Franja

pȍvrāz m, povràzača ž
1. vrvica, povraz za lonec, ko nosimo jed na polje
2. oprta: torba s povrazom; biti svakom loncu povraz povsod se vmešavati

pozàmrcati -čēmo: što razgovor kakav ne počnete, no pospaste i pozamrcaste? mar bi se pogovarjali, ne pa da ste drug za drugim pozaspali in vas je zatela noč

pȍzmašan -šna -o precejšen, znaten: paketić je bio pozmašan; iz obične svade razvila se -a parnica se je razvila kar obsežna pravda

pozòbati pòzobljēm pozobati: pozobati grožde; zob; pravi se kao da je pozobao sve znanje (svu mudrost zemaljsku) ovoga svijeta dela se, kot da je z veliko žlico pojedel vse znanje, vso modrost tega sveta; kokoši su ti mozak pozobale kure so ti pamet pozobale

poždèrati pòžderēm požreti: požderati sve što se može jesti; požderati se ekspr. požreti se, zgristi se: požderati se od jeda, od sramote

prášiti prâšīm rahljati prst, prahati, prašiti: prašiti njivu, vinograd; ekspr. jesti, tući se, raditi da se sve praši da se vse kadi

pràvac -vca m
1. smer: ići drugim pravcem; pravac u nauci, u tehnici; pravci u lingvistici; odrediti pravac čemu določiti smer čemu; u tom -u v tej smeri; uzeti dobar pravac dobro se usmeriti; poći, udariti rdavim pravcem slabo se usmeriti; pravcem na v smeri proti
2. mat. premica: pravac je neograničena prava linija
3. dial. velik, raven nož
4. na pravac prisl. naravnost

pŕćēnje s vihanje nosu, zmrdovanje, gl. prćiti (se)

pregánjati prègānjām (se) gl. pregoniti (se)

preobražávati -ràžāvām (se)
1. preobraževati (se)
2. spreminjati (se)

prèpadnuti -nēm (se) gl. prepasti (se)

preslòviti prèslovīm dial. pregovoriti: Limo kaza kako ga je momak manastirski preslovio i prelastio da prevjeri; da bi se Kuči preslovili da bi se dali pregovoriti

prethòditi prèthodīm iti, hoditi pred kom, pred čim: ovim posljednjim dogadajima prethodi dugogodišnja priprema ti zadnji dogodki so se dolgo pripravljali

prìlaziti -īm
1. prihajati k, pristopati: prilaziti k čemu, komu, gradu
2. prilaziti problemu lotevati se problema; prilaziti radu lotevati se dela, začenjati delo

prílika ž
1. prilika, priložnost: iskoristiti, ugrabiti -u; dati -u za što; tom -om govorilo se i to ob tej priložnosti se je govorilo tudi o tem; drugom -om ob drugi priložnosti
2. prilika, videz: po svoj prilici
3. primer: uzeti koga za -u
4. podoba: iz tame se pojavi jedna prilika
5. ovo dvoje nisu prilika ta dva nista za skupaj
6. od -e približno
7. mn. razmere, okoliščine: nalaziti se u povoljnim -ama; prema -ama po razmerah, kakor kaže, kakor (je, bo) kazalo

prìmrcati -rčēm: da ranimo, da ne primrčemo, da ranije konak uhvatimo pohitimo, da nas ne bo noč lovila, da bomo kar se da kmalu v prenočišču

prìznati -ām priznati, pripoznati: priznati dug; priznati dijete, koga za svoga; priznati se krivcem priznati se krivega

prizrénje s ozir: imati -a ozirati se na kaj; uzeti u prizrenje upoštevati kaj

prôda ž, próda ž prodaja: roba ima dobru -u blago se dobro prodaja; kakva je proda voću?

pròkisao -sla -o premočen: vući se kao -o pseto vleči se kot polit cucek