Franja

Zadetki iskanja

  • òtpasti òtpadnēm, òtpadni òtpadoh òtpade
    1. odpasti: lišće je već otpalo
    2. odpasti, izginiti: nevolje i brige otpadnu odmah; razlog za ženidbu je otpao
    3. odpasti, izneveriti se: otpasti od vjere
    4. pripasti: na svakoga člana društva otpade jednaki dio
    5. odpasti, izpasti: otpao mu je posljednji končić
    6. otpale ti ruke, dabogda v kletvici: naj ti odpadejo roke, bog daj
  • otpáštati òtpāštām za pokoro se postiti, delati pokoro: što si teških zala učinio, trebalo bi hiljadu godina da otpaštaš
  • òtpatiti -īm pretrpeti, spokoriti se: požele da otpati što je učinila, a poslije da ostane mirna
  • òtplakati -āčēm
    1. z jokom oditi: otplakati kući
    2. prejokati: otplakala sam večeru
    3. z jokom izprositi: od muža je otplakala novu haljinu
    4. nehati jokati, izjokati se: pošto odplaće, nastavlja svoje pričanje
  • otpòčinuti -nēm odpočiti se
  • otpùstiti òtpustīm
    I.
    1. odpustiti: otpustiti bolesnika iz bolnice, vojnika iz vojske, osudenoga iz zatvora; otpustiti od sebe
    2. odsloviti: otpustiti činovnika iz službe
    3. popustiti: (vreme) otpustilo je od jutros
    II. otpustiti se ločiti se: aždaja se onda odmah otpusti od njega i otide u jezero
  • òtpuzati -žēm, otpúziti -īm odplaziti se: u grm je otpuzala otrovnica
  • otŕcati òtr̄cām
    I.
    1. oguliti, obrabiti, obnositi: otrcati zimski kaput
    2. raztrgati
    II. otrcati se
    1. oguliti se, obnositi se
    2. oskubsti se: otrcala se kokoš kad joj opadne perje ležeći na jajima
    3. zbledeti: vidim da se vaše prijateljstvo otrcalo
  • otrdéti -im
    1. stvrdnuti se, očvrsnuti
    2. okorjeti (-re-): otrdeti v svojih nazorih
    3. ukočiti se: otrdeti od mraza, od strahu
  • otrdévati -am stvrdnjavati se, očvršćivati, prelaziti iz tekućeg, tečnog, mekog stanja u čvrsto
  • otrébiti -im
    I.
    1. otrijebiti, otrebiti: otrebiti ribe, solato
    2. očistiti: otrebiti drevje mahu, vej; otrebiti deželo okupatorskih čet
    II. otrebiti se
    1. očistiti se, pročistiti se (od izmetina): bolnik se je otrebil; čebele so se otrebile
    2. izbaciti posteljicu: porodnica se je že otrebila
  • otrésati òtrēsām
    I.
    1. otresati: otresati koplje, prašinu, snijeg s cipela, s odijela
    2. otresati ruke umikati se, umakniti se: ja od tebe već otresam ruke ne maram več zate
    II. otresati se
    1. otresati se: siromaha se svatko otresa
    2. stresati jezo na koga: otresati se na koga
  • otrésati -am
    I.
    1. otresati: otresati hruške, prah s čevljev, sneg z drevja, pepel s cigare; otresati veje
    2. otresati jezik prigovarati, mnogo govoriti, ogovarati; otresati sitnost
    dosađivati komu
    II. otresati se otresati se: otresati se vsiljivca, nepotrebnih nasvetov, svojih dolžnosti; spet se otresa na moža
    opet grdi muža; že spet se nekaj otresa
    opet nešto gunđa
  • otrésti otrésēm, otrésoh ȍtrēse, òtrēsao otrésla
    I. otresti: otresti snijeg s cipela, s nogu; otresti voće s drveta
    II. otresti se
    1. otresti se: nisam mogao da se otresem tih posjetilaca
    2. stresti jezo: otresti se na koga
  • otrésti otresem
    I.
    1. otresti: otresti prah z obleke, sneg z drevesa; otresti sadje
    2. otresti jezo na koga iskaliti svoj bijes, bes na kom
    II. otresti se
    1. otresti se, osloboditi se, otarasiti se, kurtalisati se: otresti se vsiljivcev, rivala, pomislekov, skrbi; otresti se dela, dolžnosti
    2. otresti se, okositi se, osjeći se, oseći se: grdo se je otresla na moža
  • òtrgnuti -nēm
    I. odtrgati, utrgati: otrgnuti cvijet, cvet; smrt nam ga je otrgnula
    II. otrgnuti se
    1. odtrgati se: otrgnuti se od nečije ljubavi
    2. uliti se: otrgla mu se krv
    3. oditi: otrgnuti se u bijeli svijet, u beli svet
  • otrpévati -am kočiti se, ukrućivati se: otrpevati od mraza, od krčev
  • otŕpniti -em ukočiti se, ukrutiti se, utrnuti, obamrijeti, obamreti: otrpniti od mraza, od strahu
  • òtrsiti -īm
    I.
    1. končati, opraviti: mogao si to sam otrsiti
    2. odpraviti: pop kad otrsi ženu, zovne onoga seljaka
    II. otrsiti se otresti se, znebiti se: otrsiti se posla, dužnosti
  • òtrti ȍtrēm, òtarēm
    I.
    1. otreti: otrti krpom sto, prašinu sa stola, suzu maramom
    2. obrisati: otrti oprane noge
    II. otrti se otreti, obrisati se