Franja

Zadetki iskanja

  • zàđakoniti -īm
    I. posvetiti za diakona
    II. zađakoniti se postati diakon, biti posvečen za diakona
  • zàgrinjati -njām biti požrt od moljev
  • zakòpčati -ām
    I. zapeti: zakopčati dugme, puce, odijelo
    II. zakopčati se zapeti se, biti rezerviran
  • zakúmiti zàkūmīm
    I. za božjo voljo prositi: tad gospoda zakumiše Marka
    II. zakumiti se biti za botra, postati boter
  • zaléči zaležem, zalegel -gla
    I.
    1. zaleći, zalegnuti, dostati za nešto, biti devoljan: denar nič ne zaleže; tvoja beseda veliko zaleže
    tvoja se riječ visoko cijeni; tvoje posredovanje nič ne zaleže
    tvoje posredovanje ne uvažava se; plača bo komaj zalegla za dolg
    plata će jedva biti dovoljna za dug; honorar mu komaj zaleže za tobak
    honorar mu jedva stigne za duvan; zelo je zadolžen, vse imetje mu ne bi za dolg zaleglo
    sve imanje mu ne bi za dug zaleglo; to veliko zaleže
    to mnogo znači
    2. položiti: matica zaleže jajca
    II. zaleči se zaleći se, zakotiti se, rasploditi se: miši so se zalegle
  • zalèći zàležēm, zàlegnēm zaleči, biti dovolj, zadostovati: sve imanje ne bi mu za dug zaleglo, gl. tudi zaljeći
  • zalijègati zàliježēm (ijek.), zalégati zàlēžēm (ek.) biti dovolj, zadostovati: to mi jedva zaliježe
  • zànijeti zanèsēm, zanèsi, zànijeh zȁnije in zanèsoh zȁnese, zȁnio zȁnijela (ijek.), zànēti zanèsēm, zanèsi, zànēh zȁnē in zanèsoh zȁnese, zȁneo zȁnēla (ek.)
    I.
    1. zanesti: zanijela ga jaka voda
    2. prevzeti: zanijela ga njena ljepota, ljubav; zanijelo ga vino
    3. zanositi: ova je žena zanijela
    II. zanijeti se
    1. zazibati se v sanje
    2. biti prevzet: zanijeti se ljepotom renesansnog slikarstva
    3. zamakniti se, zatopiti se: zanijeti u molitvu, u misli, u čitanje Fausta
  • zapanjívati se -pànjujēm se čuditi se, strmeti, biti ob sapo
  • zapòpiti zàpopīm
    I. posvetiti za popa
    II. zapopiti se biti posvečen za popa, postati pop
  • zaráriti zàrārīm biti na izgubi, na škodi pri kupčiji: mnogo smo zararili na stoku ove godine
  • zarásti zarástēm
    1. zarasti: rana je zarasla
    2. prerasti: zarasti travom
    3. biti prekrit z rastjo: zarasti u travu, u bradu
    4. izginiti: zarastao je svaki trag te napomene
  • zaréditi zàrēdīm
    I.
    1. posvetiti, ordinirati: sutra će ga zarediti
    2. po vrsti obhoditi, obiskati: zarediti od kuće do kuće; zaredila bolest po selu
    II. zarediti se biti posvečen, ordiniran
  • zasjédati zàsjēdām, zàsjedati -ām (ijek.), zasédati zàsēdām, zàsedati -ām (ek.)
    1. zasedati: komisija zasjeda već treći dan
    2. biti v zasedi
    3. sedati: a oni, kako ko dolazi, zasjedali
    4. presedati: zasjedaju joj zalogaji jela
  • zàstarati se -ām se zaskrbeti, biti v skrbeh: domaćinu su dobri gosti došli, zastara se domaćine u domu: čime ćemo mi naše goste častiti
  • zastidívati -stìdujēm
    I. sramotiti
    II. zastidivati se biti sram: mališ premirao od straha na svaku grubu riječ i rado se zastidivao mali je premiral od strahu na vsako grobo besedo in kaj rado ga je bilo sram
  • zàtrebati -ām (ijek., ek.)
    1. začutiti potrebo po čem: zatrebati što
    2. biti potrebno: opravlja kace, gradi što god zatreba od drvenarije
  • zaužívati -am
    1. uzimati hranu, piće, lijekove: zauživati dietično hrano, tablete
    2. biti u dobru, uživati, blagovati: na stara leta naj zauživa
  • zavédati se -am se biti svjestan (sve-): zavedati se svoje dolžnosti, krivde
  • zavezáti i zavézati -žem, zaveži -ite, zavezal -ala
    I.
    1. zavezati: zavezati čevelj, vrečo
    2. začepiti: zavezati komu usta, jezik
    3. zaviti: zavezati rano
    4. obavezati, obvezati, zadužiti: zavezati koga za organizacijo izleta
    5. biti kum na krizmanju, na potvrdi: zavezati komu birmo
    II. zavezati se obavezati se: zavezati se za plačevanje anuitet; zavezal se je, da bo prišel