Franja

ìspust m
1. pašnik: ispust za stoku; po onim seoskim -ima čuvao je stoku
2. ograjen prostor blizu hlevov, kamor puščajo živino, da se tam pari
3. izpuščanje: gdje je prostor za ispust kokošiju ograničen, treba ga podijeliti te izmjenice rabiti
4. izbočina na mostu, oknu, na kakem drugem predmetu
5. odtok: kuhinjski ispust
6. odtočni jarek: -om otječe, otiče voda sa njiva
7. gl. ispuske

istr̀čati -īm
1. pribežati, priteči: on je iz svoje kolibe istrčao pred nas
2. pustiti, da se izdirja: istrčati konja
3. prihiteti: ona istrči na kapiju
4. naglo vprašati, naglo reči: dok ja govorim, istrča neko s pitanjem; tada istrča njegova žena

istŕkati ìstr̄čēm
1. pribežati, priteči: sve je selo istrkalo da vidi svatove
2. pustiti, da se izdirja: istrkati konja

izèbrati -ām izzebrati, narediti, da postane kaj zebrasto: od frotiranja izebrana koža

izgodíti -im, izgodi -ite, izgodil -ila, izgoden -ena
I.
1. namočiti: izgoditi lan
2. ostaviti da potpuno sazri, strgne: izgoditi sadje
II. izgoditi se dobiti krila, strći, dorasti za let: ptički so se izgodili

izkrvavíti -ím pustiti da isteče krv: zaklane živali so izkrvavili

ìzlaznik m kdor ima dovoljenje, da sme v mesto: vojnik izlaznik

izogíb m
1. ugnuće: pri -u sta vozova trčila
2. v izogib posledicam da bismo otklonili posljedice, da se izbjegnu posljedice (-sled-)

iztískati -am
1. istiskivati: iztiskati gnoj, pasto iz tube
2. isejeđivati (-ceđ-): iztiskati sok iz limone
3. istiskivati, primoravati koga da ode: iztiskati koga iz službe

iztóčnica ž riječ vodilja, štihvort, posljednja (-sled-) riječ, reč u govoru glumca iza koje drugi glumac počinje da govori: povedati -o, odrska iztočnica

izzoríti -ím učiniti da nešto sazri: poletno sonce je vse izzorilo

jávalne i jáveljne pril. (nj. jawohl) zastar. teško da, jedva da: javalne ga bo kdaj pozabila

jèdīno što vez. razen da, samo: sve je završeno, jedino što je još treba sitnice dodati, doraditi

jȕrmicōm prisl. dial. po pravici, po postavi, trdno, da se ne more ovreči: lakomac pruži još po dukata i pripita: "Je li jurmicom i bez otkupa?"

kaj pril.
1. da li (uvodi pitanje): kaj ste že gotovi?
2. da li, zar (izražava prijekor): kaj te ni sram da se potepaš?
3.
(izražava negodovanje): ravno sem hotel na sprehod, kaj ti ne pride obisk
upravo sam htio na šetnju, a evo ti posjete (-se-)

kalcinírati -am kalcinirati, žariti vapnenac, krečnjak da se istjera (-ter-) lečana voda: kalcinirati glinico, rudo, sodo

kàlkān -ána m (t. kalkan)
1. vrsta ženske kape, plitev fes: u okolini Visokog nose žene kalkan; posle okupacije skinula je kalkan i obukla švapski šešir
2. ščit: za delijama se nose pašini srebrni -i
3. zaslon pri muslimanski hiši, da se ne vidi na dvorišče, ko so vrata odprta
4. zatrep: kalkan zatvara potkrovlje te se zove i pročelje
5. streha, ki se poševno spušča z ene stene na nasprotno: kuća na kalkan
6. sedlo: Dervišbeg poleti dogatu, sestru Zlatu skide sa dogata, dogatu se u kalkan izvio

kȁnda vez. kakor da: ovo kanda nije istina; ti si kanda već zaboravio na svoje obećanje da ćeš me izvestiti o tamošnjoj čitaonici

kàznac -àca m zgod.
1. visok dvorni dostojanstvenik, ki je skrbel, da so bili davki pobrani
2. upravitelj vladarjeve blagajne v fevdalni Srbiji
3. vaški starešina, predstojnik: -i su bili pomoćnici knezova i kapetana, a jedno selo ili više njih, koje je bilo podvrgnuto jednom -u, zvalo se kaznačina

klȁšnja ž, klȁšnje klȁšānjā ž mn.
1. dolge bele nogavice v kmečki noši
2. krpica na račji ali gosji nogi kot razpoznavno znamenje
3. dial. usnjena podstava na konjski opremi, da zaprežna vrv ne drgne konja po trebuhu