-
hráponja m slabš. človek s hrapavo poltjo
-
hvȁtati -ām
I.
1. loviti: hvatati ribu; mačka hvata miševe
2. prijemati: ova testera ne hvata dobro; hvata me groznica, jeza, strah
3. dajati besedo: hvatati vjeru
4. dosegati: oni prodaju sami i hvataju bolju cijenu
5. prestrezati: izlazi svako jutro na železnicu da hvata seljake iz svoga kraja i dovodi na advokatsku klanicu; hvatati tuđa pisma prestrezati tuja pisma
6. poslušati, sprejemati s sluhom: hvatam istančanim sluhom tihe, mačje korake
7. sprejemati: Vuk nije samo onako nasumce hvatao riječi narodne
8. zajemati: hvatati vodu iz bunara, iz reke
9. oprijemati se česa: hvatati novi posao
10. zavzemati, zavzeti: svaki posjetilac hvata svoje mjesto
11. iti v glavo: vino već hvata
12. vpregati: hvatati konje u kola
13. držati: bure hvata sto litara
14. dojemati: ja ne hvatam što mi govoriš
15. segati: odijelo hvata do članaka
16. hvatati korijena, korena pognati korenine
17. hvatati trag prihajati na sled, slediti
18. noć hvata mrači se
19. držati se: za stanicu da hvatam desno?
II. hvatati se
1. loviti se: davljenik se i za slamku hvata
2. dogajati se: to mi se često hvata
3. lotevati se: hvatati se posla
4. hvatati se s kim u koštac spoprijemati se s kom
5. segati: hvatati se rukom u njedarca
6. bjegunci se hvataju crnogorskih brda begunci so dosegli črnogorsko hribovje
7. na prozorima se hvataju grane na oknih se delajo ledene rože; na hljebu se hvata plijesan; noć se hvata mrači se; sunce se hvata nastopa sončni mrk
-
íglar -ja m srndać s prvim rogovima
-
ikonòstas m (gr. eikon, stasis) ikonostas, s svetimi podobami okrašena stena, ki ločuje oltar od prostora za vernike (pravosl.)
-
iméti imam, imej imejte, imel unela, imajoč
I.
1. imati: imeti hišo, dom; imeti kaj soli v glavi
biti pametan; imeti srečo; imeti zaslužek
zarađivati; imeti oblast v svojih rokah
imati vlast u svojim rukama; imeti veliko opraviti
imati mnogo posla, biti veoma zauzet; imeti vsega dovolj
imati svega u izobilju; imeti več sreče kot pameti; vem, s kom imam opraviti
znam s kim imam posla
2. držati: imeti konje, govor, študente na stanovanju
3. držati, smatrati: imeti koga za poštenjaka, za nedolžnega
4. imeti koga za norca držati koga za budalu, praviti koga budalom, sprdati se s kim; imeti ga pod kapo
biti nakićen, biti pripit, biti nakresan, iluminiran; imeti mlade
okotiti se, ošteniti se, oprasiti se, oteliti se, oždrijebiti (-ždreb-) se; imeti s kom prepir
svađati se s kim; imeti koga rad
voljeti (-le-) koga; imeti koga v čislih
cijeniti (cen-) koga; imeti koga trdo, v strahu
držati koga u zaptu; ima me, da bi zaspal
spava mi se
5. morati: imaš priti o pravem času
6. moći: mi imaš posoditi kaj denarja
možeš li mi pozajmiti
II. imeti se: kako se imaš
kako si, kako živiš; dobro se imej
budi zdrav, budi sretan, budi srećan, dobro se provedi
III. ne imeti
nemati: nimam ti kaj povedati
nemam šta da ti kažem; nimaš mu kaj očitati
ti nisi pozvan da ga prekoravaš
-
ìsfuriti -īm dial. opariti, politi s kropom
-
ishlápiti -ī, aor. ishlápih ȉshlāpī
1. izhlapeti: nemoj da ti vino ishlapi; naravno da uz ovoliku vrućinu ishlapi sva vlaga
2. izpuhteti: bojao se da ne bi ishlapio koji slasni proizvod starinske kuhinje
3. izgubiti duh, okus: ishlapio je konjak
4. počasi, neopazno izginiti: sve one ljage sasvim su već bile ishlapile
5. v starosti s pametjo opešati, postati senilen: taj moj majstor je ostario, pa već dosta ishlapio
-
ȉshrana ž
1. prehrana: mlijeko se uglavnom u zemlji potroši za -u; pojedina variva veoma su važna i u -i stoke
2. prehrana, preskrba s hrano, z živili: ishrana vojske trebala je da se vrši iz okolnih teritorijalnih jedinica
-
iskirìjati -ām pritovoriti, s tovorjenjem zaslužiti: bijaše čovjek i imao konja, pak je od onoga i živio što je na njemu iskirijao
-
isklijèštiti ìskliještīm (ijek.), iskléštiti ìsklēštīm (ek.)
1. se kleščami izvleči: iskliještiti čavao, ekser
2. s težavo kaj dobiti: živom mukom iskliješti od njega jedan košić sijena za teoce
3. ekspr. izbuljiti: iskliještiti oči
-
iskònčati -ām z nitko, s sukancem izvesti: iskončati čarape
-
iskríšče s
1. mjesto gdje preskakuju električne iskre
2. uređaj s elektrodama između kojih preskakuju električne iskre kada napon pređe određenu granicu
-
iskrváviti iskr̀vāvīm
1. okrvaviti, s krvjo umazati: lavica razdere veo i krvavom njuškom iskrvavi ga
2. raniti do krvi: ostrugama je konja iskrvavio
3. izkrvaveti: zemlja će iskrvaviti u ratu s neprijateljem
-
ìskucati -ām
1. iztrkati, izbiti: iskucati čep, vranj na buretu
2. odbiti: sat je iskucao dvanaest
3. natipkati: iskucati na pisaćoj mašini
4. ekspr. s težavo dobiti: jedva sam iskucao nekoliko dinara
-
ìskuckati -ām ekspr. s težavo dobiti: iskuckati plaćicu
-
iskuhávati iskùhāvām
1. kuhati: iskuhavati širu
2. prekuhavati: u kotlu vri voda i iskuhava se rublje
3. prekuhavati, dobivati s kuhanjem: tako postaju slani izvori, iz kojih se obična so iskuhava
-
iskùndačiti -īm s puškinim kopitom pretepsti: iskundačili su ga žandari kao socijalistu
-
ìskvržiti -īm pokriti z grčami, s hrgami: baba iskvržena nazebima
-
ìslinaviti -īm, islináviti islìnāvīm osliniti, umazati s slino
-
ispàljati -ām, ìspaljiti -īm s polom izplati vodo iz čolna