Franja

zavídati zàvīdām dial. zavidati, biti nevoščljiv

závidjeti -dīm (ijek.), závideti -dīm (ek.) zavidati, biti nevoščljiv: zavidjeti komu na sreći, na uspjehu, komu za što

závisiti -īm biti odvisen: zavisiti od okolnosti, od prilika; to ne zavisi od mene

zavredívati -vrèdujēm (ijek., ek.) zaslužiti, biti vreden

zdrȁvstvovati zdrȁvstvujēm biti zdrav: zdravstvuj, druže!

zébsti zebe me zepsti, biti hladno, biti zima: v roke me zebe
ruke mi zebu; v hudi zimi jih je zeblo
u oštroj zimi bilo im je hladno

zelènjeti -nīm (ijek.), zelèneti -nīm (ek.)
I.
1. zeleneti: kad trava zeleni
2. biti zelen od zavisti: taj naš pakosni kolega zeleni kad čuje za tudi uspjeh
II. zelenjeti se zeleniti se: oko kuće zelenjeli se voćnjaci

zijániti zìjānīm (t.) biti na škodi, trpeti škodo: uzeću robu, makar i zijanio na njoj

zletéti -im, zleti -ite, zletel -ela
1. odletjeti (-te-): ob poku ptiči zletijo
2. odletjeti, biti maknut: zleteti s stolčka
3. izletjeti: zleteti iz službe
4. izletjeti, ispasti: posoda ji zleti iz rok
5. v. izleteti

zmágati -am
1. pobijediti, pobediti, savladati: zmagati sovražnika, pot, težave, strast
2. biti u stanju, moći: tega mi ne bomo zmagali
to mi nećemo moći da učinimo

zmôči zmorem, zmogel zmogla
1. smoći, biti u stanju, uzmoći: toliko zmorem dati
toliko mogu dati; toliko zmorem denarja
toliko imam novaca; ne zmore niti davkov, za davke
nema ni da bi platio porez; tega ne zmoremo
to mi ne možemo
2. savladati: jeza ga je zmogla

žȁliti -īm
I.
1. žalovati: žaliti za kim, za svojom srećom, zbog čega
2. pomilovati: žaliti koga; svi je žale jer joj je muž pijanac
3. kesati se, biti žal: ja ne žalim što sam pare potrošio za dobru stvar
4. ne se strašiti: ja ne žalim ni truda ni troška za stvar naše zajednice
5. prizanašati komu: žaliti koga; kapitalističke gazde nisu žalile svojih radnika
II. žaliti se pritoževati se; žaliti se na koga, na svoje zdravlje, protiv odluke vlasti

žalováti -ujem, žaluj -te, žaloval -a
1. tugovati: žalovati za izgubljeno srečo
tugovati za izgubljenom srećom; žalovati za domom, po domu
tugovati za zavičajem; žalovati nad kom = zaradi koga
tugovati zbog koga
2. tugovati, korotovati, nositi crninu, biti u žalosti: žalovati za možem

žaltéti -im (u̯t) biti pomalo užegao, užežen, prelav: mast žalti

žandàrisati -išēm biti orožnik, žandar, ravnati kot orožnik, žandar

žápati se žâpām se
1. bati se
2. sramovati se, biti v zadregi, ženirati se: ništa se ne žapaj, nego lijepo jedi; žapala se od društva, pa se rade zaklanjala u svoj kuteljak

žaréti -im, žari -ite, žarel -ela
1. sijati, sjati: ogenj, nebo, lice žari
2. gorjeti: otrok žari od vročine, v temperaturi
3. sijati, sjati, zračiti: iz nje žari navdušenje
iz nje zrači oduševljenje
4. biti užegao, užežen, prelav: maslo žari; po grlu mi žari
po grlu me peče

žèdnjeti -īm (ijek.), žèdneti -īm (ek.) žejati, biti žejen: što ko više pije, više žedni; daj mi poljupce, za kojima žednim

žéjati -am žednjeti (-ne-), žeđati, biti žedan: človeka žeja po resnici
čovjek žudi za istinom; žejati po maščevanju
žudjeti za osvetom; žejati po krvi
biti žedan krvi

ženírati se žènīrām se (fr. gêner) ženirati se, sramovati se, biti v zadregi