Franja

látovščina ž
1. šatrovački, lopovski jezik latovščina pariškega podzemlja
2. jezik koji nastaje premještanjem (-meš-) slogova u riječima, rečima

láva ž
1. kredenac, ormar za stolno posuđe
2. nekada nizak ormar u blagovaonici, u trpezariji na kojemu su se spremala jela

lávfar -ja m (nj. laufen) trkač, pokladna maškara u Cerknom kod Idrije

lavírati -am (nizoz. laveeren)
1. lavirati, križariti, krstariti, jedriti u cik-caku, ševuljicom
2. lavirati, okolišiti, izvijati se, vladati se prema okolnostima

lázar -ja m onaj koji živi u krčevini: domačija samotnega -a

lazarón m (it. lazzarone) lazaron, odrpanac, lijenčina i prosjak u južnoj Italiji

le part.
1. ispred pokazanih zamjenica ili priloga za pojačavanje osnovne riječi: imel je samo še mater, le-ta pa je bila že priletna
bila je u godinama; šel je k morju, od le-tam pa v hribe
2. iza pokaznih zamnjenica ili priloga u istoj službi: tale
baš ovaj; takole
baš ovako; semle
baš ovamo; zdajle
baš sada

lè i le vezn. u protivnoj naporednoj rečenici, samo, ali: govori lepo, le malo pretiho

ledárna ž ledara, radionica u kojoj se proizvodi led

ledeníca ž
1. ledenica, ledara, prostorija u kojoj se drži led
2. kraška jama u kojoj ostaje led gotovo kroz čitavu godinu
3. ledena voda: piti -o
4. ledeno hladna soba

légnar -ja m (bav, geleger)
1. kantir, greda na kojoj leže bačve, burad u podrumu, podvalak
2. sprava od dvije, dve paralelne grede po kojima se kotrlja bačva, bure na kola i s kola

lepénkar -ja m radnik u fabrici ljepenke (lep-), kartona

lepílnica ž prostorija u kojoj se vrši lijeplje-nje (lep-)

lepoúmen -mna -o sa smislom za ljepotu (lep-) u umjetnosti

lepoúmnik m ljubitelj ljepote (lep-) u umjetnosti

lésa ž
1. ljesa, lesa, vrata od letava u ogradi: iti skozi -o
2. ljesa (za sušenje voća)
3. ograda, ispletena od pruća, tor, pleter

lésar -ja m
1. radnik u drvnoj industriji
2. zool. Xyloterus

lésarstvo s zapošljenje u industriji drva, u drvnoj industriji

letvíčiti -im pri slaganju u gomilu metati letvice među daske

léva ž
1. niša, udubljenje u zidu za smještaj luča, trijeske, čime se nekada svijetlilo
2. kamin: sedeti pri -i
3. alp. udubljenje u stjenovitom masivu