Franja

čȕti čȕjem
I.
1. slišati, čuti: čuti na jedno uho; uši imaju, a ne čuju
2. poslušati: nije me htio, hteo čuti
3. čutiti: ne čuješ li kako vonja lijek; čujem bol za plećem
4. čuti, bedeti: čuti cijele noći
5. uslišati: bog vas čuo
II. čuti se
1. slišati se: čuje se da je brod stigao
2. čutiti se: čuje se miris svijeća
3. smrdeti
4. počutiti se: kako se čuješ?
5. dok nije rodila sina, ona se živa nije čula je ni bilo čutiti

čúti čujem čuti: to sem čula na lastna ušesa; čuti govorjenje pred vrati

čúti čujem bdjeti (bde-): čuti do polnoči; ob bolnikovi postelji smo čuli; čuti nad otrokovim zdravjem

bdjȅti bdîm, bđâh bđâše in bdȉjāh, bdȉo, bdjȅla (ijek.), bdȅti bdîm, bdâh in bdȅjāh, bdȅo bdȅla (ek.) bedeti, čuti, biti buden

pòčuti pòčujēm čuti: počuj me, čovječe; čujte i počujte, ljudi, ovaj vas čovjek vara

postrážiti pòstrāžīm popaziti, ostati na straži, čuti: i došavši k učenicima nade ih gdje spavaju, i reče Petru: zar ne mogoste jedan čas postražiti sa mnom? Stražite i molite se bogu da ne padnete u napast

probdijèvati pròbdijevām (ijek.), probdévati pròbdēvām (ek.) čuti, bedeti (noč za nočjo)

slíšati -im
1. čuti: dobro, slabo slišati, na pol slišati
upola čuti; slišati na svoja ušesa
čuti svojim ušima; o tem ni nič slišati
o tome se ništa ne čuje; to je lepo slišati
to je milina čuti; sliši se marsikaj
čuje se štošta; kakor se sliši
kao što se čuje; slišal je nekaj zvoniti
nešto je načuo; sliši travo rasti
čuje travu rasti; to jih bo slišal od žene
to će ga žena izgrditi; pes sliši na ime Sultan
psa zovu Sultan
2. zastar. pripadati: Največ sveta otrokom sliši Slave (Preš.)

doslúh m udaljenost u kojoj se može još što čuti: priti iz -a, v dosluh; žival je v -u

glasíti se -ím se
1. glasiti: kako se glasi to v latinščini; Pitagorov izrek se glasi: a² + b² = c²; rezervacija se glasi na vaše ime
2. čuti se: to se lepo glasi; iz sobe se glasi veselo petje

iza predl. z rod.
1. izza: iza mojih leđa izza mojega hrbta, za mojim hrbtom; iza grma skoči zec izza grma je skočil zajec
2. za: ići iza pluga iti za plugom; tu se nešto radi iza zavjese za zaveso; samo iza dobroga konja diže se prašina; iza tog nemira osjeća se neizvjesnost za tem nemirom se čuti negotovost
3. po: iza sjednice; iza večere

kúsati kûsām
1. hlastno jesti: kusati rukama i punom kutlačom
2. jesti: kusati bijeli hljebac, beli hlebac
3. uživati: kusati slasti i gorčinu života
4. ne zna onaj koji kusa, ali zna onaj koji drobi ne čuti tisti, ki zapravlja, pač pa tisti, ki mora plačati

žȅnskī -ā -ō ženski: ženski svijet; ženski glas, pokret; ženski rod ženski spol; ženski slik ženska rima; -a glava, logika, pronicljivost, ruka; -a crkva v cerkvi prostor za ženske; -e bolesti; -e pjesme ljudske lirske pesmi; -o pitanje žensko vprašanje; -o vrijeme menstruacija; ženski Petko moški, ki se čuti za žensko