Franja

péka ž
1. pečenje: peka kruha, mesa, med -o obračati meso
okretati meso dok se peče
2. količina kruha, hljeba, hleba koliko jednom stane u peć: prva peka je končana, na vrsti je druga

pentljáti -ám
1. pejor. petljati se, miješati (meš-) se u što, plesti se u što: bivši oblastniki so od začetka okupacije pentljali z okupatorjem
2. ekspr. nemarno, aljkavo raditi: delaj, kaj pentljaš

pepelíti -ím
1. pepeliti, pepeljaviti, posipati pepelom: pepeliti travnik
2. pretvarati u pepeo: ogenj vse pepeli

perésast -a -o perast, u obliku pera

pestovánček -čka m
1. dijete, dete koje se nosi u naručju, na rukama
2. maza, miljenik, miljenče: mamin pestovanček

péstovanje i pestovánje s pjestovanje (pe-), nošenje u naručju, na rukama

péstovati -újem i pestováti -újem
1. pjestovati (pe-), nositi u naručju, na rukama: pestovati otroka
2. pestovati zlomljeno roko nositi ruku u zavoju
3. maziti: naš šef nikogar ne pestuje
4. pretjerano njegovati, liječiti, preterano negovati, lečiti: pestovati rano, prehlad

péti se pnem se, pni se -ite se, pel se -a se
1. peti se, penjati se: ob steni se pne vinska trta; cesta se pne v ostrih zavojih
2. dizati se: megla se pne iz kotline
3. pružati se u vis: most se pne čez sotesko, v loku čez reko

pháti pham i pšem
1. stupati, tucati, ljuštiti u stupi: phati proso, ajdo, ječmen
2. nabijati: phati zemljo
3. nabijati, gurati u tijesan (tes-) prostor: phati seno za tramove

pión m (fr. pion) pion, pješak, pešak u šahu, pijurac

pípati -am i -pljem dijal.
I. čupati, vaditi: pipati repo, korenje, zobe
II. pipati se čupati se, rvati se, hvatati se u koštac

pívnica ž
1. pivnica, pivarnica, lokal gdje se toči u prvom redu pivo
2. lokal gdje se pije: zdravilišče s -o mineralne vode

plastíti i plástiti -im sadijevati (-de-) u plastove: plastiti seno, otavo

plástoma pril. u slojevima, na slojeve, slojevito: vlagati meso in mast plastoma v dežo

plavogardíst m plavogardist(a), član izdajničke kolaborantske grupacije u II. svjetskom ratu u Sloveniji

plêče -éta s mn. pleča pleč
1. pleće: svinjsko, suho pleče; vzeti kaj na svoja -a
uzeti što na svoja leđa; dobiti jih po -ih
biti isprebijan po leđima; -a komu pokazati
okrenuti komu leđa
2. mn. plečeta plečet u dimu sušena plećka

plénum m (lat. plenum) plenum, sastanak u punom sastavu

pletílnica ž prostorija u kojoj rade pletilje

plevélast i plevélnat -a -o (eu) pun korova, zarastao u korov: -o žito; -a njiva

plezalka (uk) ž
1. penjačica: plezalka na drevo
2. penjačica, penjalica, lijana
3. mn. cipele za penjanje u brdima