-
ispròpadati -ām drug za drugim, vse po vrsti propasti: te su zadruge gotovo sve ispropadale
-
ìstrajati -jēm
1. vztrajati: istrajati u borbi za narodna prava
2. ekspr. preživeti, izgubiti: gdje su moji ljetni danci što ja istrajah
3. zadostovati, biti dovolj za neki čas: ova zaliha će istrajati do nove godine
-
italijànāš -áša m italijanaš, narodni odpadnik, ki se ima za Italijana
-
iza predl. z rod.
1. izza: iza mojih leđa izza mojega hrbta, za mojim hrbtom; iza grma skoči zec izza grma je skočil zajec
2. za: ići iza pluga iti za plugom; tu se nešto radi iza zavjese za zaveso; samo iza dobroga konja diže se prašina; iza tog nemira osjeća se neizvjesnost za tem nemirom se čuti negotovost
3. po: iza sjednice; iza večere
-
izbijálnik m i izbijálo s izbijač, alat za izbijanje
-
izboljševálen -lna -o za poboljšanje: -i predlogi, poskusi; -e naprave; -a dela
-
izdájati -am, izdajal -a, izdajan -a
I.
1. izdavati: izdajati knjige, časnik
2. emitirati, emitovati, izdavati: izdajati denar, bankovce, vrednostne papirje
3. izdavati, trošiti: izdajati denar za nepotrebne reči
4. izdajati: izdajati prijatelje, domovino
II. izdajati se
1. odavati se: s tem se sam izdajaš
2. izdavati se za, praviti se što, graditi se: izdajati se za partizana, za doktorja
-
izdájen -jna -o za izdavanje: -i urad; -i pult v restavraciji
-
izdijèvati ìzdijevām (ijek.), izdévati ìzdēvām (ek.)
I.
1. vzdevati imena, priimke: Knez Miloš je milovao izdijevati osobita imena ljudima iz svoje okoline
2. imeti koga za: izdijevati koga za budalu
II. izdijevati se norčevati se iz koga: nikad se ne izdijeva nad Milanom
-
izdòlaziti -īmo drug za drugim priti, v presledkih prihajajoč se zbrati: izdolazili su seljaci iz udaljenih sela
-
izgodíti -im, izgodi -ite, izgodil -ila, izgoden -ena
I.
1. namočiti: izgoditi lan
2. ostaviti da potpuno sazri, strgne: izgoditi sadje
II. izgoditi se dobiti krila, strći, dorasti za let: ptički so se izgodili
-
izgóvor -a m
1. izgovor: jasen, razločen izgovor glasov
2. izgovor, izlika, isprika, nestvarni razlog za opravdanje: slab, prazen, šepav, piškav izgovor
prazan izgovor; iz trte izvit izgovor
iz prsta isisan izgovor: vsak izgovor je dober, pa če ga pes na repu prinese; opravičil se je z -om, da je bolan
-
izgovoríti -ím
I.
1. izgovoriti, reći, kazati: izgovoriti vsako besedo posebej; pusti ga, naj izgovori, kar ima na srcu
2. izgovoriti, ispričati, opravdati: izgovoriti koga pri kom
II. izgovoriti se
1. izgovoriti se, ispričati se, opravdati se: izgovoriti se pred kom, komu zaradi česa; izgovoriti se z boleznijo; izgovoriti se na koga
2. izgovoriti si dogovorom, ugovorom zadržati za sebe, osigurati, obezbijediti (-bed-) sebi: starši so si izgovorili kot
roditelji su sebi ugovorom obezbijedili pravo stanovanja u svojoj kući kad im je sin postao gospodar; izgovoriti si kaj vnaprej
-
izjémnež m ekspr. čovjek koji traži za sebe izuzetke
-
izključítven -a -o za isključenje, za udaljenje: -i razlogi
-
izkópen -pna -o za iskopavanje: -i stroji, -a dela
radovi iskopavanja
-
izkrceválen -lna -o za iskrcavanje: -a postaja; -e naprave
-
izkupíti i skupíti -kúpim i izkúpiti i skúpiti -im utržiti, ubrati novac za prodanu robu: danes še nisem nič izkupil; pošteno jo je skupil
baš je nagrabusio, nagrajisao
-
izléten -tna -o
1. za izlijetanje, za izletanje: -a odprtina
2. -i dan
dan izlijetanja, dan izletanja
-
izlíven -vna -o za izlijevanje, izlivanje: -a odprtina