-
vasoválec -lca (uc) m momak koji dolazi dragani noću na sastanak pod prozor
-
vasoválka (uk) ž djevojka (de-) kojoj dolazi dragi noću na sastanak pod prozor te ona s njim razgovara kroz prozor
-
vasovánje s razgovor sa draganom noću pod njenim prozorom
-
vasováti -újem razgovarati sa draganom noću pod njenim prozorom: vasovati pri sosedovi najmlajše; hoditi vasovat k sosedu
dolaziti u posjete susjedu
-
vedríti -im, vedri -ite, vedril -a
I.
1. vedriti, razvedravati: vedriti in oblačiti
vedriti i oblačiti, biti svemoćan
2. čekati pod svojim ili tuđim krovom da kiša prestane: vedriti ob nevihti
II. vedriti se vedriti se, razvedravati se: nebo se vedri; obraz se mu vedri
-
zabráditi zàbrādīm (se) zavezati (si) ruto pod brado
-
zabrađívati -bràđujēm (se) zavezovati (si) ruto pod brado
-
zàbratka ž naglavna ruta, ki se zavezuje pod brado
-
zàbrdica ž kraj za goro, kotlinica pod goro
-
zagnída ž prišt pod noktom
-
zàkrcka ž pod šiv podložen kos blaga
-
zakríliti zàkrīlīm
1. vzeti pod okrilje, v zavetje, v obrambo
2. prekriti: vojska je zemlju zakrilila
-
zakùskuniti -īm dati konju jermen pod rep: zakuskuniti konja
-
zastrážen -a -o stavljen pod stražu, obezbijeđen, obezbeđen stražom: -o vojaško poslopje
-
zastráženje s stavljanje pod stražu
-
zastražíti i zastrážiti -im staviti pod stražu, obezbijediti, obezbediti stražom: zastražiti objekt, ujetnike
-
žvákalica ž
1. ekspr. usta: gladan sam, od jučer ništa ne bacih u -u
2. človek, ki kar naprej žveči, jé
3. ekspr. gobezdalo
4. ekspr. človek, ki počasi cedi besede
5. šalj. pod Turki, dajatev, ki jo je turški gost zahteval od podložnega gostitelja za trud pri žvečenju, pri jedi
-
àuspīcīj -ija m, àuspīcije ž mn. (lat. auspicium) auspicija, auspicije: pod -ama pod zaščito, pod pokroviteljstvom
-
báciti bâcīm, báci, bácih, bâcī
I.
1. vreči, zagnati, zalučati: baciti kamen preko potoka, na zemlju; baciti pogled na što; baciti sidro; baciti što u staro gvožđe; baciti bombu; bombarderi su bacili tepih na grad; baciti što na đubre; baciti vatru izzvati nezadovoljstvo; baciti glavu u torbu izpostaviti se nevarnosti; baciti kome klipove pod noge metati komu polena pod noge; baciti karte; baciti ključ zavreti, voda je bacila ključ; baciti kocku; bolesnik je bacio krv; baciti krivicu na koga zvaliti krivdo na koga; baciti koga na ulicu; baciti prašinu u oči; baciti u vazduh razstreliti; baciti rukavicu kome vreči komu rokavico, izzvati koga na dvoboj; baciti u koš, u staro gvožđe
2. zapraviti: baciti pare na što, uzalud
3. zabrusiti: baciti u lice, u oči
4. položiti: baciti u postelju
5. priliti: baciti ulje na vatru
6. vznemiriti: baciti crva u glavu
7. začarati: baciti čini, čari
II. baciti se
1. vreči se: baciti se pred koga, na koga, na zemlju
2. napasti: baciti se na koga
3. lotiti se: baciti se na posao, na knjigu
-
bôjse, bòjse prisl., dial. morebiti, morda, najbrž, lahko da: da te bojse nisam što uznemirio da te morebiti nisem vznemiril; to bi bilo suviše obično i, bojse, ispod dostojanstva tvoga in najbrž pod častjo tvojo; uzdiše li, pominje li dragu, ili, bojse, i ne haje za me ali pa lahko da ne mara zame