Franja

àrhānđelovac -ōvca m, àrhāndelovštāk m kdor slavi krstno slavo na dan sv. Mihaela

àrhānđelovica ž post pred dnevom sv. Mihaela

jòvanimiti -īm dial., zastar. rotiti pri imenu sv. Jovana, Ivana: kumim tebe i jovanimim te

Jòvanjdān -dāna m praznik sv. Jovana, Ivana

jòvanjštāk m kdor praznuje slavo na praznik sv. Jovana, Ivana

Lùčindān m, Lùčinje s praznik sv. Luka

lùčinštāk m kdor praznuje slavo na sv. Luka dan

martinováti -ujem slaviti dobar vinski urod na dan sv. Martina 11. novembra ili prvu nedjelju (-de-) poslije (posle) ovoga datuma

miklavževánje s slavljenje blagdana sv. Nikole

miklavževáti -ujem slaviti blagdan sv. Nikole

miklavževína ž poklon djeci, deci za blagdan sv. Nikole

miklávževka ž štap, prutić kao poklon za blagdan sv. Nikole

mohorjàn -ana m član književnog društva sv. Mohora

mohôrjevka ž knjiga koju je izdalo društvo sv. Mohora

nìkoljac -ōljca m, nìkoljštāk m kdor praznuje krstno slavo na Miklavževo, na dan sv. Miklavža

Nìkoljdān m Miklavževo, praznik sv. Nikole

párkelj -klja i -keljna m đavao, krampus, pratilac sv. Nikole kad uoči 6. decembra, katoličkog blagdana, posjećuje djecu i daruje je

pétkovača ž, pétkovica ž sedemdnevni post pred praznikom sv. Petke

pismár -ja i pismoúk m književnik, knjižnik, pismoznanac, poznavalac sv. pisma, lažni učenjak: gorje vam, -i in farizeji

pòsūnčina ž med. vidovica, sv. Vida ples