Franja

raztŕganec -nca m
1. poderanac, odrpanac, drnjavac
2. mn. u II. svjetskom ratu gestapovski špijuni preobučeni u partizansku uniformu: raztrganci

razvezáj m znak razrješavanja (-re-) u muzici

reaktivácija ž
1. reaktivacija: reaktivacija barv, udov
2. reaktivacija, ponovno vraćanje u službo

reaktivíranec -nca m onaj koji je ponovno vraćen u službu

reaktivírati -am reaktivirati, opet vratiti u službu

realizácija ž realizacija, ostvarenje, privođenje u djelo: realizacija načrta

realizírati -am realizirati, realizovati, ostvariti, ostvarivati, privesti, privodit u djelo (de-)

rébus m (lat. rebus, dat. mn. od res) rebus, zagonetka u slikama, znakovima, crtežima

redákcija ž (fr. redaction < lat. )
1. redakcija, uredništvo: redakcija časnika; redakcija Dela, Politike, Borbe, Komunista, Večernjih novosti, Oslobođenja
2. priređivanje, obrada teksta, materijala za objavu, za štampu: redakcija leksičnega gradiva za Slovar slovenskega knjižnega jezika
3. stari crkvenoslovenski jezik koji kao književni jezik u slovenskim zemljama izvan Makedonije od X. stolj. dalje prima naročito glasovne uticaje narodnih jezika svoje sredine: češko-moravska, makedonska, bolgarska, srbska, hrvaška, ruska redakcija

redčína ž proplanak, prorijeđeno mjesto, proređeno mesto u šumi: redčina v gozdu

redíti -ím, redi -ite, redil -a redati, slagati u redove: kosci redijo travo
kosci prave otkose; snopi se redijo za žanjicami
iza žetelica ređaju se snopovi

redkobeséden -dna -o malorječiv, malorek, škrt u riječima, težak na riječima, rečima

redkobesédnež m onaj koji je škrt u riječima, u rečima

redkobesédnost ž malorječivost, malorekost, škrtost u riječima, u rečima

redníca ž ordinata, okomita os u koordinatama

registrácija ž
1. registracija, upis u knjigu
2. vjenčanje (ve-) pred građanskim vlastima
3. registracija: registracija motornih vozil

registrírati -am
I. registrirati, registrovati, upisati, unijeti, uneti u registar: registrirati avto podjetje
II. registrirati se vjenčati (ve-) se, sklopiti brak pred građanskim vlastima

regléta ž (fr. reglete) regleta, pločica u štamparstvu koja se umeće među retke u razmaknutom slogu

réklamka ž (nj. Reclamverlag u Leipzigu) knjižica u izdanju Reclamverlaga

rép m i rèp repa i repa m
1. rep: živalski rep
životinjski rep; rep letala
rep aviona; rep med noge stisniti
podviti rep, povući se iz kritične situacije; ima jezik kot krava rep
ima dugačak jezik; stopiti komu na rep; pobesiti rep
pokunjiti nos; mahati z -om
vrtjeti repom; to nima ne -a ne glave; biti na -u dogajanj
biti na repu zbivanja
2. rep, red: pred trgovinami so dolgi -ovi
3. lisičji rep mala ručna pila, testera; bot.
crveni štir, Alopecurus; pasji rep bot.
kreslica, Cynosurus
4. grlo: v hlevu ima deset -ov
5. drška: rep pri ponvi
drška od tave
6. lastavičji rep lastin rep, u elektrotehnici element trapezastog oblika