-
ófer ofra m (srvnj. opfer) nisko razg. darivanje novčanih priloga u crkvi: danes bo ofer po maši; iti k -u
-
ofrákati -am obući u frak: ofrakati se za slavnost
-
oglíček -čka m trougaoni komadić papira, hartije za pričvršćivanje fotografija u album
-
ográda ž
1. ogradak, u kamenjaru sa svih strana kamenjem ograđen komad obradive zemlje: kopati v -i
2. ograđeno zemljište: ograda pred hlevom, pred hišo
3. ograda: trdno zidane -e
-
ogrebáča ž vrsta motike za rad u vinogradu
-
ogrébati -am
1. odgrtati: ogrebati sneg s strehe
2. ogrtati: ogrebati krompir, koruzo
3. ogrebati: ogrebati kraste
4. stresati u košnicu: ogrebati roje, čebele v panj
-
ogrêbsti ogrebem
1. odgrnuti, zgrnuti: ogrebsti žerjavico, pepel v peči, sneg s strehe
2. ogrnuti: ogrebsti krompir, koruzo
3. ogrepsti: mačka me je ogrebla
4. stresti u košnicu: ogrebsti roj, čebele v panj
-
ogreválnica ž grijaonica, grejaonica, grijalište, grejalište, prostorija u kojoj se ljudi griju, greju
-
ogródnik m stroj, mašina u poljoprivredi za više različitih radova
-
ohíšnica ž okućnica, zemljište oko kuće koje je zemljoradničko domaćinstvo zadržalo kao privatnu svojinu pri stupanju u radnu zadrugu
-
ohláčen -a -o obučen u hlače, pantalone: -a turistka
-
ohláčiti -im obući u hlače, pantalone
-
oklícanec -nca m, obično mn. mladenci koji se navješćuju u crkvi
-
oklópnik m
1. oklopnik, oklopno, blindirano vozilo
2. oklopnik, vojnik u oklopu
-
ôkno s, mn. okna oken
1. prozor, prozor, pendžer: gledati skozi okno; metati denar skozi okno
uludo prosipati novac; hoditi ljubici pod okno
hodati noću dragoj pod prozor; izložbeno okno
izlog; zamreženo okno
prozor s rešetkama
2. okno između dva stuba, pregradak u sušnici: kozolec na tri -a
sušnica sa tri pregratka
-
okosmatéti -im okosmatiti, obrasti u kosu, orunjaviti, orutaviti
-
okostenéti -im
1. okoštati se, pretvoriti se u kost: hrustanec okosteni
2. okorjeti (-re-): okosteneti v svoji stroki
-
okostenítev -tve ž okoštavanje, pretvaranje u kost, osifikacija
-
okovánec -nca m
1. uhapšenik u okovima
2. v. okovanka
-
okrožíti i okróžiti -im
1. okružiti, u krugu preletjeti (-le-): orel je okrožil čredo
2. okružiti, opkoliti: fantje so me okrožili in spraševali
3. zaokružiti