Franja

Zadetki iskanja

  • nàjahati -šēm
    I.
    1. jahajoč naleteti na, zadeti ob: najahali su na vuka
    2. prekriti: sante najašu jedna na drugu
    3. pognati: najahati konja
    4. napasti, vztrajno zahtevati kaj od koga
    5. najahati kome za vrat sesti komu za vrat
    II. najahati se najahati se, najezditi se
  • najahívati -jàhujēm
    I.
    1. jahajoč naletavati na, zadevati ob
    2. prekrivati
    II. najahivati se prekrivati se: redovi rukopisa, pregusti, svaki čas su se najahivali
  • najáviti nàjāvīm
    I.
    1. naznaniti: najaviti gosta, ekskurziju iz inostranstva, stečaj
    2. pripeljati ovce s paše domov, na določeno mesto, pripeljati vojake na določen kraj: najaviti ovce, vojsku
    II. najaviti se naznaniti se, naznaniti svoj prihod: on se najavio za drugi mjesec
  • nàkasati -ām
    I.
    1. jahajoč, jahaje naleteti na
    2. slabo naleteti: nakasao kao pas na kijak
    II. nakasati se najahati se, najezditi se
  • nakloníti -klónim
    I.
    1. nakloniti, nagnuti, sagnuti: nakloniti glavo v pozdrav
    2. pokloniti: nakloniti komu lepo darilo, ljubezen, službo
    3. prinuditi, primorati, prisiliti, privoljeti (-le-): nakloniti koga k delu
    4. prouzročiti, prouzrokovati: nakloniti komu žalost
    5. dati, odrediti: to mi je naklonila usoda
    II. nakloniti se
    1. sagnuti se, prekloniti se: nakloniti se skozi okno; drevo se je naklonilo na cesto
    2. nakloniti se, pokloniti se publiki
    3. dan se je naklonil
    dan je na izmaku
    III. nakloniti si koga zadobiti nečiju naklonost, pridobiti koga na svoju stranu
  • nakóckati -am nasjeći (-seći) na kocke: nakockati krompir
  • nakòljēnčiti se -īm se (ijek.), nakòlēnčiti se -īm se (ek.) spustiti se na kolena: žena nakoljenčena kraj ognjišta
  • nakomàdati -ām narezati na kose: nakomadati kruha, hljeba
  • nàkōnjče -eta s, nákōnjče -eta s etn. nakolenčič, deček, ki ga nevesti v novem domu dajo na kolena, v naročje ali ji ga posadijo na konja, ko jo peljejo na novi dom
  • nakopáti -kópljem i -ám, nakoplji -ite i nakopaj -ajte, nakopal
    1. nakopati: nakopati premog, krompir
    2. prouzročiti, prouzrokovati: nakopati komu velike skrbi
    3. nakopati si navući na sebe: nakopati si bolezen; nakopati si sovraštvo
    navući na sebe mržnju
  • nakopávati -am
    1. pripremati: nakopavati komu nesrečo
    2. nakopavati si navlačiti na sebe: nakopavati si skrbi, sovražnike
    stvarati sebi neprijatelje; noče si nakopavati žene na svoja ramena
    neće da preuzme na sebe brigu za ženu
  • nakraj predl. z rod.
    1. poleg, blizu, na robu: nakraj sela blizu vasi; sjedio je nakraj postelje; nakraj varošice držao je kafanu na koncu mesta je imel kavarno
    2. čovjek nakraj srca preobčutljiv, zamerljiv človek, človek nagle jeze
    3. to mi nije ni nakraj pameti to mi še na misel ne pride
    4. nakraj kraja končno, nazadnje, konec koncev; nakraj svijeta, nakraj sveta daleč, za deveto goro
  • nakràjkuća m, ž stanovalec -lka v hiši na koncu vasi: zašto baš seoski -e i potrebnjaci gomilaju toliku djecu
  • nȁkratko prisl. na kratko: svršiti s kim nakratko; bio je nakratko nasaden bil je zelo nataknjen
  • nakrhljáti -am nasjeći na kriške, u kriške
  • nákriškati -ām narezači na rezine, na režnje: nakriškati lukovicu
  • nàkriškē prisl. na križ, na hrbet, vznak: pasti nakriške
  • nakríviti nàkrīvīm
    I.
    1. malo ukriviti: nakriviti palicu
    2. pomakniti na stran: nakriviti kapu, šešir; sad mogu da nakrivim kapu ekspr. sedaj sem brez skrbi
    3. nagniti: nakriviti glavu
    II. nakriviti se
    1. malo se ukriviti
    2. nagniti se
    3. skriviti se: nakriviti se u grču, u plaču, gnjevu
    4. ekspr. opiti se
  • nakrivljávati -krìvljāvām (se), nakrivljívati -krìvljujēm (se)
    1. ukrivljati (se)
    2. pomikati (se) na stran
    3. nagibati (se)
  • nakrížati nàkrīžām narezati na rezine, režnje: nakrižati hljeba, jabuka, duhana, duvana