dodajati
    2. dajati: nadavati komu pomoć
    3. nadajáti: ne možeš mu nadavati
    4. ekspr. vsiljevati se: taj se zaključak nadaje sam od sebe
  • nadòstavljati -ām
    1. dodajati, dostavljati
    2. dajati
  • njíviti njîvīm
    1. gojiti: njiviti cvijeće
    2. vzgajati: njiviti djecu
    3. gojiti, rediti: njiviti konje
    4. dajati: ova kuća odvajkada njivi vidare
  • okvíriti òkvīrīm okviriti, dajati, vstavljati v okvir
  • podjeljívati -djèljujēm (ijek.), podeljívati -dèljujēm (ek.)
    I.
    1. podeljevati, dajati: podjeljivati novce, milostinju
    2. razdeljevati: podjeljivati imanje medu nasljednike
    II. podjeljivati se razdeljevati si
  • pokučívati -kùčujēm
    I.
    1. nuditi, dajati
    2. upogibati
    II. pokučivati se upogibati se: grana se pokučuje
  • prilágati prìlāžēm
    1. prilagati: prilagati pismima fakture
    2. prispevati, dajati, darovati: prilagati za novu školu; Nemanja je gradio crkve i prilagao manastirima
  • rúčiti rûčīm
    I.
    1. zlivati: ozgo stade da ruči vodu
    2. dajati, prožiti roko: junak junaku vjeru daje, ruke ruče da se ne izdaju; zla me ruka ručila v nesrečno roko sem segel, nesreča me čaka
    II. ručiti se rokovati se: priđe ravno gospodaru i ruči se s njime
  • smjéštati smjêštām (ijek.), sméštati smêštām (ek.)
    1. dajati: smještati robu u stovarište
    2. nastanjati, spravljati pod streho: smještati ljude po privatnim kućama
    3. nameščati: smještati ljude u posao
  • stȁvljati -ām (se) postavljati (se), dajati (se): stavljati gumu na točak montirati plašč na avtomobilsko kolo
  • túrati tȗrām
    I.
    1. riniti: turati kola, što pred sobom
    2. tlačiti: turati što u džepove
    3. dajati, devati, nalagati: turati drva u peć
    4. vtikati: svugdje turati svoj nos
    II. turati se riniti se
  • ustúrati ùstūrām devati, dajati
  • zabagljívati -bàgljujēm dajati (v, notri)
  • zadávati zàdājēm
    1. zadajati: zadavati komu brige
    2. dajati: zadavati komu obaveze, zadatke
    3. stavljati: zadavati komu pitanja