-
brȁt m, mn. brȁća brat: oni su brat i sestra; to vrijedi brat bratu hiljadu dinara; brat Timotije; samostanski brat; veseli brat; naša slavenska, slovenska braća naši slovanski bratje; brat od drugog oca, od druge majke po poli brat; brat od strica bratranec po očetovem bratu; brat od tetke bratranec po materini sestri; brat od ujaka bratranec po materinem bratu; brat po krvi sonarodnjak; brat po bogu pobratim; mokri brat vinski bratec; pobogu brate za božjo voljo, dragi moj
-
bràt brata m, mn. bratje
1. brat: brat in sestra; pravi, rodni brat; solunska brata Ciril in Metod; Srbi in Hrvatje so naši bratje po krvi, jeziku in usodi; brat v nesreči
2. vinski brat
vinski brat, ispičutura, brat kod čaše; po poli brat
brat od drugog oca, od druge majke, polubrat; deseti brat
deseti sin u roditelja kojemu je namijenjen nemiran život a narod mu pripisuje naročite sposobnosti; češki bratje
češka braća, busitska vjerska sekta; manjši bratje
franjevci; usmiljeni bratje
milosrdna braća
-
ádeš m (t. adaš, perz.) pog. brat
-
bráta m, zval. brȃto ljubk. brat: idem kući, jer me zove brata; đerdan mi je poklonio brata
-
brȁtjenac -ēnca m (ijek.), brȁtenac -ēnca m (ek.) dial. brat tri bratjenca, tri Mrnjavčevića
-
burázer m (t. birader, perz.)
1. ljudsko brat: ti si moj burazer
2. ljubk. prijatelj, tovariš: nemoj tako, burazeru moj
-
bèzbrat m ekspr. nebrat, slab brat
-
bogòbrat m brat po bogu, v bogu
-
brátec -tca m
1. bratac: moj najmlajši bratec
2. brata, bata, brato, braco, dragi brat
3. vinski bratec vinski bratac, bratac kod čaše
-
brȁtovati -ujēm živeti kot brat z bratom: sa čovjekom čovjek bratovao
-
brátranec -nca m bratučed, bratanac, brat od strica, od ujaka, od tetke; mrzli bratranec
sin očeva ili majčina bratučeda, bratučede
-
čȉča m
1. striček (spoštljivo starejšemu moškemu): čiča Stanoje
2. stric, očetov brat: čiča Marko
3. čiča Mrša divji mož
-
dàidža m (t. dajy) dial. ujec, materin brat
-
djȅvēr -era m (ijek.), dȅvēr -era m (ek.)
1. prvi drug pri poroki: ručni djever
2. možev brat, svak
3. sekundant
4. žandar, birič: ni kud majci ni kud u -e položaj je brezizhoden
-
frâtar -tra m (lat. frater)
1. redovni brat, frater, menih
2. zool. špar, Sargus annularis; pa makar -i s neba padali pa če bodo ošpičene prekle padale
-
milòsrdnīk m
1. usmiljeni brat
2. usmiljeni gospod: izmoliti milost od gospoda -a izprositi milost od usmiljenega boga
-
nazòvibrat m brat samo po imenu
-
nèbrat m ekspr. nebrat, slab, hudoben brat
-
strîc stríca m, mn. stríčevi stric, očetov brat: ni po babu ni po stričevima biti nepristranski, nepristransko soditi; pasji stric bot. kimasti bodak; vražji stric bot. možina; danas je zaista stric vujc pog. danes je zares huda zima
-
svák m
1. svak, zet, sestrin muž
2. šurak, šurjak, šura, ženin brat
3. djever (de-), mužev brat
4. pašenog, pašanac, muž ženine sestre