Franja

čȋn m, mest. u čínu, mn. čínovi, čîni
1. čin, dejanje: prijateljski čin; drama u tri -a; zateći koga na -u zalotiti koga pri dejanju
2. dejstvo: svršen čin; staviti koga pred gotov čin
3. čin, stopnja: čin kapetana; lišiti koga -a vzeti komu službeno stopnjo
4. obred, opravilo: svečani, sveti čin

čín m čin, rang: oficirski čin

ákt m (lat. actus)
1. akt, čin, djelo, delo
2. spis
3. akt, čin: Prvi akt drame
4. akt, plastika gologa tijela, tela

déj m čin, djelo: ustvariti kaj s stvariteljskim -em

dejánje s
1. čin, djelo, delo: družbi nevarno dejanje
2. radnja: glagolsko dejanje; nosilec -a v drami
3. čin, akt: komedija v treh -ih
4. djelo: Dejanja apostolov

délo s
1. rad: fizično, umsko delo; kvalificirano, strokovno delo; prostovoljno, plačano delo od jutra do večera; prizadeven, vztrajen pri -u; organizirati, voditi delo; praznik -a
2. napor: to zahteva preveč -a
3. posao: delo dobro napreduje; važno delo; dobiti delo; biti brez -a; s tem bo veliko -a
to će nam zadati mnogo posla; lotiti se, oprijeti se -a
latiti se, prihvatiti se posla; on ni za to delo; imam veliko -a
imam mnogo posla; iskati delo
tražiti posao
4. čin: junaško, krvavo delo
5. djelo, delo: zbrana -a Ivana Cankarja; očetova smrt je njegovo delo; zalotiti koga pri -u
ukebati koga pri djelu; prisilno delo
robija, prisilni rad; delo usmiljenja
djelo milosrđa

korák m
1. korak: narediti dva -a; en korak naprej, dva -a nazaj; baletni, plesni, vojaški korak; prvi -i v življenje; slišijo se tihi -i; do hiše je sto -ov
2. korak, čin, pothvat: diplomatski korak vlade
3. v. korača 1.: stati do -a v vodi

pája ž (t. paje, perz.) stopnja, položaj, čin: s -e na -u dok i na ličinu od stopnje do stopnje navzgor in končno na vrv (kar je bila pogosto usoda turških dostojanstvenikov)

sȃn m (t. san) čin, čast, dostojanstvo

bèglerbeg m (t. bejlerbeji, starot. beglerbeg) zgod.
1. beglerbeg, najvišji čin v nekdanji turški armadi
2. poveljnik vojnega področja, civilni upravitelj večje pokrajine

desètār -ára m
1. desetar; najnižji čin v vojski: četni desetar vježba vojnike
2. vodja skupine desetih delavcev
3. desetnik: desetar 47. puka

frájtar -ja m (nj. Gefreiter) frajt, najniži čin u austro-ugarskoj vojsei

fròntāš -áša m
1. frontnik, vojak s fronte
2. častnik, ki je dobil čin za zasluge na fronti

generálstvo s generalstvo, generalski čin

grdobíja ž
1. sramotno djelo, ružan, gadan čin, ružne, gadne riječi, reči
2. nevaljalstvo, pokvarenost
3. gadna stvar: jedli so polže in drugo -o

ladjevódja -e i -a m
1. brodovođa, zapovjednik (-ved-) broda
2. brodovođa, čin u trgovačkoj mornarici

premógar -ja m
1. kopač, prodavač ugljena, uglja
2. ugljenar, čin strojne, mašinske struke u trgovačkoj mornarici

pròšt prôšta m (stvnj. probost < lat. propositus) prepošt, viši svećenički čin u kat. crkvi

raščíniti ràščīnīm odvzeti komu čin: rijetko se dogadalo da bi bio vladika raščinjen; majora su zbog kukavičluka raščinili

seržánt m (fr. sergent) seržant, narednik, čin u nekim vojskama