Franja

izsledljív -a -o pronalažljiv, kojemu se uđe u trag: glavna misel je težko -a

izsledováti -újem
1. isljeđivati (-sleđ), istraživati, ispitivati
2. ulaziti komu, čemu u trag, tragati za kim, za čim
3. pronalaziti, otkrivati

iztóčnica ž riječ vodilja, štihvort, posljednja (-sled-) riječ, reč u govoru glumca iza koje drugi glumac počinje da govori: povedati -o, odrska iztočnica

izvŕžek -žka m
1. škart, roba sa greškom u izradi
2. izmetak
3. ološ

izzvenéti -ím
1. izgubiti se u daljini, iščeznuti, zamrijeti, zamreti, umuknuti: zadnji akord je izzvenel
2. preći: njegove besede so izzvenele v grožnjo

izzvenévati -am
1. gubiti se u daljini: pesem izzveneva v noč
2. prelaziti

jájčnik m
1. jajinjak, jajnik, jajnjak, ovarium
2. kajgana
3. posudica u kojoj se servira meko kuhano jaje

jámar -ja m
1. speleolog, istražlvač podzemnih pećina
2. jamar, jamar, onaj kopa jame (čovjek, životinja) i koji u njima živi

jamáriti -ím jamariti, u jamama loviti lisice i druge životinje

ján m (nj. dijal. Jahn) red radnika u vinogradu, u šumi, na livadi itd.:
koji jednim radnim hodom obave posao: širok jan; delati v -u

játoma pril. jatomice, u jatima

jeklár -ja m radnik u industriji čelika, u čeličani

jeklárski -a -o koji se odnosi na radnike u čeličani: -a zaščitna oprema; -a industrija

jeklovléka ž i zrađivanje čeličnih šipaka vučenjem čelika u hladnom stanju

jelénče -eta s
1. jelenče, jelenko
2. jelen u drugoj godini života

jemáti jemljem, jemlji -ite, jemal -a
1. uzimati: jemati kaj v roke; jemati zdravila, kapljice; koga pod streho, v hišo, v službo; njo je vzel za ženo; jemati podkupnino, denar naposodo
uzimati u zajam, uzajmljivati; jemati zemljo v zakup
2. vaditi: jemati kruh iz peči
3. kupovati, nabavljati: jemati v trgovini, pri trgovcu; kje jemljete špecerijo
4. uzimati, voditi: jemati koga s seboj na potovanje
5. oduzimati, dirati u što: jemati komu čast
dirati u čiju čast; jemati komu dobro ime; jemati komu pravico
otimati komu njegovo pravo; s silo jemati
silom uzimati, otimati
6. slovo jemati od koga rastajati se s kim, opraštati se s kim; jemati izpod pazduhe
govoriti, raditi nešto bez dovoljne pripreme; premalo resno jemati kaj
lakomisleno se odnositi prema čemu; jemati kaj za zlo
zamjerati (-mer-) što; bolezen jemlje bolnika
bolest mori bolesnika; jemati koga v roke zaradi površnosti
opominjati koga zbog površnosti; v strah jemati koga
oštro, strogo s kim postupati; v poštev jemati
uzimati u obzir; jemati si kaj k srcu
uzimati što k srcu; sapo mi jemlje
guši me, staje mi dah; sneg mi jemlje vid
snijeg (sne-) me zasljepljuje (-sle-); vse jemlje hudič
sve propada; od vsega hudega konec jemlje
težak život će ga srvati

jeséni pril. s jeseni, u jesen

jeseníšče s tačka na ekliptici u kojoj se Sunce nalazi u početku astronomske jeseni

jugoslovánščina ž slovenski, slovenački jezik u koji se, proizvoljno, ubacuju elementi srpskohrvatskog književnog jezika

jurjeváti -újem slaviti Đurđevdan, naročito u Beloj krajini