Franja

Zadetki iskanja

  • prevlástiti prèvlāstīm premagati: da te davao nije prevlastio?
  • pridòbiti prìdobijēm
    1. pridobiti: pridobiti koga za sebe, čiju ljubav, što od koga
    2. premagati: pridobiti neprijatelja
  • saplàhati -ām, saplàisati -išēm premagati: strava me saplahala
  • savládati sàvlādām užugati, obvladati, premagati: savladati poteškoće; savladao ga san
  • splàhati -ām premagati: jedva ga splahaše i uhvatiše, gl. tudi saplahati
  • sr̀vati sr̀vēm premagati: vesele se do kasno doba noći dok ih san ne srve
  • túći túčēm, oni túkū, túci, túcijāh -āše in túčāh -āše, túkoh tûče túkosmo, tûkao túkla, túčen -a
    I.
    1. tolči: tući so, kavu, kafu u havanu, koga pesnicom po ledima; grad je pola sata tukao polja i vinograde; kiša je tukla po prozorima; more tuče talasima o obalu
    2. biti: sat tuče podne; konj tuče zadnjim nogama
    3. tolči, premagati: tući neprijatelja
    4. premagovati, biti močnejši: kraljica tuče u svim pravcima (šah)
    5. tolči, udarjati: tući na vrata, na prozor
    6. klati, ubijati: tući svinje, ribu
    7. tolči, streljati: naš mitraljezac tukao je pravo u neprijateljski rov
    8. tolči, treti: tući orahe
    9. skopiti, kastrirati: tući ždrijepca, bika
    10. žuljiti, tiščati: tvrde cipele tukle su mi noge ne manje od kamenja
    11. udarjati: cigani tuku u cimbale; njena ruka tuče po klaviru
    12. biti plat zvona: zvono na požar tuče
    13. tolci, utripati, biti: sam čuje kako mu tuče srce
    14. tolči: tući lan, kudjelju
    15. tući žicu po ovinkih skušati kaj dobiti, izmoledovati; tući koga kao vola u kupusu neusmiljeno pretepati koga; tući rekord; tuče mi srce za kim srce mi bije za kom, hrepenim po kom
    II. tući se
    1. tolči se: oni se tuku pesnicama
    2. biti se: tući s neprijateljem u dvoboju
    3. bojevati se, biti se: tući se na život i smrt; tući se iz pušaka streljati se; tući se uskršnjim jajima trkati se s pirhi; tući se po svijetu, po svetu potikati se po svetu
  • zagúšiti zàgūšīm (se)
    1. zadušiti (se): zagušiti koga kao mačku; korov je zagušio sjeme
    2. premagati: zagušio ga san
    3. zagatiti: žene zagušiše crkvena vrata
  • nadgovòriti -gòvorīm pregovoriti, zagovoriti, premagati koga v besedah: umio je nadgovoriti najboljeg advokata
  • nadinátiti -ìnātīm s trmo premagati: on je sve protivne tvrdnje nadinatio
  • nadjunáčiti -jùnāčīm prekositi, premagati koga v junaštvu: nadjunačiti koga
  • nadr̀vati -r̀vēm
    1. premagati v rvanju, v ruvanju
    2. obvladati: nadrvati svoj bijes
  • nadvúći nadvúčēm premagati v igri "klipak"
  • natkòsiti nàtkosīm premagati koga v košnji: tko će vas natkositi
  • prèbrinuti -nēm preživeti, premagati skrbi: i tu ćemo brigu prebrinuti; najteže sam prebrinuo
  • predòljeti -līm (ijek.), predòleti -līm (ek.) ustaviti se, upreti se, kos biti čemu, premagati kaj, obvladati
  • krâj krȁja m, mest. u kràju, mn. krȁjevi
    1. kraj: rodni kraj; manji i veći krajevi u našoj zemlji; guske se sele u topliji kraj; očaran romantikom -a
    2. pokrajina: pasivni, primorski, beskišni krajevi
    3. obrežje, obala, kopno: hvali more, drž se -a; srećno stići na kraj
    4. konec: pred kraj godine; na kraju godine; slijediti, slediti do na kraj svijeta, sveta; s -a na kraj; izvući tanji kraj potegniti tanjši konec, skupiti jo; okrenuti deblji kraj uporabiti ostrejše ukrepe; ići, dolaziti -u približevati se koncu; ići do -a u nekoj stvari iti do konca v neki zadevi; na -u krajeva navsezadnje; izići s kim na kraj srečno končati s kom, premagati koga
    5. krajevina: on zadigne krajeve od habita i zadene ih o pojas
    6. kraj, dežela, domovina: ići u stari kraj, vratiti se u stari kraj