-
cvȑcnuti se -nēm se ekspr. globoko pogledati v kozarec
-
izbéčiti ìzbēčīm
I.
1. izbuljiti: aga je u mene izbečio oči
2. skremžiti: bol je izbečila lica
II. izbečiti se
1. debelo pogledati: oprostite! izbeči se na mene gospoda u zelenoj haljini
2. shujšati, oslabeti: mladić se prosto izbečio od jurnjave danju i sedničenja noću
-
načkíljiti nàčkīljīm mežikavo pogledati, odpreti oko: ležao je potrbuške i načkiljena desnog oka
-
nadvíriti se nàdvīrīm se nagniti se nad kaj in pogledati: nadvirila se nad lonac; nadvirila se mladana djevojka i ugleda na dnu pakla majku
-
nàdzreti se nȁdzrēm se nagniti se in pogledati navzdol: nad vodom se nadzrela, u vodu joj kruna pala
-
oblísniti -em ošinuti pogledom, oštro pogledati: oblisniti koga z očmi, s pogledom
-
ošínjati -am često i neprimjetno (-met-) pogledati
-
poškíliti -im poškiljiti, krišom pogledati: poškiliti v sobo
-
raspéčiti ràspēčīm
1. razkrečiti, razčeperiti: poklopi se po stolu, baš kao kad koza raspeči svoje prednje noge na ledu
2. izbuljiti oči, debelo pogledati
3. razvaditi: raspečiti dijete; raspečena djeca
-
spoglédati se -am se značajno se pogledati: brata sta se spogledala
braća su se značajno pogledala: spogledati se z resničnostjo
suočiti se sa stvarnošću
-
spogledávati se -am se i spogledováti se -ujem se značajno se pogledati: ljudje se spogledavajo, spogledujejo: spogledavati se z modernostjo
suočavati se sa modernošću; zaljubljeno se spogledavati
zaljubljeno se pogledati; fantje in dekleta nič ne govore, samo se spogledujejo na skrivaj; vse mesto se spogleduje zaradi njenega vedenja
čitava varoš negoduje, ćitava se varoš sablažnjava zbog njenog ponašanja
-
škíliti -im (stvnj. scilihen)
1. biti razrok, zrikav, škiljav, škiljiti: otrok že od rojstva škili; škiliti na obe očesi, na eno oko, z enim očesom
2. krišom pogledati: škiliti h komu v zvezek, v knjigo; škiliti za dekleti
3. merkati, s nekom namjerom (-mer-) gledati: Turek že spet škili čez mejo
-
švígniti -em
1. vrcnuti: iskra švigne iz železa
2. proletjeti (-te-): misel švigne ko blisk; švigniti mimo okna
3. šmugnuti: miš je švignila v luknjo
4. šinuti, oštro pogledati, strogo odmjeriti (-mer-): z očmi švigniti po kom
5. sunuti: švigniti pokonci, kvišku
6. ošinuti, udariti, opaliti, švignuti: koga z bičem
-
uklijèštiti ùkliještīm (ijek.), ukléštiti ùklēštīm (ek.)
1. ukleščiti: ukliještiti crijevo; crijevo se ukliještilo
2. divje pogledati: ukliještiti očima
-
ukoláčiti ukòlāčīm ekspr. divje pogledati: ukolačiti očima
-
zakrljéštiti -kr̀ljēštīm ekspr. divje pogledati (v pijanosti, jezi): zakrlještiti očima
-
zakrváviti -kr̀vāvīm
I.
1. okrvaviti: zakrvaviti ruke
2. zakrvaveti: rana je zakrvavila
3. divje pogledati: zakrvaviti očima
II. zakrvaviti se
1. okrvaviti se
2. na smrt se spreti
-
zaškíliti -im zaškiljiti, razroko pogledati, krišom pogledati
-
zàzreti zàzrīm, zȁzrēm
1. plašno pogledati, splašiti se: konj mu je zazreo ugledavši auto
2. grajati: tu se nema šta zazreti
-
zàžagriti -īm (se)
1. svetlo pogledati
2. zasijati: oči mu zažagriše i lice sja
3. razvneti se: bacio se medu zažagrene borce