Franja

nȁpōl, nȁpola, nȁpolak, nȁpole prisl. na pol: napol presjeći; kuča s napol porušenim krovom; napola usta reći ekspr. tiho reči; napola uha slušati na pol poslušati

nȁpolica ž, nàpolica ž
1. spolovina, pogodba med lastnikom in obdelovalcem zemlje ali rejcem živine, da si bosta pridelke ali prirejo delila na pol
2. soržica

napoličáriti -lìčārīm, nȁpoličiti, nàpoličiti -īm delati na spolovino, imeti kaj na spolovini

nȁpoprijeko (ijek.), nȁpoprēko (ek.) prisl. počez: nositi koplje napoprijeko
2. na hitro, naenkrat: razgovori se napoprijeko prekinuli

napòsljedak, napòsljetku (ijek.), napòsledak, napòsletku (ek.) prisl. na koncu, končno: što će od nas naposljedak biti

napósodo i na pósodo pril. u zajam, na zajam: vzeti naposodo
uzajmiti, uzeti u zajam, posuditi; dati naposodo
pozajmiti, dati u zajam; dobiti denar naposodo; iti k sosedu prosit naposodo
zamoliti susjeda (-sed-) da pozajmi

napóti pril. na smetnji: stopi stran, da nam ne boš napoti
skloni se da nama ne bi smetao; toliko nas je v sobi, da smo drug drugemu napoti
da jedan drugome smetamo; odstranil je vsakega rivala, ki mu je bil napoti
koji mu je smetao, koji mu je stao na put

napótiti -im i napotíti -potim i napotíti -im
I.
1. uputiti: napotiti koga na pravo misel
2. naputiti, navesti na pravi put: kažipot nas je napotil na grad
II. napotiti se uputiti se, naputiti se, krenuti na put

napotováti -újem
I.
1. upućivati: napotovati koga na pravo misel
2. napućivati, navoditi na pravi put: napotovati mladino k rednemu življenju
II. napotovati se odlaziti, spremati se za put: napotovati mladino k rednemu življenju
III. napotovati se odlaziti, spremati se za put: napotovati se proti domu

napovijèdati -pòvijedām (ijek.), napovédati -pòvēdām (ek.)
1. oklicevati, na oklice dajati: tad ih je pokojni župnik napovijedao
2. pridigati, imeti pridigo
3. zatrjevati: krčmar plačno napovijeda da je vino i za jelo i za piće

napòvjediti -īm (ijek.), napòvediti -īm (ek.)
1. oklicati, dati na oklice: vjenčanje ima tri puta da se napovjedi
2. razglasiti, oznaniti: župnik je napovjedio da će uveče biti procesija

nȁpremāse prisl.
1. predse: buljiti napremase
2. pred sabo: potražiti napremase
3. na drugi strani, čez cesto: onamo napremase vide se vrata

nàprešu prisl. (it. pressa) na hitro, na hitrico

naprètek prisl. (ijek., ek.) na pretek: imati čega napretek

naprijèklop (ijek.), napréklop (ek.) prisl. na preklop

naprijèlom (ijek.), naprélom (ek.) prisl. na hitrico

napródaj i na pródaj pril. na prodaju, za prodaju: hiša je naprodaj; nositi glavo naprodaj
nositi glavo u torbi

napŕsje s naprsje, dio odjeće, deo odeće koji je na prsima

napŕsnica ž metalna pločica kao ukras na grudnom dijelu (de-) oklopa ili odjeće (-de-)

nȁprste prisl. na prste: brojiti naprste