Franja

pregòniti prègonīm
I.
1. goniti čez: pregoniti roblje preko planine
2. pretiravati: nisu pregonili kad su je smatrali za najljepšu djevojku u selu
II. pregoniti se
1. kosati se: pregoniti se oko cega: dok se mesec pregonio s oblacima, stražar je šetao po bedemima
2. ekspr. dajati se, pričkati se: pošto je palo carstvo srpsko, oko Boke se pregonili Turci i Mlečići

prèhititi -īm
I.
1. prevreči
2. vreči čez: jedan jači vjetreni zamah zbacio je ponjavu s lica i prehitio na svijeću
3. prisvojiti si, ugrabiti: svoje ne pusti, a tude ne prehiti
II. prehititi se
1. preiti, prestaviti se: to ljetno povjetarce nije moglo zategnuti kroz Vela vrata, pa se prehitilo u riječki zaliv
2. spremeniti se: prehiti se, djevojko, ribicom u vodi v ribico v vodi

prehòditi prèhodīm
1. prehajati, iti, hoditi čez: prehoditi preko pustih planina; kruh u meso prehodi
2. hoditi pred, spredaj, voditi: ovaj je ovan prehodio dvije godine
3. prehoditi: svud hodismo, Bosnu prehodismo

preko (ek., ijek.) predl.
1. z rod. čez: ići preko vode; preći preko ceste; trčati preko mosta; snijeg je preko koljena; za pojasom im ručne granate, preko ramena maske i puške; misliš da ćeš preko noći preokrenuti ono što su godine i godine učinile; putovati za Zagreb preko Zidanog Mosta
2. nad: on ima preko šezdeset godina; to je preko svakog očekivanja
3. za, onstran: on stanuje preko brda
4. poleg: nemoj uzeti drugu preko jedne žene
5. proti: raditi preko volje; naši su harali i palili i preko zapovijesti vladičine; znate da je to preko zakona što oni ištu
6. razen: tamo se ne nalazi ništa preko onoga što je dala sama priroda
7. čez, na drugi strani: preko puta stoji nekoliko kuća
8. mimo: zar miluješ bega Ali-bega preko mene za života moga
9. preko noći prisl. čez noč; preko ljeta poleti; preko zime pozimi; preko godine med letom
10. s tož. čez: slojevi naslagani, jedno preko drugo; onako star i izmučen dizao se nekoliko puta preko noć

prȅko dāna prisl. čez dan

prȅkonōć, prȅko noći prisl. čez noč: ostani prekonoć kod nas

preko púta prisl. na drugi strani ceste, čez cesto: to možete kupiti u radnji preko puta

prekòsred srijèdē (ijek.), prekòsred srédē (ek.) prisl. čez sredino, po sredini: uze ga prekosred srijede

prèkrmak -r̄mka m domača žival, ki smo jo preredili čez zimo, enoletni junček

prekrmljívati -kr̀mljujēm
1. prerejati, rediti čez zimo
2. preveč krmiti, pokladati

prekr̀stiti prèkrstīm
I.
1. prekrižati: prekrstiti dijete, ruke, noge
2. prekrstiti, krstiti, znova krstiti, preimenovati: zarobili neku ženu koja je bila već krštena pa su je sada prekrstili; prekrstiti brod bivše mornarice u "Republiku"
3. narediti križ čez kaj: ja sam to davno prekrstio
II. prekrstiti se
1. prekrižati se: ne zna se ni prekrstiti; prekrstiti se na kraju molitve; prekrstiti se od čuda; prekrstiti se desnom i lijevom zelo se začuditi
2. prekrstiti se
3. odkrižati se česa

prélaz m (ijek., ek.)
1. prehod: prelaz iz proljeća u ljeto, iz života u smrt, preko brda
2. prestop: prelaz iz prvoga razreda u drugi
3. brod, prehod čez reko: prelaz preko rijeke
4. prelaz (pri plotu)

prèlaziti -īm
1. prehajati: prelaziti preko delikatnoga pitanja, na dnevni red
2. prehajati čez: prelaziti dvadesetu godinu
3. prehajati, prelivati se: boja prelazi na plavo
4. iti čez: prelaziti granicu
5. prestopati: rijeka prelazi obalu; prelaziti neprijatelju prestopati k sovražniku; prelaziti zid
6. prehoditi, narediti pot: pri padu tijelo prelazi ...
7. presegati: prihodi prelaze troškove
8. obravnavati: na sjednici prelaziti gradu

prèljetnī -ā -ō (ijek.), prèletnī -ā -ō (ek.) ki ostane čez poletje, čezpoletni: -a slanina; donesoše -u rakiju; gospodsku im metnula večeru, a -o navalila vino

prȅnōć prisl. dial. čez noč, gl. preodan

prènošče -eta s otrok, ki ga mati nosi čez čas

prȅodān prisl. dial. čez dan: preonoć je na snu ga gledala, preodan je groznica hvatala

prepíjati prèpījām (se) čez mero piti

presàldumiti -īm, presaldúmiti -sàldūmīm (t. saldyrmak)
I.
1. prebroditi čez vodo: pohitaj te gledaj Dunav da presaldumiš
2. spremeniti prepričanje, preiti v nasprotni tabor; književnik ne može presaldumiti te uskočiti iz struke u struku
II. presaldumiti se preiti v nasprotni tabor: na vodu više ne smete sa našeg bunara zahvatati kad ste se uz Jovana presaldumili

preslúžiti prèslūžīm
1. služiti čez rok, čez leta: rekoh da bi draga srca svoj vijek u njihovoj kući preslužila
2. ekspr. prenapolniti, preveč naliti: preslužiti čašu