Franja

dȁ pritrdilni prisl. da: je li to tako? - da, tako je; šta sam htio da kažem? - Da, jeste li bili kadgod ovdje?

da vez. uvaja
1. dopolnilo nadrednega stavka, da: ne sumnjam da si pravi, da si u pravu; znam da si u tome majstor; ja mislim da je sada prekasno
2. namerni nadr. stavek: on je došao u grad da se tu zaposli; seo je na klupu da malo odahne
3. pogojni: da se naš narod nije digao na okupatora, mi bismo njemu večito robovali ili bi nas on uništio; nitko ne spomene Vuka Karadžića, a da se ne sjeti i njegovih zasluga
4. posledični: dijete je toliko bilo obuzeto igrom da nije ni primijetilo stranca koji mu se približio; bolest je toliko napredovala da je lekar izgubio svaku nadu na ozdravljenje bolesnika
5. uvaja željo: da si živ i zdrav!
6. zapoved: da se nisi makao odatle; sad da platiš čovjeku što si mu dužan
7. primerjavo: gleda kao da nikad nije ćuo o tome; bila je zima da nikud nisi mogao
8. odvisno vprašanje: ne znam da li si već čuo o tom
9. neodvisno vprašanje: da nisi bolestan
10. dopustni odvisni stavek: ma da se o tome javno ne govori, svi znaju; plaši se, ma da to ne pokazuje čeprav tega ne pokaže

da medm.: o da srećnog dana! o srečen dan!

da pril. da: ali je to tako? — da, tako je

da vezn.
1. u izjavnim rečenicama, da: bojim se, da je prepozno
2. u uzročnim rečenicama, što, jer: žal mu je, da se je spozabil
3. u namjernim rečenicama, da: pripeljal se je, da bi videl, kaj je
4. u načinskim rečenicama, da: pol ure je minilo, da nista vedela kdaj
5. plane v sobo, ne da bi potrkal
a da nije pokucao
6. u poredbenim rečenicama: smeje se, kakor da se ni nič zgodilo
kao da se nije ništa dogodilo
7. u pogodbenim rečenicama, da: vse bi bilo dobro, da ni bila tako površna
8. u vremenskim rečenicama, da, dok: počakaj, da ti pridem na pomoč

bùdūći da vez. ker (če je vzročni stavek pred glavnim): budući da se dobro branio, sud mu nije mogao ništa

da li vez. ali: pitam te da li se o tome već što piše

ȁha
1. medm. aha: aha, već vidim
2. prisl. da: ej, ti momče, ideš li u školu? - Aha!

drò i dró dijal.
1. da, naravno, to se zna: "Greš domov?" — "Dro, domov."
2. vrlo, jako: bil je dro vesel

e vez.
1. da: zbori mlada e ih doma nema
2. ker: što ti rečem, nemoj reći neću, e drukčije biti ti ne može

ȅda vez.
1. da: mučim se eda bih se nekako oslobodio
2. ali: pitala me je eda li si došao
3. o da: eda bih našao milost pred tobom!

el vez. dial.
1. ker: jaši doga, bježi iz Kosova, el ćeš, bane, poginuti ludo
2. da: kad to vide Komnen barjaktare, el od društva ništa vajde nema

gdje (ijek.), gde (ek.) vez.
1. ko: mislio je da je došao čas gdje će se grobovi pootvarati
2. ker: silno se obradovao gdje je takva čovjeka našao
3. da: nije ni čuo gdje ga majka opominje

ja pritrdilni prisl. (n. ja) dial. da, ja: došao on juče ujutru, je li? - Ja, potvrdi otac; tako je to danas, niko ne sluša starijih, ja, ja!

ja pril. (nj. ja)
1. da: ali si zadovoljna? Ja, sem; reci ja; ne reče ne ja ne ne
ne kaže kako se riješio
2. ipak, svakako: jurček je pa ja ena najboljših gob
3. jest(e): ja, to sem hotel še reči; poje, to ja, pa ne v operi

jȅst, jȅste pritrdilni prisl. da: jest, tako je; što jest, jest kar je res, je res; jeste ili nije je ali ni

kàda, kȁd
I. prisl.
1. kdaj: kad si došao, kada se završava školska godina; nisam vjerovala da ću te još kada vidjeti
2. kdaj pa kdaj: on jedva kad zaviri u sobu
3. sedaj ... sedaj ...: Marija joj kradom odnosi kad mlijeka kad meda u saću
4. kadar: ne govori kada ne znaš
II. vez.
1. ko: to je bilo onda kada smo se borili na Prenju
2. če: kad je čovjek pametan, lako je s njim
3. da: kad bih umro!
4. ker: slušaj kad ti otac kaže
III. imati kad utegniti: ja nemam kad da vas posjetim
IV. kada bilo, kad bilo, kada mu drago, kad mu drago kadar koli: možeš doći kada bilo, kada mu drago
V. kad god kadar koli: kad god došao, dobro došao; kadgod kdaj: dodi mi kadgod u posjete pridi kdaj na obisk

kȁko, kàko
I. prisl.
1. kako: kako se zoveš?
2. kakor: kako kome napiješ, onako će ti i otpiti
II. vez.
1. kakor: govorite pošteno, kako srce srcu zbori
2. da: ona izade da svima javi kako je umrla baka
3. kakor hitro: kako me ugledao, on mi pride
4. ker: kako su svi poznavali problem, mogao sam odmah preći na stvar
III. kako bilo kakor koli: gledaj da mu se kako odužiš; kako god kakor koli: treba to kako urediti; kako kad kadar koli: dodi ti kako; kako mu drago kakor koli: možeš napisati kako; kakogod
1. kako: nema nade da bi to moglo postati kako drukčije
2. morda: kad si Crnogorac, da ne poznaješ kako Maksima Crnojevića
3. kakor tudi: Boka je zemlja zdrava kako Hercegovina

ma pril. dijal.
1. ma, da: ma seveda ga poznam
2. ali, kako: ma ste nespametni

neka
1. členek, rabi za tvorbo želelnika, naj: reci neka dode; neka mu je prosto! bog mu odpusti
2. vez.
a) da: dao sam mu nešto novaca neka mu se nade da bo imel kaj v roke vzeti
b) čeprav: neka je rezultat pravilan, ali postupak nije dobar
c) če, ako: neka ustanem i dvaput koraknem, oblije me znoj