fȑcati -ām
I.
1. leteti, odletavati, utrinjati se: frcaju iskre iz glavnje
2. vreti na dan: suze su nam same frcale
II. frcati se goniti se: mačke se frcaju
Zadetki iskanja
- godòvina ž god, godovina, rojstni dan
- Heródešovo s nedolžni otročiči, tepežni dan, pametiva, gl. tudi Mladenci
- ìći ìdēm, oni ìdū, vel. ìdi, aor. ìdoh ìde ìdoše, impf. ȉdāh ȉdaše, del. ìšao ìšla
1. iti: ići pješke, peške; sada idemo kući; kada idete u grad?; skoro će ići vlak, voz; sat ide polagano; poslovi idu slabo; to ide na tvoj trošak; to joj ne ide u glavu; ići u nekoj stvari suviše daleko; ići čijim stopama, čijim tragom iti po stopinjah nekoga; ići s duhom vremena; ići u korak s modom; ići kome uz nos kljubovati komu; ići kome na živce; ići od sebe iti na stran; ići trbuhom za kruhom; idi mi s očiju! izgubi se mi spred oči!; to mi ne ide iz glave; ide mu karta ima srečo v igri, pri kartanju; ide joj san na oči drema se ji; ići dokraja gnati zadevo do konca; ići za svojim očima, za svojom glavom samostojno se odločati; to mu je išlo za rukom to se mu je posrečilo; ići kome na lijepak iti komu na limanice; to mu ne ide od ruke to mu ne gre od rok; ići na tanak led lotevati se negotove stvari; ići svojim putem brigati se za svoje zadeve; ta idi, molim te! beži no, beži!; što ne ide, ne ide kar ne gre, ne gre
2. potovati, peljati se: ići vozom, vlakom na more; ići parobrodom, avionom
3. iti, padati: čitav dan ide kiša
4. prihajati, približevati se: već ide proljeće, proleće
5. vreti na dan: suze joj idu na oči
6. prodajati se: ova roba dobro ide (na pijaci)
7. prizadevati si: on ide za tim da se okoristi situacijom
8. voditi: ova ulica ide kroz čitavu varoš
9. biti: odmah iza mosta, iza kuće ide željeznička pruga
10. hoditi, družiti se: kaži s kim ideš i ja ću ti kazati ko si
11. tikati se: ove riječi tebe idu
12. iti, biti: koliko puta ide pet u deset?
13. nanašati se: na težak zločin ide težak zakon
14. iti, pripadati: sve ćeš dobiti što te ide
15. spadati: Mažuranić ide u red najvećih pjesnika naših
16. dogajati se: sve to ide i dan-danas
17. idi u peršun! pojdi k vragu!; idi u bestragiju! izgini, da ne slišim več o tebi! - íde ídā ž mn. (lat. idus) ide, 15. ali 13. dan mesecu: Martovske ide
- íde id ž mn. (lat. idus) ide, 13. ili 15. dan u mjesecu: marčeve ide
- Ilīndān Ilīndāna m, Ilīn dân Ilīna dâna m Ilin dan
- iskljùčati -ām privreti na dan, na površino: nadala se da će negde ono nepoznato isključati na dan
- iskùljati -ām
1. privreti na dan: iz zemlje je iskuljala voda
2. privaliti se: iz odžaka iskulja dim
3. usuti se: pčele su iskuljale iz košnice; sve te gomilice koje su iskuljale iz ulice gdje je načelstvo slivaju se zatim u kafanu - ispovrćívati -vr̀ćujēm vlačiti na dan
- ispovr̀tjeti -tīm (ijek.), ispovr̀teti -tim (ek.) izvleči, potegniti na dan: šta je ovo, gospodine Simo, u novinama? a on njima: Ništa, izvolite pročitati ovo!, pa ispovrti tvoje pismo; kad mu se što ne dopada, on malo, pa ispovrti ono njegovo "Krucifix" pa izusti ono njegovo
- izbahùljati -ām prilesti na dan, izkobacati se: iz jaruge izbahulja onaj govornik
- izbíjati ìzbījām
1. izbijati: izbijati klin klinom; izbijati komu što iz glave
2. biti: časovnik izbija deset
3. pinjiti: izbijati mlijeko, pavlaku
4. poganjati: lišće izbija
5. kliti: usjevi izbijaju
6. predirati: zubi izbijaju
7. vreti, prihajati na površje, na dan: voda izbija u jakim mlazevima; izbijati na površinu
8. začenjati se, prihajati: u selu izbijaju boginje - ìzbiti ȉzbijēm, vel. ìzbīj; izbìjen -èna
1. izbiti: izbiti klin s klinom; izbiti komu što iz glave; izbiti komu nož iz ruke, komu oko; izbiti dance na buretu
2. odbiti: časovnik izbi dvanaest
3. pretepsti: izbiti koga na mrtvo ime
4. spinjiti: izbiti vrhnje, pavlaku
5. pristužiti: izbiti štogod na nadnici, na radu
6. izbiti, pridobiti korist: iz mutne situacije izbiti svoju korist
7. vreči: izbiti koga iz sedla
8. izbruhniti, začeti se: izbila je kuga, revolucija
9. pognati: izbilo je lišće; izbila je trava
10. predreti: djetetu su izbili zubi
11. priti, privreti na dan: izbila je voda; izbila je istina
12. priti, prebiti se: oko podne izbili smo na planinski greben - jánževec -vca m
1. na dan 27. prosinca, decembra blagosloveno vino
2. čaša vina koja se popije na rastanku - jednòudnīk m kdor se strogo posti in zaužije samo en obrok na dan, navadno večerjo
- jučèrašnjica ž včerajšnji dan, dogodki nedavne preteklosti
- jùkluk m (t. jüklük) na steno pritrjena ali vzidana omara, kamor spravljajo čez dan posteljnino
- kijámet m (t. kyjamet, ar.)
1. konec sveta, sodni dan: tvoje će se ime spominjati do -a
2. nesreča, poguba: preturili smo mnogo kijame ta preko naših glava
3. neurje, nevihta: napolju se digao strašan kijamet
4. direndaj: ne mogu naći prijatelja u ovom -u
5. množica: bijaše u nje presvlakača s kijamet manjih i većih zakrpa
6. nerazumljiva zavijanja, nerazumljive besede: advokati govore čudne -e, što ih nikad čuo nisam - kijámet-dân m dial. sodni dan: da nije kijamet-dan, onaj sudnji čas o kome govore knjige i učeni ljudi