-
pooglenéti -ím ugljenisati se, pougljiti se, pougljeniti se
-
poòštriti pòoštrīm
I.
1. pobrusiti: pooštriti mač, nož
2. poostriti, zaostriti: pooštriti mjere sigurnosti, propise u saobraćaju, kaznu
II. pooštriti se
1. poostriti se, zaostriti se
2. poslabšati se: položaj se pooštrio
-
popáčiti -im
1. pokvariti, izopačiti, izvrnuti: popačiti smisel teksta
2. moralno pokvariti, izopačiti: popačiti koga
3. popačiti se komu iskreveljiti se na koga
-
pòpas m, pòpasak -ska m mala jutranja paša, s katere se živina vrne na molžo in šele nato odžene na celodnevno pašo
-
popasívati -pàsujēm muliti, po malem se pasti: pod njim dobar kulaš pokasuje, djetelinu popasuje
-
popeljáti -péljem, popelji -ite, popeljal -ala
I.
1. povesti (-vezem): popeljati z avtom v mesto
2. povesti, odvesti (-vedem): fant te bo popeljal do trgovine
3. prevesti (-vedem): popeljati ženico čez cesto
II. popeljati se
1. odvesti (-vezem) se: popeljati se iz mesta
2. provozati se: popeljati se malo po mestu
-
popénjati -am
I. zatezati: popenjati jermen, pas
II. popenjati se penjati se peti se, pentrati se: popenjati se po stopnicah
-
pòpēti pȍpnēm, pòpni, pòpēh pȍpē, pȍpeo pȍpēla
I.
1. postaviti: popeti vješala narodnim izdajnicima
2. razpeti: popeti šator, čador; posrijed polja popeo čadorje
3. dvigniti, vzdigniti: povadili nešto ruha iz sanduka i drugo su sa sandukom popeli na tavan; popnite me na prozor
II. popeti se
1. povzpeti se: popeti se na drvo, na konja
2. stopiti na, povzpeti se: popeti se na prijesto, na presto, na katedru; popeti se do grla priti kaj do grla; popeti se komu na glavu, na vrh glave zrasti komu čez glavo; popeti se komu na leda splezati komu na hrbet
3. stopiti v: popeti se u vlak, u voz, u kola
4. popelo mu se nešto za vratom nekaj se mu je izpustilo na vratu
-
popéti popnem
I. zategnuti: popeti jermen, pas
II. popeti se
1. popeti se, uspeti se: popeti se na hrib
2. vinuti se: popeti se v sedlo
-
popraševáti -újem
1. raspitivati se, pripitivati se: popraševati po znancih
2. pitati: popraševati koga za svet
3. tražiti: za tem blagom veliko poprašujejo
ova se roba mnogo traži
-
pòpraviti -īm
I.
1. popraviti, izboljšati: popraviti grešku, nedostatak
2. poboljšati: gledajte da ga popravite
3. popraviti: popraviti matematiku, latinski jezik
II. popraviti se
1. popraviti se: to se ne može popraviti
2. poboljšati se: on se od lani mnogo popravio
-
popráviti -im
I.
1. opraviti, popraviti: popraviti avto, pisalni stroj, uro
2. ispraviti: popraviti tekst, besedo
3. popraviti: popraviti odnose v podjetju
4. nadoknaditi: popraviti škodo
II. popraviti se
1. popraviti se: popraviti se v šoli
2. oporaviti se: popraviti se po bolezni
-
poprávljati -am
I.
1. opravljati, popravljati: popravljati avtomobile
2. ispravljati: popravljati tipografske napake
3. popravljati: popravljati odnose v kolektivu
4. nadoknađivati: popravljati škodo
5. namještati (-meš-): popravljati si kravato, lase
II. popravljati se
1. popravljati se: popravljati se v šoli
2. oporavljati se: popravljati se po bolezni
-
popŕhati -am
I.
1. okupati pod tušem, tuširati
2. opršati, oprašiti: sneg je poprhal gorske vrhove
II. poprhati se okupati se pod tušem, tuširati se
-
poprìhvatiti -īm
I. poprijeti
II. poprihvatiti se lotiti se, poprijeti se
-
poprijémati -am prihvaćati se, prihvatati se, laćati se čega, prianjati za što
-
poprijéti -prímem, poprimi -te, poprijel -a
I.
1. prihvatiti: poprijeti besedo
2. prihvatiti se, latiti se posla, prionuti za posao: poprijeti za delo; poprijeti pri delu
II. poprijeti se s kom uhvatiti se s kim u koštac
-
poračúnati -am
I. obračunati: poračunati stroške
II. poračunati se razračunati se s kim, raspraviti se s kim: poračunati se z izdajalcem
-
poráditi pòrādīm
1. malo delati: da i ti poradiš
2. storiti korake, potruditi se: on je poradio da mu sin dobije državnu stipendiju
3. postoriti, opraviti, podelati: kad poradim po kući, doći ću ti malo na divan
-
porájati -am
I. porađati: porajati nove generacije
II. porajati se rađati se: novo življenje se poraja