Franja

ôče očeta m, mn. očetje i očeti očetov očetom očete pri očetih z očeti
1. otac: dober, skrben oče; imamo samo še -a; oče dveh otrok; stari oče
djed, ded; krušni oče
počim, hranitelj; cerkveni oče
crkveni otac; duhovni oče
2. predak: naši slavni očetje
3. otac, babo, domaćin, stariji, čestit muškarac: hišni oče
domaćin; oče župan
seoski starješina (-reš-), kmet
4. otac, duhovnik: častiti oče; sveti oče
rimski papa

bába m, zval. bȃbo, bábo m, zval. bȃbo, bàbaja m, bàbājko m (t. baba, perz.) oče, očka: šta želiš, sine, da kupi babo kaj želiš, sinko, da ti kupi očka

bȁšta m
1. dial. oče
2. predstojnik v Hilendaru

ćále ćálē in ćála m, ćȃle -eta, zval. ćâle dial.
1. očka, ata
2. tast, možev oče
3. oče

òtac òca m, mn. òci otācā in òčevi òčēvā oče: naši očevi, sveti oci; narodni oci

páter pátra (tudi pátera) m (lat. pater) pater, oče, naziv katol. redovnikov

ròditelj m roditelj, oče

babàluk m (t. babalyk, perz.) dial.
1. tast, ženin oče
2. ženin dom: ko uzme curu iz kuće, on je zet, kuća je njemu tazbina, babaluk
3. tastovi svojci: otišao je u babaluk

bàša m dial. tast, možev oče

bogoòtac -oca m bog oče

djȅd m (ijek.), dȅd m (ek.)
1. ded, stari oče, prednik: djed po ocu, po majci, djed-Mraz dedek Mraz; od devet djedova od starih časov
2. bot. brezov goban, dedek, Leccinum scabrum
3. bogomilski verski starešina
4. dvorni dostojanstvenik v fevdalni Srbiji in Hrvaški

duhòvati dùhujēm biti duhovni oče, spovedovati: ne bi li mu grijeh duhovao ali ga ne bi odvezal od greha

nȅotac -oca m neoče, slab oče

ȍpapa m (madž. ó) stari ata, stari oče, ded

ȍtata m (madž. ó) stari ata, stari oče, ded

púnac púnca m tast, ženin oče

stȁrac stârca m
1. starec
2. tast, ženin oče
3. bot. vretenčasta kadulja

svȅkar svȅkra m tast, možev oče

šȕkundjed m (ijek.), šùkunded m (ek.) prapraded, pradedov oče

grȉjeh grijèha m, mn. grijèhovi, grijèsi (ijek.), grêh gréha m, mn. gréhovi, grési (ek.) greh: istočni grijeh izvirni greh: smrtni, težak, lak grijeh upisati kome što u grijeh; okajavati grijehove, grijehe; navesti koga na grijeh napeljati koga na greh; po grijehu, grehu stari roditelj pravi oče