Franja

podstúpiti pòdstūpīm
I.
1. obkoliti: podstupiti neprijateljski grad
2. stopiti pod: strahovit je Marko i vidjeti, kamoli mu sablji podstupiti
II. pog. drzniti si, upati si: ona se nije podstupila reći

pòpēti pȍpnēm, pòpni, pòpēh pȍpē, pȍpeo pȍpēla
I.
1. postaviti: popeti vješala narodnim izdajnicima
2. razpeti: popeti šator, čador; posrijed polja popeo čadorje
3. dvigniti, vzdigniti: povadili nešto ruha iz sanduka i drugo su sa sandukom popeli na tavan; popnite me na prozor
II. popeti se
1. povzpeti se: popeti se na drvo, na konja
2. stopiti na, povzpeti se: popeti se na prijesto, na presto, na katedru; popeti se do grla priti kaj do grla; popeti se komu na glavu, na vrh glave zrasti komu čez glavo; popeti se komu na leda splezati komu na hrbet
3. stopiti v: popeti se u vlak, u voz, u kola
4. popelo mu se nešto za vratom nekaj se mu je izpustilo na vratu

porodáčiti se -ròdāčīm se stopiti v sorodstveno razmerje: porodačiti se s kim

prèdstati -stanēm stopiti pred: predstati sudu stopiti pred sodnika

prezakoráčiti -kòrāčīm prekoračiti, stopiti predaleč

prìstati prìstanēm
1. privoliti: pristati na što, na uslove
2. pritrditi: pristati na što, uz nečije mišljenje
3. pridružiti se komu, stopiti na stran koga: pristati uz koga, za kim; za Titom pristade cio narod
4. pristati: pristati uz obalu
5. ekspr. prav priti: pristalo mi je

privézati prìvēžēm
I.
1. privezati: privezati konja konopcem za drvo; privezati konjima za repove
2. pripeti, prikleniti: privezati lancem
3. obvezati: privezati kome ranu
4. ekspr. natvesti komu kaj: privezati komu što
II. privezati se stopiti v prijateljske, poslovne stike s kom: privezati se s kim

ràzjahati -šēm razjahati, stopiti s konja: razjahati konja

sjȁhati sjȁšēm
1. stopiti s konja: sjahati s konja
2. odjezditi nizdol: sjahati z brda

sròditi srȍdīm
I. povezati s sorodstvenimi vezmi
II. sroditi se
1. stopiti v sorodstvene zveze
2. sprijazniti se: srodio sam se s tom mišlju
3. do vrha spoznati: sroditi se s duhom narodnoga jezika

ùgaziti -īm
1. stopiti v: ugaziti u blato, u nesigurno
2. steptati: ugaziti zemlju
3. utreti: ugaziti stazu
4. tudi ekspr. zagaziti: ugaziti u krv
5. začeti, lotiti se: kad sam već tu ugazio, treba do kraja da tjeram
6. razhoditi: ugaziti cipele, put

úkačiti se -īm se
1. stopiti na, v, povzpeti se: ukačiti se na konja, u voz, na kola
2. priključiti se: dve devojke dohvatiše župana ispod ruke, za njih dve se ukačiše još dve, i tako ga odvukoše

unájmiti ùnājmīm (se) najeti (se), stopiti v službo: unajmljen radnik; ako sam se unajmio, nisam se prodao

zadjevèriti se -djèverīm se (ijek.), zadevèriti se -dèverīm se (ek.) stopiti v svaštvo, gl. djever

zastúpiti zàstūpīm
1. zastopiti: zastupiti komu put
2. stopiti na mesto drugega, zamenjati koga: iza njega zastupio je kneštvo na Zmijanju knez Grujica
3. zavladati, nastati: ti si zaboravio da ovo nije Turska i da je Austrija zastupila

bèjān -ána m (t. bejan, ar.) izjava, izpričevalo: otići bogu na bejan umreti, stopiti pred božjo sodbo; crn joj obraz bio na divanu, kao što će joj biti na -u kakor bo trpela ob smrtni uri; tko će ponijeti zelenog barjaka, nek se junak na bejan istakne naj pride na svetlo, naj se pokaže, da ga bomo videli

bína ž (n. Bühne) pog. gledališki oder: pokretna, rotaciona bina; skočiti na -u stopiti v akcijo

dàska ž, tož. dȁsku, mn.: dȁske, rod. dasákā
1. deska: obložiti nešto -ama; daska za crtanje risalna deska; kuhinjska, šahovska daska; školska, crna daska šolska tabla; odskočna daska = trampolin odskočna deska; čamova daska hojeva, jelova deska, pren. grob: s njom sam mislio i leći na čamovu -u
2. mn. -e gledališki oder: čitav život provela je na -ama
3. ekspr. snha ženska: daska bez prsiju i kukova spredaj dila, zadaj ploh
4. nagaziti na trulu -u stopiti na trhlo desko; nema četvrte -e u glavi eno kolesce se mu narobe vrti; daska za glačanje deska za likanje

dúžnōst ž
1. dolžnost: dužnost dobave, prijave; vršiti, ispuniti, prekršiti dužnost
2. dolžnost, obveznost: ja sada vršim dužnost načelnika odjeljenja, odeljenja
3. služba: stupiti na dužnost stopiti v službo; ići na dužnost iti v službo

kȕrjī -ā -ē: -e oko kurje oko: stati kome na -e oko stopiti komu na kurje oko