Franja

Zadetki iskanja

  • sújma ž strah: sujma me je sama noću spavati strah me je ponoči sam spati: obuzela ga sujma od Turaka prevzel ga je strah pred Turki
  • tȅskera ž (t. tezkere, ar.) listina, pismo, potrdilo, dokument: sretoše me dva kavaza i upitaše me za -u in sta me vprašala za papirje
  • tŕnci tr̂nācā m mn. gl. tŕnac tŕnca in tŕnak: trnci me prolaze, me podilaze mravljinci me spreletavajo
  • tŕniti tr̂nīm
    1. s trnovo metlo čistiti omlaceno žito; ja ču ovde žito bacati, a Jela će metlom trniti
    2. još led mi noge trni mraz me spreletava po nogah; bolno mi trni ruka zagrižena lancima roka, ki so se vanjo zajedle verige, mi premira
  • ubòjati se -jīm se zbati se, ustrašiti se, zaslutiti nekaj hudega: bojao sam se ali se nisam ubojao; bojah se prosilaca, ali se ne ubojah, jednoga dana dodoše prosci i isprosiše me bala sem se, da bodo snubci prišli in tega strahu se nisem mogla otresti, nekega dne so snubci prišli in me zasnubili; bojala se za zdravlje svojega djeteta i ubojala se in strah je bil upravičen
  • ùpratiti -īm dial. spremiti: uprati me od kučka da me ne bi uvio spremi me mimo psa, da me ne bi ugriznil
  • ustrážiti ùstrāžīm (dov.) iskati, poiskati: ako me tko ustraži, reci mu da sam otputovao če bi me kdo iskal ...
  • zagolìcati -ām
    1. požgečkati, poščegetati
    2. zbuditi radovednost: zagolicati radoznalost; nešto me zagolica da čujem malo me ima da bi slišal, kaj govore
  • zàmrknuti (zàmrći) -nēm
    1. zmračiti se: dok ne zamrkne veče; večeras se rano zamrknulo
    2. dočakati noč: tu sam zamrkao tu me je zatekla noč; gdje je zamrkao, tu nije osvanuo; zamrkao a ne osvanuo jutra ni dočakal
  • zazímiti zàzīmīm
    1. nastati zima: kod nas tek u novembru zazimi
    2. u planinama sam zazimio v gorah me je zatekla zima
  • zmìja ž, mn. zmȉje zmíjā kača; zmija otrovnica strupenjača, zmija neotrovnica nestrupenjača; zmija prisojkinja zool. gad; viti se kao zmija; hraniti, gajiti -u u njedrima rediti gada na prsih; zgaziti -i glavu streti kači glavo; stati -i na vrat stopiti kači na vrat; zmija me ujela pičila me je kača; ići -i u grlo, na rupu drveti v nesrečo; kriti što kao zmija noge; siktati kao zmija sikati kot kača; pištati kao zmija u procjepu; stati -i na rep pasti v nesrečo
  • žèlja ž
    1. želja: skrovita želja skrita želja; snade me želja obšla me je želja; ispunjena želja za boljim životom; ispuniti svaku najmanju -u; pogoditi -u prijatelja uganiti prijateljevo željo
    2. zaželena: oj, dodi, Zule, dodi, željo moja
    3. volja, želja: posljednja želja
  • žmȁra ž, žmára ž
    1. dial. ocvirek: pura, žganci sa -ama
    2. zona, kurja polt: žmara me hvata kurja polt me spreletava
  • žmárak -rka m, mn. žmárci, rod. žmârākā
    1. ocvirek
    2. zona, kurja polt: podilaze me žmarci kad to čujem; prodoše me žmarci spreletela me je zona