-
ispredvájati isprèdvājām pokazati se v dvojnosti: ispredvajana unutrašnjost čovjekova
-
ispúljiti se ìspūljīm se pokazati se: ispuljio se pred njom sav u svojoj rođenoj prirodi
-
ìstaviti -īm
I.
1. izbiti: dva joj zuba istavio
2. odstaviti: istaviti lonac s vatre, džezvu s žeravice
3. izpahniti: istaviti ruku, nogu
4. sneti: istaviti vrata s šarki
5. izstaviti: nađosmo u šumi istavljeno dijete
II. istaviti se
1. pokazati se: na sastanku se istavilo
2. postaviti se: nekome se nasuprot istaviti
-
isteći istèčēm
1. izteči: voda je istekla
2. poteči, miniti: deset dana je isteklo; rok je istekao
3. ugasniti: pravo je isteklo
4. pokazati se, iziti: sunce je isteklo
5. priteči: ima dvije-tri pjesme među narodnima koje su iz guščijeg pera istekle
-
ìsturiti -īm
I.
1. naprej poriniti, naprej pomakniti: nemoj da isturiš trbuh, isturi prsa
2. izobesiti: isturiti zastavu na ulicu
3. postaviti na vidno mesto: isturiti straže
4. izstreliti: isturiti pušku
5. pognati, vreči iz: tuđa zemlja isturiće stranca
6. isturiti riječ spregovoriti
II. isturiti se
1. pokazati se, pojaviti se: u po toga krvavoga jada isturi se delija neznana
2. pomakniti se: isturiti se naprijed, napred
-
izgrànuti ìzgranē pokazati se, prikazati se, vziti: kad je jarko izgranulo sunce
-
izkazáti i izkázati -kažem
I.
1. odati, ukazati: izkazati komu čast, spoštovanje, milost
2. učiniti: izkazati komu dobroto, uslugo
II. izkazati se
1. pokazati se: pravica se je izkazala, izkazati se pred oblastmi
2. istaći se: izkazati se v čem, pri delu
-
izròniti ìzronīm
1. priplavati na površino, na vrh: mladić je izronio iz vode
2. pokazati se: iz grma izroni košuta
3. nastati: iz sive magle izronio je svijetao, svetao dan
4. prinesti na površino, na vrh: izroniti prsten iz dubine
-
izváliti ìzvālīm
I.
1. prevrniti, izruvati: izvaliti voćku iz korijena, korena
2. spodviti: izvaliti noge ispod sebe
3. pomoliti: na pendžer je glavu izvalio
4. izbuljiti: izvaliti oči
5. blekniti: izvaliti budalaštinu
6. ekspr. mahniti, primazati, udariti: on izvali ćušku na prvome do sebe
7. zvaliti, izleči: izvaliti što više poroda
8. oditi: četa iz sela izvali
II. izvaliti se
1. zavaliti se: izvaliti se na krevet, na zemlju
2. ekspr. umreti
3. pokazati se: iz magle izvali se sunce
4. zvaliti se, izvaliti se: izvaliti se kao jaje
-
izvèsti izvèdem, izvèdoh ȉzvede, ìzveo izvèla, izvèden -èna
I.
1. odpeljati: izvesti djevojku iz kuće
2. popeljati: izvesti koga u kazalište, u pozorište, koga na brdo, u polje, zločinca pod vješala
3. pokazati pot (v življenje): izvesti koga na put
4. izvesti: predstava je bila odlično izvedena; izvedene riječi izpeljanke, izvedenke
5. realizirati, izpeljati: ovaj se račun ne može izvesti
6. narediti: izvesti zaključak, sud, formulu
7. izpeljati: od imenice izvesti glagol
8. pripeljati: izvesti svjedoke pred sud
9. speljati: izvesti vodu na izvjesnu visinu
10. pritirati: izvesti pred sudiju
11. zapeti: izvesti pjesmu
12. zvaliti: kvočka je izvela piliće
13. izvesti stvar na čistac, na čisto, na čistinu pripeljati zadevo na čisto; izvesti iz zabune izvesti, izpeljati iz zadrege
II. izvesti se zvaliti se: patke su se izvele
-
ìzviti ȉzvijēm
I.
1. zviti: izvila je tri zelena vijenca
2. izviti: izviti komu što iz ruke
3. izvabiti: izviti varnicu iz kremena; Partija je izvila iskru ustanka
4. izvesti, izpeljati: izviti zaključak
5. izdreti, potegniti: izviti nož iz korica
6. nasršiti: izviti obrve
7. zviti si, zviniti: izviti nogu
II. izviti se
1. zviti se: zubići, kao dlake tanki, izviše se ili polomiše
2. izviti se: izviti se iz nevolje, iz zagrljaja; izviti se praznim izgovorima
3. vzdigniti se: izvio se soko nebu pod oblake
4. pokazati se: izvila se zlatna žica vrhom iz mora
-
izvúći izvúčem, izvúci izvúkoh ȉzvūče, ìzvūkao izvúkla
I.
1. izvleči: izvući koga, što iz ruševina
2. potegniti: izvući top na brdo
3. izdreti: izvući mač iz korica
4. izpuliti: izvući klinac kliještima, kleštima
5. izžrebati: izvući loz
6. mat. koreniti: izvući korijen
7. ekspr. dobiti: izvući šamar, batine
II. izvući se
1. izmakniti se: izvući se od posla
2. rešiti se, izmuzniti se: izvući se iz neprilike, iz škripca
3. pokazati se: izvući na svjetlo dana
-
kòjasiti se -īm se
1. pokazati se, kazati se, prikazati se, prikazovati se: u planini se kojasili vuci; svakog dana kojasio se ispod njenih prozora
2. ekspr. nasmehniti se: sreća mu se kojasila
3. spotoma pozdraviti: prodosmo mimo kuću, ispred koje stajaše njegova domaćica, ljuta na nas što niti svraćamo, niti se kojasimo kao što je red
-
kòjasnuti se -nēm se pokazati se, prikazati se
-
krnjášiti kr̀njāšīm nepričakovano se pokazati: taman on spusti tikvicu, a iza kućnog ćoška krnjaši žena
-
namòliti se nàmolīm se pomoliti se, pokazati se: iz magle se junak namolio
-
napútiti nàpūtīm napotiti, pokazati pot, dati navodilo: naputiti koga šefu; molim te da me naputiš šta mi je raditi
-
naskòčiti nàskočīm
1. naskočiti: ljudi bi na nj naskočili da je izdajica
2. pokazati se: modre mu žile i žilice naskoče pod kožom
3. leči na: na oči joj sanak naskočio
4. vzdigniti se: naskočilo sunce na istoku
5. priskočiti: naskočiti kome u pomoć
-
navrátiti nàvrātīm
I.
1. pokazati pravo pot, napeljati na: da ove ljude navratiš na pravi put
2. napeljati: navratiti vodu na svoj mlin, na svoju vodenicu
3. spotoma se ustaviti, oglasiti se: reče sinu da navrati kod prijatelja, u školu
4. nagovoriti, napeljati: navratiti koga da otkaže službu
5. nacepiti: navratiti voćke, kruške
II. navratiti se
1. spotoma se ustaviti, oglasiti se: on će se uveće kod nas navratiti
2. vrniti se
3. dobiti: roditelji se navratilo mlijeko
4. planiti na: bio je gladan pa se navratio na meso
-
odráziti -im
I. odraziti, izraziti, predstaviti: odraziti dogodke v pravi luči
II. odraziti se pokazati se